Recently, the government seems to have taken a broad view of culture.
It has turned its ideals into actions and is using events on the scale of the Olympic Games and World Exposition as a benchmark for creativity and strength in art and culture.
It continues to build large cultural centers, and internationally renowned performance groups and artists have displayed their creativity, causing a sensation with every performance.
Appearances by internationally recognized performers are major art and social events.
Many industrialists and art collectors with a passion for art often sponsor events and establish art awards and build museums and concert halls. They are in the news as often as the artists themselves.
From another perspective, massive spending on cultural events seems to have become the government’s way of showing that it cares about cultural affairs.
Little by little, this has led to increases in the government’s budget for culture, which now stands at 4 percent of the annual budget.
Furthermore, the formation of a NT$30 billion (US$952.4 million) art development fund has been named as a key policy.
The cultural events that appear in the news are mostly huge, glamorous events.
In particular, at a time when the arts industry has become so popular, any event that meets these requirements has the potential to be hyped.
Meanwhile, more and more luxury houses are built and decorated as art galleries, with paintings that cost a fortune.
A “rich and well-mannered” society seems to have formed among the rich and powerful.
While the cultural and artistic visions of the government and the social elite are set higher and higher, budget distribution and cultural content are becoming biased and formalistic.
The budget for one large show can be as much as the annual budget for the Taipei National University of the Arts, which actually trains artists.
Once the hardware is installed, the operational and management funds allocated by the government are extremely limited, while various “special budgets” for cultural development can be increased at any time.
The gap between the rich and poor in Taiwan is reflected in different living standards, eating habits, modes of dress and so on.
In the same way, spiritual aspects such as culture and art are now beginning to display a similar degree of polarization.
At one extreme, creative artists, performers and the audience are moving in a sophisticated, “high-class” direction, and traditional and folk arts are following suit.
Tickets to performances by famous groups and artists can cost upward of NT$10,000, but are still hard to come by.
At the other extreme are the small, unnoticed art and cultural groups that may have to pack it in at any time due to a lack of funds, the unemployed who don’t have the opportunity to experience art and cultural activities and those who habitually watch TV every day and seldom take the initiative to attend such activities.
Currently, the energy and appeal of domestic art and cultural groups is uneven and the public funding available to them is limited.
Most do not have many opportunities to perform. Even if they can join tours organized by social groups and government agencies to perform at schools and communities, it can be difficult for them to get much response from the audience, who prefer famous groups or artists.
In today’s cultural atmosphere, those in art circles know how hard it is to survive on ticket sales alone and they must, therefore, maintain good public relations.
Gaining endorsements from leading artists and getting to know the influential social elite and political heavyweights have therefore become important parts of the arts world. That is the only way to obtain a government contract or sponsorship and thus a chance to move to the other, wealthy, extreme of the spectrum.
Taiwan today thirsts for the political and economic benefits of hosting events with the power of an Olympic Games or a World Exposition.
From the perspective of the arts industry, it is necessary to host large international events and boost the tourism sector while integrating resources, training local talent and improving the standard of living of the Taiwanese public, and doing so would indeed be a step forward.
This does not mean, however, that the scale, content and budget allocation for large activities should be unlimited; there should be standards for evaluation and room for discussion.
For example, what is the value of such activities and what is the connection to local culture? How are the hundreds of millions or billions of NT dollars for the grand openings of such activities budgeted for? Is it really necessary to spend tens of millions of NT dollars to invite great masters of art to perform in Taiwan?
Culture itself is not unchangeable, and it cannot be cloned.
Nor is it a faucet out of which culture flows out automatically and continuously.
There may be many underlying major theories, but it is merely formed by common behavior and the experience concluded from this behavior.
Taiwan’s cultural development is becoming polarized and the public often only has the choice between engaging or not engaging in art and cultural activities.
Those who are interested in spending a fortune do so, while those who are not interested, or cannot afford it, live their lives without art or without the ability to nurture their passion.
This is a cultural misfortune indeed.
To promote cultural affairs, we must have a grasp of the essence of culture and understand the overall environment, as well as possess professional, creative, and practical abilities.
How can we help disadvantaged arts citizens and cultural groups break out of this situation?
Answering this question would be the first step to building a healthy cultural environment in Taiwan.
Chiu Kun-liang is a professor in the Department of Theater Arts at Taipei National University of the Arts.
TRANSLATED BY EDDY CHANG
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they
RSS