While China is attempting to achieve “most favored nation” status with the US, it has refused Washington’s pressure to improve its human rights record, saying that China and the US have different social systems and ideologies and that they should not interfere in each other’s internal affairs. China stresses “two systems for two different countries and peaceful coexistence.”
If former Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平) had been more broad-minded and farsighted by emphasizing the differences between Taiwan and China and respecting the actual situation, then the ideal of “two systems for two different countries” would have resulted in peaceful relations between Taiwan and China while the Democratic Progressive Party (DPP) was in power.
The dispute over Taiwan stems from China being unable to accept the differences in political, social and ideological systems between Taiwan and China and the tyrannical way in which Beijing wants to make Taiwan part of China. In Chinese, “one” (yi, 一) and “difference” (yi, 異) share the same pronunciation, but have different tones. This slight difference in tone is an unlimited source of trouble.
Unless China faces facts and gives up its insistence on things being “one” and instead accepts “difference,” Taiwan will have no choice but to go off in search of the common strategic interests it shares with other counties around the world. This is the only way Taiwan can resist China’s insistence on things being “one” to uphold the “differences” that actually exist.
DPP Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文) has proposed the idea of “seeking harmony, but reserving the right to disagree” and “seeking agreement in a spirit of conciliation.” This takes things out of the framework fixed on “one” and highlights the differences in the values, system and identity between Taiwan and China in order to make the search for “peaceful and stable relations” a common interest and responsibility shared by Taiwan and China. This is something the vast majority of Taiwanese can agree is the lowest common denominator of “two systems for two different countries and peaceful coexistence.”
The Chinese Nationalist Party’s (KMT) reaction to Tsai’s proposal highlights the similarities between the KMT and the Chinese Communist Party (CCP). These two evil twins are in bed together, both clinging to the shaky so-called “1992 consensus” in an attempt to turn Taiwan into a part of China. The way this supposedly makes Taiwan a part of China’s internal affairs has been the subject of strong protest and debate.
President Ma Ying-jeou’s (馬英九) government has even gone as far as pulling out Taiwan’s garbage Constitution to put pressure on Tsai. That Constitution is a strong symbol of how the KMT raped the people of Taiwan. That Constitution, which splits “China” into two areas, was drawn up by the KMT long before Taiwan’s democratization and is out of touch with the current situation.
While the DPP government was unable to overhaul the Constitution or formulate a new one, their insistence on upholding the “differences” that exist between Taiwan and China and the concepts of independence and autonomy were well respected by the international community.
However, the way the Ma government follows China’s idea of the “one China” principle allows members of the international community to say that the People’s Republic of China is the only side they will deal with.
A constitution is a fundamental piece of legislation that represents the will of a people while also regulating governmental organization and the rights and interests of a population. The “constitution” that Ma supposedly obeys is one that is based on contradictions and distortions and will lead to the end of Taiwan.
James Wang is a commentator based in Taipei.
TRANSLATED BY DREW CAMERON
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
On a quiet lane in Taipei’s central Daan District (大安), an otherwise unremarkable high-rise is marked by a police guard and a tawdry A4 printout from the Ministry of Foreign Affairs indicating an “embassy area.” Keen observers would see the emblem of the Holy See, one of Taiwan’s 12 so-called “diplomatic allies.” Unlike Taipei’s other embassies and quasi-consulates, no national flag flies there, nor is there a plaque indicating what country’s embassy this is. Visitors hoping to sign a condolence book for the late Pope Francis would instead have to visit the Italian Trade Office, adjacent to Taipei 101. The death of
By now, most of Taiwan has heard Taipei Mayor Chiang Wan-an’s (蔣萬安) threats to initiate a vote of no confidence against the Cabinet. His rationale is that the Democratic Progressive Party (DPP)-led government’s investigation into alleged signature forgery in the Chinese Nationalist Party’s (KMT) recall campaign constitutes “political persecution.” I sincerely hope he goes through with it. The opposition currently holds a majority in the Legislative Yuan, so the initiation of a no-confidence motion and its passage should be entirely within reach. If Chiang truly believes that the government is overreaching, abusing its power and targeting political opponents — then
There is much evidence that the Chinese Communist Party (CCP) is sending soldiers from the People’s Liberation Army (PLA) to support Russia’s invasion of Ukraine — and is learning lessons for a future war against Taiwan. Until now, the CCP has claimed that they have not sent PLA personnel to support Russian aggression. On 18 April, Ukrainian President Volodymyr Zelinskiy announced that the CCP is supplying war supplies such as gunpowder, artillery, and weapons subcomponents to Russia. When Zelinskiy announced on 9 April that the Ukrainian Army had captured two Chinese nationals fighting with Russians on the front line with details
RSS