Tuan Hui-min (段惠民) came across Wheat Wave Chorus (麥浪歌詠隊) while rummaging through bookshelves for something to read.
The oft-neglected story about a club founded in 1946 by students from National Taiwan University (台大, Taida) and National Taiwan Normal University (師大, Shida) immediately caught the veteran theater activist’s eye. A few months later, Choirs for Tomorrow (無路可退), Taiwan Haibizi’s (台灣海筆子) latest play, began to take shape.
“Wheat Wave Chorus consisted of Taida students arriving from China and Taiwanese students from Shida. They toured southern and central Taiwan, introducing Chinese folk songs to locals and picking up Taiwanese ballads. They were Chinese and Taiwanese who wished to break boundaries and foster mutual understanding,” said Tuan, who co-directs the play with Lin Hsin-i (林欣怡).
For the past 10 years, Taiwan Haibizi has worked in close collaboration with Japanese director and playwright Sakurai Daizo, the foremost advocate of tent-theater, a type of left-wing theater that originated in Japan in the late 1960s, a time of social unrest.
“Ten years ago when I first came to Taiwan, the relationship between the two countries [Taiwan and Japan] was post-colonial. Taiwan has entered a new phase. It is forming its viewpoints about its history and future and its relations to China, Asia and the rest of the world,” said Daizo, who now spends much of his time promoting political theater in China.
The play begins with the death of a homeless man named Lao Fei (老廢). His hobo friend A-Q (阿Q) discovers that, 60 years previously, Lao Fei was a Chinese student named Hung Shan (紅善) who was a member of Wheat Wave Chorus.
The group members’ ideals and dreams were crushed by the April 6 Incident (四六事件), when police raided the two universities. The event, which occurred in 1949, is often viewed as the beginning of the White Terror era.
“Sixty years later, we’ve lost faith and a spiritual birthplace to return to. We have to keep our eyes wide open because there is no clear path either in front or behind,” Tuan said.
Located in a parking lot adjacent to the weekend flower market at Fuhe Riverside Park in Yonghe (永和) and built by volunteers, the play’s venue is a two-story tent that contains a stage and seating. Detailed directions can be found online at blog.roodo.com/taiwanhaibizi.
Last week Joseph Nye, the well-known China scholar, wrote on the Australian Strategic Policy Institute’s website about how war over Taiwan might be averted. He noted that years ago he was on a team that met with then-president Chen Shui-bian (陳水扁), “whose previous ‘unofficial’ visit to the US had caused a crisis in which China fired missiles into the sea and the US deployed carriers off the coast of Taiwan.” Yes, that’s right, mighty Chen caused that crisis all by himself. Neither the US nor the People’s Republic of China (PRC) exercised any agency. Nye then nostalgically invoked the comical specter
April 15 to April 21 Yang Kui (楊逵) was horrified as he drove past trucks, oxcarts and trolleys loaded with coffins on his way to Tuntzechiao (屯子腳), which he heard had been completely destroyed. The friend he came to check on was safe, but most residents were suffering in the town hit the hardest by the 7.1-magnitude Hsinchu-Taichung Earthquake on April 21, 1935. It remains the deadliest in Taiwan’s recorded history, claiming around 3,300 lives and injuring nearly 12,000. The disaster completely flattened roughly 18,000 houses and damaged countless more. The social activist and
Over the course of former President Ma Ying-jeou’s (馬英九) 11-day trip to China that included a meeting with Chinese Communist Party (CCP) leader Xi Jinping (習近平) a surprising number of people commented that the former president was now “irrelevant.” Upon reflection, it became apparent that these comments were coming from pro-Taiwan, pan-green supporters and they were expressing what they hoped was the case, rather than the reality. Ma’s ideology is so pro-China (read: deep blue) and controversial that many in his own Chinese Nationalist Party (KMT) hope he retires quickly, or at least refrains from speaking on some subjects. Regardless
Approaching her mid-30s, Xiong Yidan reckons that most of her friends are on to their second or even third babies. But Xiong has more than a dozen. There is Lucky, the street dog from Bangkok who jumped into a taxi with her and never left. There is Sophie and Ben, sibling geese, who honk from morning to night. Boop and Pan, both goats, are romantically involved. Dumpling the hedgehog enjoys a belly rub from time to time. The list goes on. Xiong nurtures her brood from her 8,000 square meter farm in Chiang Dao, a mountainous district in northern Thailand’s