According to the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法), individuals are entitled have their attorneys present during interrogation, in keeping with the spirit of the presumption of innocence and egalitarianism. Article 154 of the code states that: "Prior to final conviction through trial, an accused is presumed to be innocent."
In other words, until the court has reached its final verdict, every suspect is considered innocent. This is an internationally recognized principle for criminal prosecution.
The principle of egalitarianism is aimed at a balance of legal knowledge between members of the public and the police, prosecution, or judges that represent the public power of the state. Suspects are entitled to an attorney who is equipped with the same professional knowledge of law as their accusers.
To realize the above principles, the Legal Aid Foundation (
The program was implemented in district prosecutors' offices and courts with the support of the Judicial Yuan and the Ministry of Justice. Beginning in mid-October, the program was expanded to provide service 24 hours a day, 365 days a year. This assures that the legally stipulated right to be accompanied by an attorney during interrogations will be realized and that human rights in Taiwan are upheld.
Regrettably, police stations, which play a driving interrogative role in the initial process of investigations, have yet to begin to work with the Legal Aid Foundation. The first step in the interrogation of suspects during an investigation is administered by police before the suspects are moved to prosecutors' offices for further interrogation and possible detention.
Hence, if attorneys were able to accompany suspects during interrogations at police stations, the protection of human rights and the likelihood of uncovering the true facts of a case would be greater. As interrogation is a decisive factor in indictment and subsequent legal procedure, certain long-standing cases are bogged down because of debate concerning the courtroom admissibility of interrogation records. This is not only a waste of legal and societal resources, but also results in the public often distrusting legal verdicts.
Now, after completing the National Police Agency's preparations, training and lectures for law-enforcement officers at the grassroots level, the police will join the program on Friday. From then on, police, prosecution and court interrogations will all be conducted in the presence of a defense attorney. I believe this will elevate protection of the legal rights of the public to a new level.
As the system for attorney accompaniment during interrogation gradually matures, the measures will hopefully not only protect the public's legal rights, but also make significant contributions to ensuring the correctness of legal proceedings, the conserving of trial resources and the establishment of public trust.
Those seeking assistance from the Legal Aid Foundation can call (02) 6632-8282 Monday to Friday during working hours, or (02) 2559-2119 evenings and weekends, to request an attorney.
Ku Den-mei is the chairperson of the Legal Aid Foundation.
Translated by Angela Hong
The White House’s decision to take a 9.9 percent stake in Intel Corp is looking like very shrewd business indeed. Since the government bought in at US$20.47 a share last August, the US chipmaker’s surging stock price has delivered the US a US$43 billion return. One of the reasons the investment has so far proved so sound is that the White House has made sure of it. According to The Wall Street Journal, Howard personally pushed deals on Intel’s behalf with some of the most lucrative clients imaginable. They include Nvidia Corp, the company at the heart of the AI
A single photograph can cut through a lot of noise, but it can also be used to misrepresent the truth. At the very least, it can concentrate the mind on something that requires further investigation. On Monday last week, Ma Ying-jeou Foundation CEO Tai Hsia-ling (戴遐齡) and former National Security Council secretary-general King Pu-tsung (金溥聰) held a news conference in which they showed a photograph of former foundation CEO Hsiao Hsu-tsen (蕭旭岑), now Chinese Nationalist Party (KMT) deputy chairman. In the image Hsiao is seated next to Xiamen Taiwan Businessmen Association chairman Han Ying-huan (韓螢煥). The two men were holding
I first met Professor Ray Jiing (井迎瑞) as a film and documentary student at Shih Hsin University’s (SHU) Department of Radio Television and Film in 1988. The following year, he went on to become the director of the Chinese Taipei Film Archive — forerunner of the Taiwan Film and Audiovisual Institute (TFAI). Over his eight-year tenure, Jiing rescued and restored over 200 classic Taiwanese films. In 1997, he established the Graduate Institute of Studies in Documentary and Film Archiving at Tainan National University of the Arts (TNNUA), and I joined the program in his third cohort of students. Beyond a
A recent report concerning a student who is suing his teacher posed the question in its headline: Does failing a student in two subjects constitute bullying? The college student in Chiayi County apparently sought NT$2 million (US$63,603) in state compensation, but a court dismissed the case. The first reaction of many might have been to ask: What has happened to students nowadays? Some say that teachers have lost their authority, while others say students are overindulged. Some even start reminiscing over the days when “whatever the teacher says goes.” However, the real issue might be overlooked if emotional reactions like that are the