The Theatre Company of Leeqingzhao the Private's (李清照私人劇團) renderings of the heroines Bai Suzhen (白素貞) from Tale of the White Snake (白蛇傳) and Cao Chi-chiao (曹七巧) from Eileen Chang's (張愛玲) The Golden Cangue (金鎖記), have established the group's unorthodox approach to revisiting classical and contemporary literature.
For its production Auntie (阿姨), the two-year-old troupe teamed up with veteran Taiwanese opera singer Pan Li-li (潘麗麗) and Vietnamese-French composer Ton That An to produce a musical populated by a gay, a transvestite and blow-up dolls.
PHOTO COURTESY OF THEATER COMPANY OF LEEQINGZHAO THE PRIVATE
The story follows Wu Jin Yu, a woman abandoned by her husband. She has two sons; one homosexual, the other a transvestite. Having lived in shame for 20 years, the mother pins her hopes on two blow-up dolls as surrogate daughters-in-law who could bear her grandchildren.
One day, however, the husband returns as a drag queen performer called Auntie. Unable to accept the home truths around her, Wu murders her spouse, but in a fantasy sequence denouement she fulfills her dreams when one of her blow-up doll daughters-in-law produces her a grandson.
With a solid academic training in classical music and years of experience in contemporary dance and theater as well as classical plays and operas, composer An extracts elements from various music genres such as Bollywood film music, jazz and pop, and weaves them together in the treatment for each character. The classical motif of the neurotic mother is a perfect fit for Pan's elegant voice.
A three-hour premiere party will take place at Nanhai Gallery (南海藝廊) on Sunday afternoon with DJ Mitch spinning deep house. The production will move to Tainan for a two-day run in October. For more information, visit the troupe's bilingual Web site at www.leeqingzhao.com.tw.
In late October of 1873 the government of Japan decided against sending a military expedition to Korea to force that nation to open trade relations. Across the government supporters of the expedition resigned immediately. The spectacle of revolt by disaffected samurai began to loom over Japanese politics. In January of 1874 disaffected samurai attacked a senior minister in Tokyo. A month later, a group of pro-Korea expedition and anti-foreign elements from Saga prefecture in Kyushu revolted, driven in part by high food prices stemming from poor harvests. Their leader, according to Edward Drea’s classic Japan’s Imperial Army, was a samurai
The following three paragraphs are just some of what the local Chinese-language press is reporting on breathlessly and following every twist and turn with the eagerness of a soap opera fan. For many English-language readers, it probably comes across as incomprehensibly opaque, so bear with me briefly dear reader: To the surprise of many, former pop singer and Democratic Progressive Party (DPP) ex-lawmaker Yu Tien (余天) of the Taiwan Normal Country Promotion Association (TNCPA) at the last minute dropped out of the running for committee chair of the DPP’s New Taipei City chapter, paving the way for DPP legislator Su
It’s hard to know where to begin with Mark Tovell’s Taiwan: Roads Above the Clouds. Having published a travelogue myself, as well as having contributed to several guidebooks, at first glance Tovell’s book appears to inhabit a middle ground — the kind of hard-to-sell nowheresville publishers detest. Leaf through the pages and you’ll find them suffuse with the purple prose best associated with travel literature: “When the sun is low on a warm, clear morning, and with the heat already rising, we stand at the riverside bike path leading south from Sanxia’s old cobble streets.” Hardly the stuff of your
Located down a sideroad in old Wanhua District (萬華區), Waley Art (水谷藝術) has an established reputation for curating some of the more provocative indie art exhibitions in Taipei. And this month is no exception. Beyond the innocuous facade of a shophouse, the full three stories of the gallery space (including the basement) have been taken over by photographs, installation videos and abstract images courtesy of two creatives who hail from the opposite ends of the earth, Taiwan’s Hsu Yi-ting (許懿婷) and Germany’s Benjamin Janzen. “In 2019, I had an art residency in Europe,” Hsu says. “I met Benjamin in the lobby