Western opera in Taiwan is a bizarre phenomenon. Tickets are sometimes cheap, sometimes expensive, and the quality of the production often bears little relation to the ticket price.
The production of Puccini's Turandot by the Latvian National Opera opening in Taipei tonight is the third time this piece will be seen in Taiwan in the past four years. A version from Beijing was here in 1998, and last year saw a home-grown production sponsored by Taipei City government.
Since the tiny Baltic republic of Latvia voted to break away from the former Soviet Union in 1990, its national opera company has undertaken onerous touring schedules, possibly to shore up the finances of the fledgling state. This is its second in Taiwan, having first come in September, 1999, with Bizet's Carmen.
PHOTO COURTESY OF PARIS INTERNATIONAL
"This production is 25 years old," said company tour manager Dace Bula. "It therefore dates from the Soviet era. But it's been very popular and so we haven't changed anything, though we've renovated the costumes where necessary. This is the first time it's been seen in a Chinese community, and I hope you'll bear with us.
"The picture on the poster is of an outdoor version we've performed in Latvia and Sweden. What you will see will not be quite as grand."
The group's arrival in Taiwan has been accompanied by some dissenting voices, however. One was from the Austrian musician Werner Kastner, a percussionist with the National Symphony Orchestra.
PHOTO COURTESY OF PARIS INTERNATIONAL
"The prices being charged are on a level with those you might pay in Vienna or New York to hear some of the finest singers and orchestras in the world," he said. "Yet these soloists are certain to be inferior to what you would expect to hear in even quite small opera houses in Germany, Austria or Italy. And the orchestra and chorus will be only half the size you have in the major operatic centers."
Ticket prices for Turandot range from NT$4,800 to NT$600 in Taipei, and from NT$3,600 to NT$600 elsewhere. The orchestra of the Latvian National Opera numbers 68, and the chorus has 50 singers, said the agency inviting them, Paris International Entertainment, based in Kaohsiung.
Against such a view as Kastner's, it can be argued that touring something as cumbrous and labor-intensive as opera is an expensive business. Scenery, costumes and musical instruments all have to be brought in, and 131 personnel transported, fed and accommodated.
Local opera productions, such as the artistically outstanding La Boheme mounted by Taipei City last October, are by contrast not only generously subsidized, but less expensive to stage. The top price for tickets for La Boheme was NT$1,000.
Members of the company who were here with Carmen in 1999 remember good technical facilities in Taiwan's theaters, and especially appreciated the audience response.
"People were very attentive, following the story closely, and there was a very positive reaction to what was happening on stage," said Ieva Kepe, one of the two sopranos taking the title role of the frigid Chinese princess Turandot. "It added up to a very pleasant atmosphere."
As is usual with opera everywhere, the major roles in this Turandot have been double cast to alleviate strain on the soloists' voices. Many international opera celebrities refuse to sing more than three times a week, but stress does not appear to worry the stalwart Latvians. Irena Milkeviciute, for example, will sing the title role of the Chinese princess on three consecutive nights in Taipei, and two consecutive nights in Taichung and Tainan. Ieva Kepe will sing in the remaining three performances.
The opera's other lead soprano role, the slave girl Liu, is also divided, again unequally, between two Latvian singers, Kristine Gailite and Zigrida Krigere.
And the part of the central Asian prince Calaf, who sues for Turandot's hand in marriage (and hence control of the entire Chinese empire) at the risk of beheading if he answers any of her three riddles incorrectly, will be shared by the Ukranian tenor Oleg Kulko and Mario Diaz from Chile.
Taipei, Kaohsiung and Taichung regularly host four or five Western operas a year. Such events are less familiar in Tainan, however, and a substantial number of tickets for the two performances there are still available.
Latvia is a republic in northeastern Europe, approximately twice the size of Taiwan but with a population of under 3 million. Its capital Riga was for centuries a prosperous Baltic port, and as a result it has a long operatic tradition. Several of Mozart's operas were produced there not long after their Viennese premieres, and the young Richard Wagner was music director of the opera house for two years in the 1830s.
This visit by the Latvian Opera is exclusively to Taiwan, Paris International Entertainment said, and is not part of a wider Asian tour.
May 6 to May 12 Those who follow the Chinese-language news may have noticed the usage of the term zhuge (豬哥, literally ‘pig brother,’ a male pig raised for breeding purposes) in reports concerning the ongoing #Metoo scandal in the entertainment industry. The term’s modern connotations can range from womanizer or lecher to sexual predator, but it once referred to an important rural trade. Until the 1970s, it was a common sight to see a breeder herding a single “zhuge” down a rustic path with a bamboo whip, often traveling large distances over rugged terrain to service local families. Not only
Ahead of incoming president William Lai’s (賴清德) inauguration on May 20 there appear to be signs that he is signaling to the Chinese Communist Party (CCP) and that the Chinese side is also signaling to the Taiwan side. This raises a lot of questions, including what is the CCP up to, who are they signaling to, what are they signaling, how with the various actors in Taiwan respond and where this could ultimately go. In the last column, published on May 2, we examined the curious case of Democratic Progressive Party (DPP) heavyweight Tseng Wen-tsan (鄭文燦) — currently vice premier
The last time Mrs Hsieh came to Cihu Park in Taoyuan was almost 50 years ago, on a school trip to the grave of Taiwan’s recently deceased dictator. Busloads of children were brought in to pay their respects to Chiang Kai-shek (蔣中正), known as Generalissimo, who had died at 87, after decades ruling Taiwan under brutal martial law. “There were a lot of buses, and there was a long queue,” Hsieh recalled. “It was a school rule. We had to bow, and then we went home.” Chiang’s body is still there, under guard in a mausoleum at the end of a path
Last week the Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics (DGBAS) released a set of very strange numbers on Taiwan’s wealth distribution. Duly quoted in the Taipei Times, the report said that “The Gini coefficient for Taiwanese households… was 0.606 at the end of 2021, lower than Australia’s 0.611, the UK’s 0.620, Japan’s 0.678, France’s 0.676 and Germany’s 0.727, the agency said in a report.” The Gini coefficient is a measure of relative inequality, usually of wealth or income, though it can be used to evaluate other forms of inequality. However, for most nations it is a number from .25 to .50