The pan-green political camp has been on tenterhooks over whether former president Chen Shui-bian (陳水扁), who is on medical parole after serving six years of a 20-year sentence for corruption, should be granted amnesty.
A motion in favor of amnesty was on the agenda of Sunday’s Democratic Progressive Party (DPP) National Congress, but was not addressed after the congress lost its quorum.
Judging by the government’s response to the proposal, President Tsai Ing-wen (蔡英文) is in a quandary. Granting Chen amnesty would not contravene the principles of the legal system, so the proposal merits a positive response.
As defined by Article 3 of the Amnesty Act (赦免法), there are two kinds of amnesty. The first involves exempting an offender from execution of a punishment, while the second involves declaring the punishment to be invalid.
The former is the rule and the latter is the exception, and its use is limited to exceptional circumstances, as stated in the Article 3.
In Chen’s case, the first type of amnesty would be applied. It would only exempt him from serving the remainder of his time in jail, rather than retracting the original sentence.
Out of consideration for Chen’s health, and based on the preferential treatment given to former presidents, it would be a matter of declaring that his sentence would not be carried out, while his offense would remain. This would demonstrate Tsai’s respect for the judiciary.
As to other cases involving Chen that are under trial, does the law still allow him to be pardoned?
The answer is probably “yes,” and this is a well-established interpretation in the field of constitutional law, because amnesty is specific in that it entails exemption from the execution of punishment for specific offenders and in specific cases.
As for the fait accompli of the final guilty verdict, it would not be affected by a pardon, as stated in Article 5-1 of the Amnesty Act.
If Chen is granted pardon, it will only be in relation to the case in which a final verdict has been reached and would not affect cases on trial.
Amnesty could be granted immediately without having to amend existing laws.
A pardon for Chen would not have to touch political raw nerves. There is no need for him to first apologize to the public, as some commentators have suggested, nor is there any need to worry about the verdict being interpreted as political repression.
The only political question is whether this is a case of giving preferential treatment to a former president.
However, this can be considered in the light of legislation concerning deferential treatment, so it does not contravene the nation’s legal system.
Chen was granted medical parole when the Chinese Nationalist Party (KMT) was in government, so now that the DPP is in government, it would not be unreasonable for Tsai to pardon Chen.
Furthermore, if Chen were to regain his health while on parole, then according to law, he must return to jail to continue serving his sentence.
In that case, as a sick person who is partway through a prison sentence, he would find himself in a dilemma. If his illness is cured, he must go back to prison, so would it be better for him not to be cured?
To place someone in such a quandary is inhumane and all the more unacceptable for a sick inmate with the status of a former president.
If he were to be given an amnesty that exempts him from execution of his punishment, it would be fitting in terms of compassion and legal principle.
If Tsai announces such an amnesty for Chen, it would be acceptable to pan-blue and pan-green political camps, so it would not sharpen social confrontation. Considering that there is a legal basis for affording preferential treatment to former presidents, it could promote social harmony.
Hsu Wun-pin is a lawyer and honorary chairman of the Chinese Association for Human Rights.
Translated by Julian Clegg
On March 22, 2023, at the close of their meeting in Moscow, media microphones were allowed to record Chinese Communist Party (CCP) dictator Xi Jinping (習近平) telling Russia’s dictator Vladimir Putin, “Right now there are changes — the likes of which we haven’t seen for 100 years — and we are the ones driving these changes together.” Widely read as Xi’s oath to create a China-Russia-dominated world order, it can be considered a high point for the China-Russia-Iran-North Korea (CRINK) informal alliance, which also included the dictatorships of Venezuela and Cuba. China enables and assists Russia’s war against Ukraine and North Korea’s
After thousands of Taiwanese fans poured into the Tokyo Dome to cheer for Taiwan’s national team in the World Baseball Classic’s (WBC) Pool C games, an image of food and drink waste left at the stadium said to have been left by Taiwanese fans began spreading on social media. The image sparked wide debate, only later to be revealed as an artificially generated image. The image caption claimed that “Taiwanese left trash everywhere after watching the game in Tokyo Dome,” and said that one of the “three bad habits” of Taiwanese is littering. However, a reporter from a Japanese media outlet
Taiwanese pragmatism has long been praised when it comes to addressing Chinese attempts to erase Taiwan from the international stage. “Taipei” and the even more inaccurate and degrading “Chinese Taipei,” imposed titles required to participate in international events, are loathed by Taiwanese. That is why there was huge applause in Taiwan when Japanese public broadcaster NHK referred to the Taiwanese Olympic team as “Taiwan,” instead of “Chinese Taipei” during the opening ceremony of the Tokyo Olympics. What is standard protocol for most nations — calling a national team by the name their country is commonly known by — is impossible for
The Iran war has exposed a fundamental vulnerability in the global energy system. The escalating confrontation between Iran, Israel and the US has begun to shake international energy markets, largely because Iran is disrupting shipping through the Strait of Hormuz. This narrow waterway carries roughly one-third of the world’s seaborne oil, making it one of the most strategically sensitive energy corridors in the world. Even the possibility of disruption has triggered sharp volatility in global oil prices. The duration and scope of the conflict remain uncertain, with senior US officials offering contradictory signals about how long military operations might continue.
RSS