Former National Security Council secretary-general King Pu-tsung (金溥聰) and Tainan City Council Speaker Lee Chuan-chiao (李全教) had nothing to do with each other in the past, but since the nine-in-one elections in November last year, King has resigned and Lee has been arrested. Both incidents were dramatic and the fortunes of the two have strong political implications.
Both King and Lee held high positions: One in the central government and the other at local level. According to author Neil Peng (馮光遠), King has a “special relationship” with President Ma Ying-jeou (馬英九), while Lee and New Taipei City Mayor Eric Chu (朱立倫) are — according to Chu himself — like brothers.
King and Ma were a pair when Ma was chairman of the Chinese Nationalist Party (KMT), while Lee and Chu (now the KMT chairman), have become a pair in the post-Ma era. King’s resignation implies that Ma’s good fortune has run out, while Lee’s arrest on vote-buying allegations are a sign that Chu could be in for some rough weather.
Last year’s nine-in-one elections signaled the end of the Ma-King dynasty. As Qing Dynasty playwright Kong Shangren (孔尚任) wrote in his masterpiece, The Peach Blossom Fan (桃花扇): “The empire collapsed when your chariot departed. Civil officials panic; your warriors are demoralized. Your mountains have fallen today, your rivers run low. This tower above the moonlit waves is shaken with our cries of lamentation.”
These penetrating words written 300 years ago are a clear depiction of Ma’s regime. Since the elections, the Cabinet has virtually fallen apart. Former premier Jiang Yi-huah (江宜樺) and former minister of culture Lung Ying-tai (龍應台) were quick to jump ship, and were later followed by former ministers Yeh Kuang-shih (葉匡時) and Kuan Chung-ming (管中閔). KMT Central Standing Committee member Chiu Fu-sheng (邱復生), KMT Legislator Hsu Hsin-ying (徐欣瑩) and others have also left, followed by former Presidential Office secretary-general Timothy Yang (楊進添) and King. How can Chu fix all that?
While King’s and Lee’s stories are not exactly the same, there are similarities. At the time King and Yang offered their resignations, the nation was facing critical issues internationally and domestically: China had unilaterally declared new air routes close to the median line of the Taiwan Strait, and closely contested legislative by-elections were about to be held. The day before by-elections is a very sensitive time, yet these two officials could not wait another day to step down.
Meanwhile, Lee, in a bid to stop the vote-buying allegations, asked KMT lawmakers for help, but no one replied. No wonder a frustrated Lee complained: “I am only one person. How can I go up against the entire Democratic Progressive Party?” He decided to fly to China one day after the by-elections, forcing the Tainan District Prosecutors’ Office to speed up his arrest and capture him at the airport. Is it a coincidence that Lee has ended up as miserably as Ma and King?
Even former Presidential Office deputy secretary-general Lo Chih-chiang (羅智強), Ma’s last supporter, said in public that he had seen KMT members trying to distance themselves from Ma, prompting him to question if Chu could perform magic to revive the terminally ill KMT. Lo’s attempt to make Ma look good was a disaster, including his remark that the KMT is terminally ill: It not only negated his attempt to make Ma look good and to reprimand Chu, but also showed that the KMT is beyond help.
King’s resignation was the final nail in Ma’s coffin; he has reached the end of the road. Meanwhile, Lee’s arrest could spell the end of Chu, whose first steps as KMT chairman have likewise ended in disaster.
Chin Heng-wei is a political commentator.
Translated by Ethan Zhan
Could Asia be on the verge of a new wave of nuclear proliferation? A look back at the early history of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), which recently celebrated its 75th anniversary, illuminates some reasons for concern in the Indo-Pacific today. US Secretary of Defense Lloyd Austin recently described NATO as “the most powerful and successful alliance in history,” but the organization’s early years were not without challenges. At its inception, the signing of the North Atlantic Treaty marked a sea change in American strategic thinking. The United States had been intent on withdrawing from Europe in the years following
My wife and I spent the week in the interior of Taiwan where Shuyuan spent her childhood. In that town there is a street that functions as an open farmer’s market. Walk along that street, as Shuyuan did yesterday, and it is next to impossible to come home empty-handed. Some mangoes that looked vaguely like others we had seen around here ended up on our table. Shuyuan told how she had bought them from a little old farmer woman from the countryside who said the mangoes were from a very old tree she had on her property. The big surprise
The issue of China’s overcapacity has drawn greater global attention recently, with US Secretary of the Treasury Janet Yellen urging Beijing to address its excess production in key industries during her visit to China last week. Meanwhile in Brussels, European Commission President Ursula von der Leyen last week said that Europe must have a tough talk with China on its perceived overcapacity and unfair trade practices. The remarks by Yellen and Von der Leyen come as China’s economy is undergoing a painful transition. Beijing is trying to steer the world’s second-largest economy out of a COVID-19 slump, the property crisis and
As former president Ma Ying-jeou (馬英九) wrapped up his visit to the People’s Republic of China, he received his share of attention. Certainly, the trip must be seen within the full context of Ma’s life, that is, his eight-year presidency, the Sunflower movement and his failed Economic Cooperation Framework Agreement, as well as his eight years as Taipei mayor with its posturing, accusations of money laundering, and ups and downs. Through all that, basic questions stand out: “What drives Ma? What is his end game?” Having observed and commented on Ma for decades, it is all ironically reminiscent of former US president Harry