This year marks the 20th anniversary for Ping-Fong Acting Troupe and to celebrate they're rolling out a new version of one of their most lauded stage pieces. Shamlet, obviously a spin on Shakespeare's Hamlet, be taked to stages islandwide beginning this weekend at Taipei's Metropolitan Hall.
Since its creation in 1986, Ping-Fong has gone on to become one of the best-known theater groups in Taiwan. With the goal of establishing a core audience, numerous "core plays" are reintroduced to the stage every few years in different variations. With 36 stage productions, 1,154 performances and a total audience attendance of over 910,000, it's safe to say that Ping-Fong has succeeded.
Shamlet first made its debut on the stage in 1992, and since then there have been a total of four incarnations, fittingly dubbed the "Debut Version," "Revised Version," "Ecstatic Version," and finally this year's "Orgasmic Version."
PHOTO COURTESY OF PING-FONG ACTING TROUPE
The story? A theater group by the name of Fong-Ping goes on an islandwide tour with a play Shamlet. After their debut in Taipei to a very lukewarm reception, they vow to strive harder as they travel south, but are plagued by problems among the cast. The play dissolves into a chaotic mess as real-life relationships descend into personals vendettas. By the time they hit the stage in Tainan and later Kaohsiung, the crew is bickering and back-stabbing, which results in countless accidents that quickly result and farce.
Among the performers, Hugh Lee (
What has made the play endure over 14 years and 57 performances?
"The play aims to be entertaining," explains Jessie Hsiao (蕭淑玫), marketing manager for Ping-Fong. "But performances are done dead pan, mirroring real life, but expressed in a play. The actors (of the Fong-Ping troupe) are not being deliberately funny, but circumstances and bad luck just constantly get in their way much like real life, so the audience can really relate to the real life social, relationship and work dilemmas that they face. The cast, considered the best and most experienced to have performed this play, and changes to the dialogue to reflect the times, mean is this virtually a new play. Yet in the end, it's simply a funny play about what happens when a group of third-rate performers try to take on a first rate classic."
Performance notes:
What: Ping-Fong Acting Troupe's Shamlet
Where: Taipei Metropolitan Hall
When: Islandwide tour starts in Taipei tonight and runs through through Sunday, and takes to the stage April 14 through April 16
Tickets: Tickets cost between NT$500 to NT$2,500 and are available at Arts Ticketing, visit www.artsticket.com.tw or call (02) 3393 9888 for more information
For performances elsewhere visit: www.pingfong.com.tw
June 2 to June 8 Taiwan’s woodcutters believe that if they see even one speck of red in their cooked rice, no matter how small, an accident is going to happen. Peng Chin-tian (彭錦田) swears that this has proven to be true at every stop during his decades-long career in the logging industry. Along with mining, timber harvesting was once considered the most dangerous profession in Taiwan. Not only were mishaps common during all stages of processing, it was difficult to transport the injured to get medical treatment. Many died during the arduous journey. Peng recounts some of his accidents in
“Why does Taiwan identity decline?”a group of researchers lead by University of Nevada political scientist Austin Wang (王宏恩) asked in a recent paper. After all, it is not difficult to explain the rise in Taiwanese identity after the early 1990s. But no model predicted its decline during the 2016-2018 period, they say. After testing various alternative explanations, Wang et al argue that the fall-off in Taiwanese identity during that period is related to voter hedging based on the performance of the Democratic Progressive Party (DPP). Since the DPP is perceived as the guardian of Taiwan identity, when it performs well,
A short walk beneath the dense Amazon canopy, the forest abruptly opens up. Fallen logs are rotting, the trees grow sparser and the temperature rises in places sunlight hits the ground. This is what 24 years of severe drought looks like in the world’s largest rainforest. But this patch of degraded forest, about the size of a soccer field, is a scientific experiment. Launched in 2000 by Brazilian and British scientists, Esecaflor — short for “Forest Drought Study Project” in Portuguese — set out to simulate a future in which the changing climate could deplete the Amazon of rainfall. It is
The Taiwan People’s Party (TPP) on May 18 held a rally in Taichung to mark the anniversary of President William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20. The title of the rally could be loosely translated to “May 18 recall fraudulent goods” (518退貨ㄌㄨㄚˋ！). Unlike in English, where the terms are the same, “recall” (退貨) in this context refers to product recalls due to damaged, defective or fraudulent merchandise, not the political recalls (罷免) currently dominating the headlines. I attended the rally to determine if the impression was correct that the TPP under party Chairman Huang Kuo-Chang (黃國昌) had little of a
RSS