Many people might find it hard to believe that my favorite class in high school was taught by a military instructor, whose name, Fu Chun (傅駿), I still remember.
Fu was a graduate of Wuhan University and he was deeply knowledgeable about literature, history and philosophy. Unlike other military instructors, he seldom spouted anti-communist cliches. One time in class he gave a lengthy talk about British philosopher Bertrand Russell, which struck a chord with me as I happened to be a big fan of Russell at that time. That was all more than 40 years ago.
Yet regardless of how much I enjoyed Fu’s class, for the past 40 years, I have fought to abolish this system, which requires students to take military training with military instructors, as I believe it is unreasonable.
My reasons for opposing the system have been deeply influenced by the liberal thinking of Russell and Taiwanese activist Yin Hai-kuang (殷海光), but even without delving too deeply into liberal philosophy, anyone with a bit of common sense and understanding of democracy would wonder why military personnel should be in charge of education in schools in a democratic nation.
Some argue that military instructors should be on campuses because many take care good care of students, but that argument is irrelevant, as it concerns individual behavior rather than the system.
Although there were some good court eunuchs in ancient China, that did not mean it was a good system worth keeping.
The original purpose of placing military instructors at schools was to establish a military training system which would enable thought control. One year after Chiang Kai-shek (蔣介石) and his regime fled to Taiwan, the government began researching and drafting military training plans for high schools and above, and in 1953, the Executive Yuan announced the Regulations for Implementing Military Training in High schools and Above (高級中等以上學校學生軍訓實施辦法).
Under the act, military officers were sent to schools to serve as instructors at the military training office, in charge of issues related to student conduct. All school military training was directed by the China Youth Anti-Communist Nation Salvation Corps, then led by Chiang’s son Chiang Ching-kuo (蔣經國).
The corps was founded in 1952 under the Ministry of National Defense’s General Political Warfare Department, in accordance with Chiang Kai-shek’s policy to fight communism and “retake the mainland.” It was designed to “help young people build a good political understanding and prevent communist infiltration.”
In 1960, the Ministry of Education established the Department of Students’ Military Training, took over all issues related to student military training and tightened the rules. Under those rules, high-school students who fail military training class must retake the class and cannot advance the next grade; students that fail the class a second time can be expelled. Likewise, college and university students who have failed military training classes are not able to graduate. These rules show that so-called military training is in reality a system designed to control students by brainwashing and monitoring them.
I was born about the time when the China Youth Anti-Communist Nation Salvation Corps and the military instructor system came into being. In May 1973, while in my 20s as a student majoring in education at National Chengchi University and influenced by democratic thinking, I published an article entitled “The future of personality education” in issue No. 64 of the Intellectual, advocating “the separation of education and military affairs,” specifically by making military personnel leave campuses.
My article had absolutely no impact, with the exception of me being given a “major demerit” by the school. In my junior year I published more articles related to the issue, which eventually led to my expulsion. That is what happens when thought control takes precedence over education.
Following the authoritarian rule of Chiang Kai-shek and his son, many people have questioned the necessity of having military instructors on campuses. Is a system of brainwashing the public really an effective way to achieve the goal to fight communism and help “restore the mainland”?
The answer should be very clear after taking a look at the likes of Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Hung Hsiu-chu (洪秀柱) and former president Ma Ying-jeou (馬英九), who have not only given up fighting communism, but continually fawn over the Chinese Communist Party.
It is quite apparent that the military instructor system has failed to fulfill its original purpose of promoting anti-communism and help “restore the mainland.” As Taiwan has become a democratic nation, it only makes sense that military instructors be retired from campuses.
Certain reactionaries within the KMT have defended the system, saying that today’s military instructors are no longer in charge of thought control and are essential for campus safety — which is simply illogical.
A military officer’s job is to protect the country against its enemies. Since when have they been relegated to merely handling campus security? If that is really their job, how are they any different from security guards?
Lee Hsiao-feng is a professor at the Graduate School of Taiwanese Culture at National Taipei University of Education.
Translated by Tu Yu-an
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
RSS