The 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea, opened in spectacular fashion on Feb. 9, with US Vice President Mike Pence, Japanese Prime Minister Shinzo Abe and leaders of many other nations in attendance at the opening ceremony.
Thanks to the popularity of South Korean TV dramas, many Taiwanese must have had a feeling of familiarity as they watched the performances, with echoes of K-dramas like The Great Jang-Geum played out in icy sub-zero temperatures.
Although there were mixed reviews for the horse-riding dance to the tune of the South Korean hit song Gangnam Style during the opening ceremony, it did add some fun and a popular flavor to the program.
After all, the Winter Olympics are not really Asian people’s scene, since many of the sports events involved are ones that most of us will never get to try.
Of course, the big contingent of North Korean athletes, as well as the attendance of North Korean leader Kim Jong-un’s younger sister Kim Yo-jung, were the biggest focus of attention, but they also provided an unusual taste of political competition on the sports field.
The sad part is that, despite South Koreans having worked hard for several years to create the Winter Olympics, the nation’s formal title — the Republic of Korea — was nowhere to be seen when the games finally took place, and its national flag — the Taeguki — was not raised during the Games.
When US TV station NBC broadcast the ceremony, it mentioned several successes that South Korea has achieved in the field of science and technology, but also said that there was no “North Korea” or “South Korea” at this event, but rather a single team representing one Korea. After all those years of diligent preparation, it must have been difficult for the host country to bear these changes that were made after political forces intervened just a few weeks before the event.
This brings to mind a number of incidents connected with Taiwan. Several Taiwanese civic groups have launched the Team Taiwan Campaign for the 2020 Tokyo Olympics, calling for a referendum aimed at replacing the clumsy title of “Chinese Taipei” used at the Olympic Games and other international sporting events with the straightforward name “Taiwan.”
In the US, Taiwanese Americans have launched a campaign for the Taipei Economic and Cultural Office in the US to be renamed as the “Taiwan representative office,” which would not just reflect the will of Taiwanese, but also signify recognition by the international community.
The same can be said of the 2016 incident when US company Costco wrote a letter to the Formosan Association for Public Affairs, stating: “As you probably know, we have retail locations in Taiwan and very much consider it a country.”
Similarly, US Web site Yahoo Sports, in its Winter Olympics medals table, uses the name “Taiwan” instead of “Chinese Taipei,” showing recognition by international media that Taiwan is not part of China, so the name “Chinese Taipei” does not fit.
On Feb. 8, the Intelligent Community Forum, a global network, announced this year’s top seven intelligent communities, with three Taiwanese cities — Taoyuan, Chiayi and Tainan — among those selected. This is something for Taiwanese to be proud of and the forum’s Web site clearly states that these three cities are in Taiwan.
Indeed, Taiwan is our nation, and all the hard work and the resulting successes belong to Taiwanese.
Heaven helps those who help themselves, so go for it, Taiwan!
Mike Kuo is president of the Formosan Association for Public Affairs.
Translated by Julian Clegg
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) concludes his fourth visit to China since leaving office, Taiwan finds itself once again trapped in a familiar cycle of political theater. The Democratic Progressive Party (DPP) has criticized Ma’s participation in the Straits Forum as “dancing with Beijing,” while the Chinese Nationalist Party (KMT) defends it as an act of constitutional diplomacy. Both sides miss a crucial point: The real question is not whether Ma’s visit helps or hurts Taiwan — it is why Taiwan lacks a sophisticated, multi-track approach to one of the most complex geopolitical relationships in the world. The disagreement reduces Taiwan’s
Former president Ma Ying-jeou (馬英九) is visiting China, where he is addressed in a few ways, but never as a former president. On Sunday, he attended the Straits Forum in Xiamen, not as a former president of Taiwan, but as a former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman. There, he met with Chinese People’s Political Consultative Conference Chairman Wang Huning (王滬寧). Presumably, Wang at least would have been aware that Ma had once been president, and yet he did not mention that fact, referring to him only as “Mr Ma Ying-jeou.” Perhaps the apparent oversight was not intended to convey a lack of