The Act Governing the Handling of Ill-gotten Properties by Political Parties and Their Affiliate Organizations (政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例) and the Act on Promoting Transitional Justice (促進轉型正義條例) sounded the death knell for the Chinese Nationalist Party (KMT). One deprived it of its assets; the other shattered its claim to legitimacy. Having lost its foundation and superstructure, the KMT party-state system is finally falling apart. The question now is how the party is dealing with this change.
On Nov. 24, its 123rd anniversary, the KMT organized a mourning event for the dying party at which five of its former chairpeople — Lien Chan (連戰), Wu Poh-hsiung (吳伯雄), Ma Ying-jeou (馬英九), Hung Hsiu-chu (洪秀柱) and Eric Chu (朱立倫) — along with KMT Chairman Wu Den-yih (吳敦義) sang the National Flag Anthem. With their mournful and sorrowful looks, they all looked as if they were singing a funeral dirge.
Given the Democratic Progressive Party’s (DPP) legislative majority, passing these two acts was not difficult; the difficulty is enforcing them and delivering on President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) pledge “to this land and its people.”
Transitional justice is far more difficult than handling illegal party assets, and includes many political challenges. The focus now must not be on the empty threats of Wu Den-yih, Lai Shyh-bao (賴士葆) and their ilk, but on whether the DPP will flinch, say one thing and do another, or if it has the courage and ability to follow through.
The transitional justice act has just been passed, but the government is already making blind statements. This is worrying for several reasons.
Veterans Affairs Council Director Lee Shying-jow (李翔宙) is openly resisting, saying: “Chiang Kai-shek’s (蔣介石) statues, pictures and other commemorative installations at veterans’ homes will not be removed as a result of the transitional justice act.”
The elimination of authoritarian symbols is already enshrined in law, but Lee is still talking about “the honorable Chiang (蔣公),” as if he were publicly trying to undermine the law. Is the DPP’s legislation fake?
Second, will all the 196 Zhongzheng (中正) roads and streets in Taiwan and the 30 schools called Zhongzheng or Jieshou (介壽) — both referring to Chiang Kai-shek — have to change their names? Of course they will, that is just following the law.
DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘) is interpreting the law to lessen the blow, saying that “the names of roads and schools have existed for decades. They represent this road or that school and have created an emotional bond with local residents and alumni. There is no way they can be changed just like that.”
The transitional justice act clearly specifies that the authoritarian period began in August 1945 and that it will resolve decades of authoritarianism. Should emotional bonds be allowed to override the law?
The authoritarian party-state has ceased to exist and the only thing remaining are its symbols. If the nation cannot rid itself of these symbols, how can it rid itself of the authoritarianism they represent?
Third, some family members of 228 Massacre victims are using the excuse of a waste of public resources to delay the renaming of streets. What are they talking about? If the nation is to implement transitional justice, of course there is a price to be paid. Why else would it be necessary to pass legislation to do so?
Finally, Chiayi Mayor Twu Shiing-jer (涂醒哲), of the DPP, said that the city would not change the name of Zhongzheng Road “for the time being;” Changhua County Commissioner Wei Ming-ku (魏明谷), of the DPP, said that he would “listen to what the public have to say;” and Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsang (鄭文燦), also of the DPP, said that the “Cihu Memorial Sculpture Park will not be closed.”
There is a law in place, and city mayors and county commissioners should simply implement it. What is this talk of “not for the time being” and “listening to what the public have to say” and not closing Cihu park? Not making these changes breaks the law and carries a fine, and not only that, city residents can file lawsuits.
According to the transitional justice act, only the Transitional Justice Promotion Committee (促進轉型正義委員會) can make the decision to preserve historic relics representing injustice, and it is not something that local government heads — in particular members of the DPP — can interfere with at will.
The ill-gotten party asset and the transitional justice acts are key to unlocking the doors of the party-state cesspool.
Since Pandora’s box has already been opened, the DPP has no choice but to push forward.
Chin Heng-wei is a political commentator.
Translated by Tu Yu-an and Perry Svensson
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Taiwan aims to elevate its strategic position in supply chains by becoming an artificial intelligence (AI) hub for Nvidia Corp, providing everything from advanced chips and components to servers, in an attempt to edge out its closest rival in the region, South Korea. Taiwan’s importance in the AI ecosystem was clearly reflected in three major announcements Nvidia made during this year’s Computex trade show in Taipei. First, the US company’s number of partners in Taiwan would surge to 122 this year, from 34 last year, according to a slide shown during CEO Jensen Huang’s (黃仁勳) keynote speech on Monday last week.
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has
RSS