Paris, summer 1971. A spotlight illuminates a crudely made-up king and queen sitting in a theater box. The audience turns to regard them. One of them eventually speaks. "Ladies and gentle ...(long pause) ... men! (Two minute pause). Deafman ... (even longer pause) ... glance!" And the house lights go down.
It was the opening of one of the strangest, and now one of the most historic, theater shows of an era that was full of surprises. The performers were some 20 New Yorkers, mostly students, plus another 15 or so French, similarly young, and an Englishman. The show, Deafman Glance, was the creation of a 30-year-old artist and former architecture student, Robert Wilson, and this was his fledgling company's first trip outside the US.
PHOTO COURTESY OF RIVERBED THEATRE
After a shaky start, the production proved a sensation among France's aesthetes and intelligentsia, with aged Surrealists driving up to Paris from remote villages to see it, and brawls at the box-office for tickets. After five weeks it closed, and Wilson went on to become one of the most celebrated theater artists of the modern era.
PHOTOS COURTESY OF RIVERBED THEATRE
The Englishman, as it happens, was me. I had wandered into the production as a roving reporter just at a time when they needed extra bodies. I ended up as a naked corpse partly covered in flowers, and was told that if I had to move it should be, like virtually everything else in the show, in glacial slow-motion.
In Taipei this week, Craig Quintero and his Riverbed Theatre are staging a show titled Life and Times of Robert Wilson at the National Theater's Experimental Theater from Thursday to Sunday based to some extent on Deafman Glance and the play's successors. Later in his career Wilson created several productions "about" famous 20th-century figures, and in his show, Quintero aims to turn the same kind of spotlight onto their creator.
PHOTOS COURTESY OF RIVERBED THEATRE
Like Wilson's own creations, this one will in no way seek to tell a story. Instead, it will evoke a style. Many of Wilson's trademark techniques -- pictorial images on a traditional proscenium-arch stage, side lighting, the performers as living sculptures -- will be incorporated, and some actual scenes from Deafman Glance will be re-created.
Talking to Craig Quintero is quite an experience. He has details of Wilson's work at his fingertips, and at the same time a strong sense of perspective about Wilson's oeuvre. While agreeing on the immense, though not uncontroversial, influence Wilson has had on theater, he feels that his classic shows were probably the early ones.
Today Wilson, while continuing to create productions using his now well-established style, is perhaps going through the motions, with the former human element largely missing. Quintero very much hopes this will be well and truly back in place in his own show.
The human was very much at the center of Deafman Glance. The entire production was a species of real-life ritual surrounding a teenage deaf-mute African-American boy named Raymond. Wilson had been told that, when very young, this boy could, in fact, hear and speak, but had lost the capacity as a result of a traumatic experience. By re-enacting events that might parallel this experience, in the presence of the on-stage Raymond, was it just possible that he would recognize something deep in his repressed memory, and there and then, on stage, regain the power of speech?
It was an extraordinary premise. But in that intoxicating era when altered states of consciousness were at the cutting edge of all the arts, just about anything was possible. Similarly, theater as magic and theater as rite were things whose time had come.
The paradox was, however, that this real-life human drama at the center of the stage drama was in strong contrast to the austerity and aesthetic purity of Wilson's general style.
As far as anyone knows, Raymond never regained his lost capacities. Wilson's style, however, has flourished, and voyaged on little-changed.
Magical transformations have a very long history in the theater, stretching back to its origins in temple dance-dramas, both in Asia and in Europe. In re-instituting the possibility of an actual transformation, Wilson was merely, albeit sensationally, taking theater back in the direction of its roots.
Taipei's Experimental Theater was deliberately designed to avoid the imposition of a proscenium arch on productions. Paradoxically, therefore, Riverbed has had to create one -- a box 10m wide, 5m deep and 5m high, with, if not actually a rising curtain, then at least the suggestion of a drawn-back one. Out of a cast of 18, six will embody Robert Wilson, in his trademark jeans and turtle-neck sweater, plus masks characterizing the man.
The music is the creation of the director's mother, Cheryl Quintero, featuring, among other things, the choir of her local church in Montana, a piano and a barber-shop quartet.
For a decade after Deafman, Wilson worked with composer Philip Glass, but subsequently, in shows such as The Civil Wars, he habitually used spirituals and other traditional African-American religious music. This aspect of Wilson's work will strongly influence the music this week, Quintero says.
And because Deafman Glance is now 34 years old, the characters' costumes will have the appearance of things taken out of a dusty cupboard, but brought back to life by the mysterious transforming power of theater.
Quintero is used to creating well-informed shows about some of his more spectacular theatrical predecessors. Last year Riverbed offered a show, The Futurist Cookbook, based on the concepts and practices of Filippo Tommaso Marinetti, the eccentric founder of futurism, in which audiences were invited to consume items created according to a cookbook that doesn't appear in many Taipei kitchens.
Life and Times of Robert Wilson will not attempt to ape Wilson's work. Instead, it will utilize elements of his manner, using pastiche and collage, to critique his creations. It will be a dialogue with Wilson, Quintero says. The hour-long performances promise to be extremely fascinating.
Riverbed Theatre's Life and Times of Robert Wilson plays at the Experimental Theater, Taipei from Thursday to Sunday at 7:30pm, with matinees on Saturday and Sunday at 2:30pm. Call (02) 3393 9888 for more information.
Taiwan’s English education system is being pulled apart by three opposing forces. Bilingual Nation 2030 pulls students toward English and global communication. Artificial Intelligence (AI) readiness pulls them toward digital judgment, verification and AI-mediated work. But Taiwan’s old exam culture pulls them back toward memorization, grammar drills, timed reading and correct answers. If the education system keeps using old exams to define success, it risks producing graduates who are neither genuinely bilingual nor genuinely AI-ready, but trained for tasks machines can already perform. The first force is Bilingual Nation 2030. Launched in 2018, the policy aimed to “help Taiwan’s workforce connect
It seems every few days one bumps into one of those “real man” comments in which Taiwan is urged to “face reality” or similar, and “make a deal,” with the speaker implying that soon it will be too late. “Deal” advocates always present themselves as having a superior grip on reality, and the manly ability to make the “hard choice.” Their testosterone-laden language often echoes that of Taiwan sellout advocates. Note that such commentary always specifies a process (“make a deal, work with, make progress”), never the end state of what occupation by a violent authoritarian colonialist state will entail. In
There are shadowy cabals plotting to sell out Taiwan to be annexed by China, by invasion if necessary. Fortunately, they are buffoons. In 2019, former Bamboo Union gangster and founder of the China Unification Promotion Party (CUPP), Chang An-le (張安樂, colorfully known as “White Wolf”), led a protest at the Legislative Yuan against comments made by then-premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) that in the event of an attack by China, he would never surrender, but would protect the nation by fighting to the end, even if he only had a broom. Chang had party members bring a wooden casket that they
June 1 to June 7 "If all Taiwanese were as afraid of dying as you, then what would happen?” Physician Shih Chiang-nan (施江南) reportedly said this to his wife Chen Chiao-tung (陳焦桐) after she urged him to stop intervening on behalf of Taiwanese soldiers stranded overseas after serving in the Japanese Army during World War II. Shih had clashed with high-ranking officials over the issue, engaged in several heated arguments with Taiwan governor-general Chen Yi (陳儀) and allegedly shouted at general Ko Yuan-fen (柯遠芬), chief of staff of the Taiwan Garrison Command, over