When Wu Tun-ho (吳敦厚) lost his hearing after a fever at age 13, he feared he'd also lost his ability to earn a living. In the years that followed, however, Wu discovered he had a talent for crafting and painting traditional Chinese paper lanterns. Now in his mid-80s, Wu is recognized both in Taiwan and abroad as the guardian of an art that nearly disappeared.
Finding Wu's shop in the historic township of Lukang (
Helping him is Wu Yi-de (
Among the younger Wu's duties is recounting the many stories that are illustrated by photos of famous figures
adorning the shop walls.
"Master Wu was not always famous," Wu said, sounding more like an apprentice than a son. "In 1971, a Japanese delegation saw his lanterns and invited him to exhibit them in Japan. He was given a gift of calligraphy personally written by Tanaka Kakuei," who would become Japan's premier the following year. The calligraphy and a photo of Tanaka signing it hang above Wu's workbench.
The recognition he earned in Japan, however, didn't translate into recognition at home until a decade later. Literature Nobel Prize-winner Alexander Solzhenitsyn had seen Wu's lanterns exhibited outside Taiwan and, during a high-profile visit to Taiwan in 1982, asked his hosts in the Government Information Office if he could meet Wu. But the officials had never heard of him.
"We received many phone calls from ministers and legislators wanting to know who my father was," the younger Wu recalled. "When Solzhenitsyn visited it was very exciting. All kinds of government officials came with him and hundreds of our neighbors came over to see what the commotion was about. After that, my father became Lukang's most famous resident."
Wu has since been bestowed all varieties of honors and awards, including being recognized as an "artist at the top of his field" by every president since Chiang Ching-kuo (蔣經國). With each award he's received, Wu has in turn given his guest a personally handcrafted lantern.
"The honors are very nice, but my greatest joy has been a simple life of making lanterns," the elder Wu said through his son. Along with being his apprentice, the younger Wu doubles as his father's public-relations representative, faithfully translating what he says to visitors who have a hard time understanding and communicating in a sign language the family has developed over the decades. To make interviews easier, media are asked to write their questions on paper for Wu to answer, though it's the younger Wu who does all the talking.
Part of the appeal of Wu's lanterns is the lengthy process that goes into crafting them. Painting is only the last step in a long process. Each of Wu's lanterns is crafted the same way lanterns were first made thousands of years ago, starting with a hand-woven bamboo frame that is covered with three layers of paper and coated with a kind of sticky rice soup which serves as water-proofing. After the paper dries to a hard finish, the lantern is given a base coat of paint -- usually yellow or red -- and allowed to dry again.



