At the drop of a word by a pugnacious superintendent, the young protesters were suddenly handcuffed and brusquely forced to the ground by police officers before being dragged away, some screaming in pain, others at the brutality with which their peaceful sit-in had been broken up.
The dozens of activists, many of them veterans of other campaigns in recent months, were in Yuanli Township (苑裡), Miaoli County, to support local residents who oppose a controversial wind turbine construction project that has been forced upon them by an intransigent county government.
Amid the commotion, the superintendent, who earlier had been caught on film saying he “doesn’t understand the law,” warned the protesters they could be charged under articles 304 — causing, by violence or threats, another person to do something they have no obligation to do, or preventing another person from doing something that they have the right to do — and 306 — unlawfully entering a dwelling or structure of another person, the adjacent or surrounding grounds, or a vessel belonging to another — of the Criminal Code. Articles 304 and 306 carry a maximum of three years and one year imprisonment respectively.
Some of the protesters who were arrested were on the site; others, including the leader of the residents’ association, were nearby. By late Monday, an injunction had been issued against 14 of them.
This is the state of affairs under Miaoli Country Commissioner Liu Cheng-hung (劉政鴻). Last year, 300 Miaoli police officers used unprecedented force against protesters, several of them elderly, who were protesting against the construction of a funeral house in Houlong Township (後龍). Several sustained injuries.
How the National Police Administration can countenance such behavior is beyond comprehension.
Contrast those recent events with the case of Liu Zhongkui (劉忠奎), president of Great Dragon Century, a Chinese cultural and arts management firm, who earlier this year was allowed to leave the country despite allegations that he had sexually assaulted a 20-year-old female employee at a hotel in Taipei (he reportedly gave her 250 yuan, along with an order to keep her mouth shut, after forcing himself on her). Rather than investigate or even question Liu Zhongkui, the Taipei City Police Department facilitated the escape of a possible criminal, who could have faced up to five years in prison (ironically, there are echoes of Article 304 in this).
Surely, President Ma Ying-jeou’s (馬英九) administration’s “goodwill” policy toward China does not entail turning Taiwan’s 23 million people into servants of the Chinese. Surely it does not mean that Chinese visitors with political connections can behave as they see fit, rape Taiwanese women and not suffer the consequences.
How much longer will Taiwan look the other way when Chinese break the law in Taiwan, steal from hotel rooms, repeatedly vandalize natural parks and monuments, collect intelligence or relieve themselves in the middle of an international airport? If it continues like this, the Chinese could be excused for thinking that they own the place and rule Taiwan.
This must stop. Now. Police can no longer be allowed to be complicit in a system that cracks down on innocent Taiwanese who are fighting for the future of their country, while allowing Chinese visitors to get away with murder.
Chinese are not above the law, and Taiwanese are not below it. Anyone who thinks otherwise, people like Liu Cheng-hung and whoever allowed Liu Zhongkui to escape, should bear the full consequences for their views. Taiwanese have been obsequious for far too long. It is time to grow a spine.
In the past month, two important developments are poised to equip Taiwan with expanded capabilities to play foreign policy offense in an age where Taiwan’s diplomatic space is seriously constricted by a hegemonic Beijing. Taiwan Foreign Minister Lin Chia-lung (林佳龍) led a delegation of Taiwan and US companies to the Philippines to promote trilateral economic cooperation between the three countries. Additionally, in the past two weeks, Taiwan has placed chip export controls on South Africa in an escalating standoff over the placing of its diplomatic mission in Pretoria, causing the South Africans to pause and ask for consultations to resolve
An altercation involving a 73-year-old woman and a younger person broke out on a Taipei MRT train last week, with videos of the incident going viral online, sparking wide discussions about the controversial priority seats and social norms. In the video, the elderly woman, surnamed Tseng (曾), approached a passenger in a priority seat and demanded that she get up, and after she refused, she swung her bag, hitting her on the knees and calves several times. In return, the commuter asked a nearby passenger to hold her bag, stood up and kicked Tseng, causing her to fall backward and
In December 1937, Japanese troops captured Nanjing and unleashed one of the darkest chapters of the 20th century. Over six weeks, hundreds of thousands were slaughtered and women were raped on a scale that still defies comprehension. Across Asia, the Japanese occupation left deep scars. Singapore, Malaya, the Philippines and much of China endured terror, forced labor and massacres. My own grandfather was tortured by the Japanese in Singapore. His wife, traumatized beyond recovery, lived the rest of her life in silence and breakdown. These stories are real, not abstract history. Here is the irony: Mao Zedong (毛澤東) himself once told visiting
When I reminded my 83-year-old mother on Wednesday that it was the 76th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, she replied: “Yes, it was the day when my family was broken.” That answer captures the paradox of modern China. To most Chinese in mainland China, Oct. 1 is a day of pride — a celebration of national strength, prosperity and global stature. However, on a deeper level, it is also a reminder to many of the families shattered, the freedoms extinguished and the lives sacrificed on the road here. Seventy-six years ago, Chinese Communist leader Mao Zedong (毛澤東)
RSS