Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) has revealed further details of his role in the affair concerning alleged improper lobbying by Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), saying that he met with President Ma Ying-jeou (馬英九) twice to report on the case. He had no legal basis for reporting directly to Ma, and in so doing, he departed from the impartial and independent stance that the prosecutor-general should maintain.
Although prosecutors’ offices are subordinate to the Ministry of Justice, the minister of justice only has the power of administrative oversight over the prosecutorial system and has no jurisdiction over specific cases. Article 63-1, Paragraph 1 of the Organic Act of Courts (法院組織法) stipulates that the prosecutor-general has authority over all the prosecutors’ offices, and based on Article 64 of the same law and the principle of unity of prosecution, has the power to personally handle individual prosecutors’ cases or transfer a case to be investigated by another prosecutor.
This also means that the prosecutor-general has the supreme power of direction over the prosecution of crimes. It is clear how much power the prosecutor-general wields when one takes into account that the Supreme Prosecutors’ Office Special Investigation Division (SID), which was established to combat corruption among high-ranking civil servants, falls under the direct control of the prosecutor-general.
In view of the great power enjoyed by the prosecutor-general, when the legislature amended the Organic Act of Courts in 2006, it added a regulation in Article 66, Paragraph 8, stipulating that the prosecutor-general is to be nominated by the president and approved by the legislature, and that they can only serve a four-year term and cannot serve consecutive terms.
This measure was introduced to restrain the power of the prosecutor-general and ensure the independent exercise of the power of prosecution.
Once in office, a prosecutor-general does not have to take orders from the president or the legislature with regard to the investigation and prosecution of crimes. This means that the prosecutor-general is not answerable to any superior official, and is only obliged to strictly abide by the law in exercising their powers.
In the current case that has aroused so much controversy, the SID started out by investigating corruption among judges, then branched out into investigating other cases that came to light in connection with the original case.
The SID started tapping an increasing number of people’s telephone lines, and even threatened the prosecutors handling certain cases. In failing to prevent the SID from abusing its powers in this way, Huang, as the nation’s top prosecution official, has failed in his duty to carry out appropriate oversight.
A even more questionable was his decision to report information about the investigation, which is supposed to be kept secret, to Ma.
This is a serious violation of the impartiality of the judicial system, and has given people the impression that the prosecution is serving political ends.
The prosecutor-general is supposed to maintain strict independence and impartiality, but Huang’s performance in relation to the suspected improper lobbying has strayed a long way from these principles and throws his legal expertise into doubt.
Considering the revelations of unlawful actions on his part, Huang should know what his next step should be. The proper thing for him to do now would be to resign and accept a judicial investigation into his actions.
Wu Ching-chin is an associate professor and chair of Aletheia University’s law department.
Translated by Julian Clegg
Chinese actor Alan Yu (于朦朧) died after allegedly falling from a building in Beijing on Sept. 11. The actor’s mysterious death was tightly censored on Chinese social media, with discussions and doubts about the incident quickly erased. Even Hong Kong artist Daniel Chan’s (陳曉東) post questioning the truth about the case was automatically deleted, sparking concern among overseas Chinese-speaking communities about the dark culture and severe censorship in China’s entertainment industry. Yu had been under house arrest for days, and forced to drink with the rich and powerful before he died, reports said. He lost his life in this vicious
George Santayana wrote: “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” This article will help readers avoid repeating mistakes by examining four examples from the civil war between the Chinese Communist Party (CCP) forces and the Republic of China (ROC) forces that involved two city sieges and two island invasions. The city sieges compared are Changchun (May to October 1948) and Beiping (November 1948 to January 1949, renamed Beijing after its capture), and attempts to invade Kinmen (October 1949) and Hainan (April 1950). Comparing and contrasting these examples, we can learn how Taiwan may prevent a war with
A recent trio of opinion articles in this newspaper reflects the growing anxiety surrounding Washington’s reported request for Taiwan to shift up to 50 percent of its semiconductor production abroad — a process likely to take 10 years, even under the most serious and coordinated effort. Simon H. Tang (湯先鈍) issued a sharp warning (“US trade threatens silicon shield,” Oct. 4, page 8), calling the move a threat to Taiwan’s “silicon shield,” which he argues deters aggression by making Taiwan indispensable. On the same day, Hsiao Hsi-huei (蕭錫惠) (“Responding to US semiconductor policy shift,” Oct. 4, page 8) focused on
In South Korea, the medical cosmetic industry is fiercely competitive and prices are low, attracting beauty enthusiasts from Taiwan. However, basic medical risks are often overlooked. While sharing a meal with friends recently, I heard one mention that his daughter would be going to South Korea for a cosmetic skincare procedure. I felt a twinge of unease at the time, but seeing as it was just a casual conversation among friends, I simply reminded him to prioritize safety. I never thought that, not long after, I would actually encounter a patient in my clinic with a similar situation. She had
RSS