Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) has revealed further details of his role in the affair concerning alleged improper lobbying by Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), saying that he met with President Ma Ying-jeou (馬英九) twice to report on the case. He had no legal basis for reporting directly to Ma, and in so doing, he departed from the impartial and independent stance that the prosecutor-general should maintain.
Although prosecutors’ offices are subordinate to the Ministry of Justice, the minister of justice only has the power of administrative oversight over the prosecutorial system and has no jurisdiction over specific cases. Article 63-1, Paragraph 1 of the Organic Act of Courts (法院組織法) stipulates that the prosecutor-general has authority over all the prosecutors’ offices, and based on Article 64 of the same law and the principle of unity of prosecution, has the power to personally handle individual prosecutors’ cases or transfer a case to be investigated by another prosecutor.
This also means that the prosecutor-general has the supreme power of direction over the prosecution of crimes. It is clear how much power the prosecutor-general wields when one takes into account that the Supreme Prosecutors’ Office Special Investigation Division (SID), which was established to combat corruption among high-ranking civil servants, falls under the direct control of the prosecutor-general.
In view of the great power enjoyed by the prosecutor-general, when the legislature amended the Organic Act of Courts in 2006, it added a regulation in Article 66, Paragraph 8, stipulating that the prosecutor-general is to be nominated by the president and approved by the legislature, and that they can only serve a four-year term and cannot serve consecutive terms.
This measure was introduced to restrain the power of the prosecutor-general and ensure the independent exercise of the power of prosecution.
Once in office, a prosecutor-general does not have to take orders from the president or the legislature with regard to the investigation and prosecution of crimes. This means that the prosecutor-general is not answerable to any superior official, and is only obliged to strictly abide by the law in exercising their powers.
In the current case that has aroused so much controversy, the SID started out by investigating corruption among judges, then branched out into investigating other cases that came to light in connection with the original case.
The SID started tapping an increasing number of people’s telephone lines, and even threatened the prosecutors handling certain cases. In failing to prevent the SID from abusing its powers in this way, Huang, as the nation’s top prosecution official, has failed in his duty to carry out appropriate oversight.
A even more questionable was his decision to report information about the investigation, which is supposed to be kept secret, to Ma.
This is a serious violation of the impartiality of the judicial system, and has given people the impression that the prosecution is serving political ends.
The prosecutor-general is supposed to maintain strict independence and impartiality, but Huang’s performance in relation to the suspected improper lobbying has strayed a long way from these principles and throws his legal expertise into doubt.
Considering the revelations of unlawful actions on his part, Huang should know what his next step should be. The proper thing for him to do now would be to resign and accept a judicial investigation into his actions.
Wu Ching-chin is an associate professor and chair of Aletheia University’s law department.
Translated by Julian Clegg
Jan. 1 marks a decade since China repealed its one-child policy. Just 10 days before, Peng Peiyun (彭珮雲), who long oversaw the often-brutal enforcement of China’s family-planning rules, died at the age of 96, having never been held accountable for her actions. Obituaries praised Peng for being “reform-minded,” even though, in practice, she only perpetuated an utterly inhumane policy, whose consequences have barely begun to materialize. It was Vice Premier Chen Muhua (陳慕華) who first proposed the one-child policy in 1979, with the endorsement of China’s then-top leaders, Chen Yun (陳雲) and Deng Xiaoping (鄧小平), as a means of avoiding the
The last foreign delegation Nicolas Maduro met before he went to bed Friday night (January 2) was led by China’s top Latin America diplomat. “I had a pleasant meeting with Qiu Xiaoqi (邱小琪), Special Envoy of President Xi Jinping (習近平),” Venezuela’s soon-to-be ex-president tweeted on Telegram, “and we reaffirmed our commitment to the strategic relationship that is progressing and strengthening in various areas for building a multipolar world of development and peace.” Judging by how minutely the Central Intelligence Agency was monitoring Maduro’s every move on Friday, President Trump himself was certainly aware of Maduro’s felicitations to his Chinese guest. Just
As the Chinese People’s Liberation Army (PLA) races toward its 2027 modernization goals, most analysts fixate on ship counts, missile ranges and artificial intelligence. Those metrics matter — but they obscure a deeper vulnerability. The true future of the PLA, and by extension Taiwan’s security, might hinge less on hardware than on whether the Chinese Communist Party (CCP) can preserve ideological loyalty inside its own armed forces. Iran’s 1979 revolution demonstrated how even a technologically advanced military can collapse when the social environment surrounding it shifts. That lesson has renewed relevance as fresh unrest shakes Iran today — and it should
On today’s page, Masahiro Matsumura, a professor of international politics and national security at St Andrew’s University in Osaka, questions the viability and advisability of the government’s proposed “T-Dome” missile defense system. Matsumura writes that Taiwan’s military budget would be better allocated elsewhere, and cautions against the temptation to allow politics to trump strategic sense. What he does not do is question whether Taiwan needs to increase its defense capabilities. “Given the accelerating pace of Beijing’s military buildup and political coercion ... [Taiwan] cannot afford inaction,” he writes. A rational, robust debate over the specifics, not the scale or the necessity,