Historiography is a way for a government to form the collective memory and textbooks are a means to disseminate ideology. This has been an effective way of ruling as history and textbooks are used to brainwash the public by deciding what they should and should not know, all so a government can build its legitimacy.
This can be seen in the steps the Chinese Nationalist Party (KMT) government and the Japanese government are taking to change school curricula in their countries to support their rule.
The Japanese Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has decided to revise teachers’ manuals for junior and senior-high schools to emphasize that the Takeshima Islands — known as Dokdo in Korean — and the Senkaku Islands — known as the Diaoyutai Islands (釣魚台) in Taiwan and the Diaoyu Archipelago (釣魚群島) in China —“are part of Japanese territory.” It is also requiring that textbook publishers follow these rules.
The Study Guide Outline is a guide for textbook publishers and teachers, and the commentary accompanying these guidelines is generally amended once every 10 years. The next amendment was due in 2016, but the Japanese government has moved it forward, showing the urgency with which it wants to consolidate domestic public opinion and its stance internationally.
If this is an objective view of the Japanese government’s efforts, then the textbook changes proposed by President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration are also politically motivated, intended to shape the public’s Greater China awareness as well as ingratiate the administration with China.
The new curriculum will change “China” to “mainland China” and “the era of Japanese rule” to “the Japanese colonial era,” changing more than one-third of the curriculum. These are clearly not minor adjustments as the Ministry of Education claims; they are major changes. As expected, the planned shift from a Taiwanese historical perspective to a Greater China outlook has drawn protests from historians.
Although the government’s motive for changing textbooks is very clear, things may not work out the way it wants. Textbooks must be factual and they must comply with reality and with public awareness and expectations. If the government tries to turn textbooks into a tool for its obscurantism, not only will the public be disappointed, but the historical awareness within the textbook framework and public trust in the government will also collapse.
Taiwanese learned this during the Martial Law era, during which education was based on the obscurantist policies of Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son Chiang Ching-kuo (蔣經國). When Taiwanese traveled abroad, where they could obtain a wealth of information contradicting what they had learned in school, they became vehement opponents of the Chiangs.
The Japanese government’s decision that its students should be taught that Dokdo, which is governed by Seoul, and the Diaoyutais, which belong to Taiwan but are governed by Tokyo, all belong to Japan, is untenable legally and in the face of international realities.
Using textbooks to brainwash children will only add to the public’s frustration.
The historical outlook of the Ma administration, which ignores the Taiwanese awareness that has developed over the past two decades and is hoping that its textbook changes will restore the Chiang-era goal of “retaking the mainland” is unrealistic and out of step with public expectations.
Even if students are taught this outlook in class, they will hear and learn otherwise at home, in society at large and on the Internet. The problems created by such cognitive conflict will have a negative impact on the government.
In the end, the curriculum changes will be just another misstep by Ma the bumbler.
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
RSS