President Ma Ying-jeou (馬英九) recently said that halting the construction of the Fourth Nuclear Power Plant in New Taipei City (新北市) was unconstitutional and rejected a legal move initiated by the Cabinet to stop the project. In doing so, Ma twisted the spirit of the Council of Grand Justices’ Constitutional Interpretation No. 520 — an interpretation issued in 2001 in connection with the construction of the power plant — which deals with the relationship between the Cabinet and the Legislative Yuan, and the right of the legislature to participate in decisionmaking regarding critical national issues.
Given that opinion polls conducted by various media outlets have all shown that more than 70 percent of respondents support halting the plant’s construction, the Ma administration’s insistence on using a flawed referendum as the only way to solve the dispute sets the stage for a lot of political strife. With the Cabinet having turned into Public Enemy No. 1, I plan to propose a resolution in the legislature on halting construction and get legislators from both the ruling and opposition parties to sign a petition on the issue, so that the legislature can take responsibility for the matter and for its solution.
This problem started because the Cabinet insisted on continuing construction, while refusing to take political responsibility for the consequences. Since the Cabinet was not willing to stand up to scrutiny on the issue, Chinese Nationalist Party (KMT) legislators proposed holding a referendum to decide the plant’s fate. However, this runs counter to the Referendum Act (公民投票法), which gives the legislature, not just one party, the power to initiate referendums on major policies. It is also clearly an attempt by the KMT to avoid responsibility for policymaking.
Contrary to what Ma says, a referendum is not the only way to decide whether construction of the plant should be halted. Not only can the Cabinet propose stopping construction after securing an agreement by a legislative majority, the legislature can also decide to halt construction via a resolution since the issue is an important national affair as stipulated in Article 63 of the Constitution.
Alternatively, construction can be halted by doing something similar to what KMT Legislator Ting Shou-chung (丁守中) suggested: Establish a special bipartisan committee for nuclear safety, have it release opinion poll results about the plant and then put the issue to a vote in the legislature.
Moreover, since the legislature decided on Feb. 26 that no additional budget would be allocated to the plant before the referendum is held, the legislature can simply exercise its power and stop further budget allocations. Construction at the plant would be halted as a matter of course.
The way the Ma government has ignored these alternatives and insisted on deciding things through a flawed referendum is an attempt to leverage the result of the illegitimate poll to take away the public’s say on the plant’s safety and its budget. The tricks Ma is using are very obvious.
Halting construction of the power plant is a national consensus. However, the Cabinet first tried to shirk its responsibility and then turned around and pretended to be democratic by proposing that the issue be put to a vote. With the president and the Cabinet both trying to shirk their duties, getting the legislature to initiate a motion to decide the issue by resolution would give the Cabinet a chance to halt construction without losing face. It would also allow a legislative majority to fulfill public expectations and halt construction of the plant. Such an approach would also stop the Ma administration from forcing the legislature into proposing a referendum while shirking all responsibilities.
Lin Chia-lung is a Democratic Progressive Party legislator.
Translated by Drew Cameron
When 17,000 troops from the US, the Philippines, Australia, Japan, Canada, France and New Zealand spread across the Philippine archipelago for the Balikatan military exercise, running from tomorrow through May 8, the official language would be about interoperability, readiness and regional peace. However, the strategic subtext is becoming harder to ignore: The exercises are increasingly about the military geography around Taiwan. Balikatan has always carried political weight. This year, however, the exercise looks different in ways that matter not only to Manila and Washington, but also to Taipei. What began in 2023 as a shift toward a more serious deterrence posture
Reports about Elon Musk planning his own semiconductor fab have sparked anxiety, with some warning that Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) could lose key customers to vertical integration. A closer reading suggests a more measured conclusion: Musk is advancing a strategic vision of in-house chip manufacturing, but remains far from replacing the existing foundry ecosystem. For TSMC, the short-term impact is limited; the medium-term challenge lies in supply diversification and pricing pressure, only in the long term could it evolve into a structural threat. The clearest signal is Musk’s announcement that Tesla and SpaceX plan to develop a fab project dubbed “Terafab”
China’s AI ecosystem has one defining difference from Silicon Valley: It is embrace of open source. While the US’ biggest companies race to build ever more powerful systems and insist only they can control them, Chinese labs have been giving the technology away for free. Open source — making a model available for anyone to use, download and build on — once seemed a niche, nerdy topic that no one besides developers cared about. However, when a new technology is driving trillions of dollars of investments and leading to immense concentrations of power, it offered an antidote. That is part of
In late January, Taiwan’s first indigenous submarine, the Hai Kun (海鯤, or Narwhal), completed its first submerged dive, reaching a depth of roughly 50m during trials in the waters off Kaohsiung. By March, it had managed a fifth dive, still well short of the deep-water and endurance tests required before the navy could accept the vessel. The original delivery deadline of November last year passed months ago. CSBC Corp, Taiwan, the lead contractor, now targets June and the Ministry of National Defense is levying daily penalties for every day the submarine remains unfinished. The Hai Kun was supposed to be