President Ma Ying-jeou’s (馬英九) first interview with an international media outlet after the end of the Beijing Olympics sent shock waves through the international community after he said cross-strait relations are a “non-state-to-state special relationship.”
Ma’s proclamation of Taiwan’s position forgoes the sovereignty that former presidents Lee Teng-hui (李登輝) and Chen Shui-bian (陳水扁) insisted on following democratization of the country, and firmly returns Taiwan to the “one country, two governments” or the “one country, two regions” framework.
Ma’s move is tantamount to a unilateral change to the “status quo” that will have a serious impact on cross-strait relations, Taiwan’s international exchanges and the future of Taiwan’s democracy. The cross-strait “status quo” may change by 2012, just as the international community fears.
Ma defined the relationship between Taiwan and China as a “non-state-to-state special relationship.” If we combine this proposition with the “one China with different interpretations” and the idea that Taiwan is not a country but a region, Ma is clearly telling the world that Taipei recognizes Taiwan as a part of China, and that both Taipei and Beijing are two governments in “one China” and that this is why the special relationship came about.
This is also evidence that Ma shares the Chinese Nationalist Party (KMT) view that the cross-strait relationship is a matter of “one country with two governments” as articulated by KMT Vice Chairman John Kuan (關中) at the Brookings Institution in March 2006.
Ma’s proposed concept is that cross-strait relations take precedence over diplomatic relations and that his “diplomatic truce” inform not only Taiwan’s international strategy and diplomatic tactics, but also its standing on the international stage. If Taiwan were part of China, cross-strait relations would be more important than diplomatic relations and Taiwan would no longer need to maintain diplomatic relations.
China should be pleased with Ma’s proclamation because it also means the Taiwanese government has accepted the “Anti-Secession” Law and recognizes that the Civil War is ongoing, which means that the two sides have yet to achieve de facto unification but that de jure unification is already a fact.
If the government has accepted that Taiwan is part of China, Taiwan is, legally speaking, no different than a separate region controlled by a local warlord. This gives more legitimacy to Beijing’s demands that other countries not recognize Taiwan; that approval from Beijing is required for Taiwanese applications for membership in international organizations; and that the US not sell weapons to rebellious Taiwan.
Internationally, Ma’s declaration implies a unilateral change to the “status quo” and a direct proclamation of de jure unification. This would return Taiwan to the zero-sum game situation under dictator Chiang Kai-shek (蔣介石) and his son Chiang Ching-kuo (蔣經國), where the existence of one ruled out the existence of the other.
The only difference would be that while the Chiangs took a scorched earth approach to diplomacy, Ma is asking for a diplomatic truce. Allies that have started to waver in their support for diplomatic ties with Taiwan may ditch Taiwan in the near future.
International organizations that have recognized Taiwan as a member will probably also soon demand that Taiwan surrender its membership. China can also demand that Taiwan’s representative offices in countries that are not diplomatic allies be put under the management of Chinese embassies, or request that this property be allocated to China.
Ma’s biggest problem lies in the fact that his proposition is not recognized or accepted by the majority of Taiwanese. The Mainland Affairs Council conducted a poll three months after the presidential election and found more than 70 percent of the public supports the view that Taiwan and China are two sovereignties that do not belong to each other. Ma’s proclamation to the international community will cause fierce controversy on this matter.
The KMT defended Ma’s proposition using the “Constitutional one China” formula and the Statute Governing the Relations Between the Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area (兩岸人民關係條例), but this only proved that the statute needs to be amended to reflect Taiwan’s status as a democracy.
What should be of concern, however, is whether severe harm to cross-strait relations and Taiwan’s international exchanges and democratic development caused by Ma’s declaration of “one country, two governments” will prompt the cross-strait “status quo” to be changed by 2012.
Lai I-chung is an executive committee member of Taiwan Thinktank and former director of the Democratic Progressive Party’s Department of International Affairs.
TRANSLATED BY TED YANG
The US Senate’s passage of the 2026 National Defense Authorization Act (NDAA), which urges Taiwan’s inclusion in the Rim of the Pacific (RIMPAC) exercise and allocates US$1 billion in military aid, marks yet another milestone in Washington’s growing support for Taipei. On paper, it reflects the steadiness of US commitment, but beneath this show of solidarity lies contradiction. While the US Congress builds a stable, bipartisan architecture of deterrence, US President Donald Trump repeatedly undercuts it through erratic decisions and transactional diplomacy. This dissonance not only weakens the US’ credibility abroad — it also fractures public trust within Taiwan. For decades,
The government and local industries breathed a sigh of relief after Shin Kong Life Insurance Co last week said it would relinquish surface rights for two plots in Taipei’s Beitou District (北投) to Nvidia Corp. The US chip-design giant’s plan to expand its local presence will be crucial for Taiwan to safeguard its core role in the global artificial intelligence (AI) ecosystem and to advance the nation’s AI development. The land in dispute is owned by the Taipei City Government, which in 2021 sold the rights to develop and use the two plots of land, codenamed T17 and T18, to the
The ceasefire in the Middle East is a rare cause for celebration in that war-torn region. Hamas has released all of the living hostages it captured on Oct. 7, 2023, regular combat operations have ceased, and Israel has drawn closer to its Arab neighbors. Israel, with crucial support from the United States, has achieved all of this despite concerted efforts from the forces of darkness to prevent it. Hamas, of course, is a longtime client of Iran, which in turn is a client of China. Two years ago, when Hamas invaded Israel — killing 1,200, kidnapping 251, and brutalizing countless others
Taiwan’s first case of African swine fever (ASF) was confirmed on Tuesday evening at a hog farm in Taichung’s Wuci District (梧棲), trigging nationwide emergency measures and stripping Taiwan of its status as the only Asian country free of classical swine fever, ASF and foot-and-mouth disease, a certification it received on May 29. The government on Wednesday set up a Central Emergency Operations Center in Taichung and instituted an immediate five-day ban on transporting and slaughtering hogs, and on feeding pigs kitchen waste. The ban was later extended to 15 days, to account for the incubation period of the virus
RSS