Expat magazines come and go, but while they last they're pretty interesting.
Consider Compass, which started life as a folded piece of paper and now publishes three monthly entertainment guides. Or 24seven, which until a management change last year did not shirk from publishing nudity, profanity and articles with headlines like I'm Addicted to Hookers.
One of the latest and more eclectic of the genre is Xpat Magazine, which bills itself as "a low-cost entertaining magazine for those of us who are hungry for fresh writing and unique perspectives in this literature-starved nation." The English-only magazine is the brainchild of Matt Gibson, a 27-year-old Canadian who teaches English in Tainan.
"I figured there were enough artists and dropout writers floating around the island," Gibson said in a phone interview last Thursday. "Most of the people who come to Taiwan (to teach English) have liberal arts degrees."
Among the stories in Xpat's summer issue are a primer on graffiti in Taiwan, a survey of Internet porn and a photo essay on the Yenshui fireworks festival (鹽水蜂炮). Highlights from previous issues include a photojournalist's account of a week spent with street kids in Kathmandu and a photo essay on spirit mediums in southern Taiwan.
Each 50-page issue focuses on a specific theme and is published in full color, with lavish layout spreads that are intended to be works of art in and of themselves. Xpat also publishes fiction and informational stories on topics such as "How You Should Have Prepared for Chinese New Year." Those interested in submitting stories to Xpat can contact Gibson at email@example.com. Back issues and additional content are available on the Web at www.xpatmag.com.
ALL PHOTOS COURTESY OF PUBLISHERS
"We try to get a broad audience of expats, from the just-arrived to the old-timers," said Gibson, who spends about 40 hours a week working on his magazine. "I try to keep it entertaining with some of the lowbrow humor, but we also publish more intellectual stuff."
Xpat launched in December with 4,000 copies distributed at foreigner hangouts in Taichung, Tainan, Chiayi and Kaohsiung. The next issue will be published in the first week of September.
Feedback has been, for the most part, "very good," Gibson said. Criticism has focused on some writers' negative comments about Taiwan. "There has been a tendency for people to vent about Taiwan in the magazine," Gibson said, but he added that he couldn't be picky about content when he doesn't pay his writers.
Like Xpat, most magazines run by foreigners are theme-based and do not pay for content. For writers living on the east coast, there's Hualien-based bilingual monthly Highway 11, which founder Ryan St. Onge said is "a travel magazine geared towards tourists but with content interesting enough that people living here would also find it informative." Copies of the 24-page magazine, which publishes 4,000 copies a month, can be found at train stations, restaurants and hotels from Taidung to Taipei. For submissions, send an e-mail to firstname.lastname@example.org.
"There's very little in Chinese and less than nothing in English in the way of reading material on the east coast," St. Onge said. "There needed to be some sort of voice for it."
24seven started in Taichung and targets a younger, English-speaking demographic with themes like "Get With the Program" and "Propaganda." It now publishes 5,000 copies a month and is based in Taipei, where it has partnered with entertainment portal www.taiwannights.com. For submissions, send an e-mail to email@example.com.
"We're set on making it a viable business opportunity," publisher Reese Richards said.
Taichung Voice, which celebrated its second anniversary last week, is topics-oriented and publishes 2,000 bilingual issues each month. Next month's theme will be animals. For submissions, send an e-mail to firstname.lastname@example.org.
"What we're ultimately trying to do is help the expats learn about the Taiwanese and Taiwanese culture, and shed some light on the expat culture to the Taiwanese," said publisher Lance Carroll.
Taiwan's English-language literary journal, Pressed, which also operates out of Taichung, is still accepting stories for its September issue. Pressed publishes 3,500 copies twice a year and relies on donations, not advertisements. For submissions, e-mail email@example.com.
"The freedom that people have here is overwhelming, but the people who actually take advantage of it are few and far between," said publisher Joel McCaffrey. "We're trying to network those people."
Will these magazines become lasting insti-tutions? Publishers said they either plan on sticking it out or making their magazines viable after they've left, but similar operations have come and gone. Taipei-based That (
"This business has a very high turnover rate," said Courtney Donovan Smith, co-publisher of the Compass Group of Media Properties. "It's a very capital-intensive business with low margins, and it takes quite a while to build a good solid readership base."
Compass started in 1994 as a newsletter for Taichung's American Chamber of Commerce. The company separated in 1998 and now publishes monthly bilingual entertainment guides for the Taichung area (Compass), the south (FYI South) and Taipei (Taiwan Fun). Each issue has a print run of 30,000 to 50,000 copies and most readers are Taiwanese. The Web site, www.taiwanfun.com, generated around 1.5 million to 2 million page views last month.
Smith said that an expat magazine can survive indefinitely as long as it maintains a small print run, does not pay for content and if its publishers are willing to occasionally lose money. "When you keep your scale small, it's not such a big deal. But once you get to a certain stage then you need to worry about all the taxes and legal issues." Publishing in Chinese attracts the attention of the authorities, and Compass publishers think twice about publishing stories that mention alcohol, tobacco products or make anything that can be construed as a health claim.
It wasn't until 2000 that Compass grew large enough to enable the company to hire staff. They now employ a dozen, in addition to 30 to 50 freelance translators, writers and photographers.
How did they survive? "Probably because we're stupid. Basically we just stuck with it," Smith said.
Otto von Bismarck once famously remarked that the “great European war will come out of some damn foolish thing in the Balkans.” We may have inched closer to that damn foolish thing in recent weeks. On Feb. 1, a new law came into effect in China, which codified Beijing’s claim that its well-armed Coast Guard could remove vessels in its waters “illegally” and use force against them if necessary. This is no more or less a “law” than any other law administrated by the Chinese Communist Party (CCP), since Beijing could use its Coast Guard to attack vessels from other
March 01 to March 07 There was only one Taiwanese department head in Taiwan’s first post-World War II provincial government: Sung Fei-ju (宋斐如), who served as deputy director of the department of education. Sung, who lived in China for over two decades, had close ties with the Chinese Nationalist Party (KMT) and was also allowed to start his own newspaper, the People’s News-Leader (人民導報). Aside from Sung, only a handful of Taiwanese held significant positions in the government, almost all of them banshan (半山, half mountain) like him. The term refers to those who moved
Taimali Township (太麻里) is about 15km south of Jhihben Township (知本) in Taitung County, a glorious ride along the electric blue Pacific coastline. Having spent several days scouting out the upper reaches of the Jhihben River gorge for possible camera trap locations for Formosan clouded leopards (Neofelis nebulosa), a friend and I decided to explore the next river drainage to the south. The Taimali River gorge is yet another remote and relatively unknown wilderness area of Taitung County that has likely never been properly surveyed for wildlife, and this is certainly the second place that I plan to search for
“Hey, what is 228 anyway?” My ears perked up when I overheard two young people sitting next to me discussing the upcoming holiday. I was eating a late dinner after spending all afternoon at the library researching and writing about some of the more obscure victims of the 228 Incident, the infamous anti-Chinese Nationalist Party uprising in 1947 that was brutally suppressed. “I have no idea,” the other replied. They proceeded to look it up online and appeared astonished at the new information, especially over the number of alleged victims. Virtually censored and seldom discussed until the late 1980s, it seems