On Oct. 10, 1911, a revolution began in Wuchang in Hubei Province. Several days later, about 20 provinces had declared independence. The imperial Qing government could not handle the situation, the emperor resigned, and the Republic of China was established.
We have all had to learn the history of the Xinhai Revolution, and many of us can probably recite it backwards. Many people do not realize, however, that Taiwan was not a part of China at that time. Although the Tongmenghui had the odd Taiwanese member -- Weng Chun-ming (翁俊銘), for example -- the fact is that there is only the most tenuous of ties between Taiwan and the Xinhai Revolution. Differently put, Taiwan was not part of the founding of the Republic of China.
For any Chinese Nationalist Party (KMT) supporter who remains unconvinced, try this: Why would Japan allow one of its colonies to participate in the founding of a neighboring state? If you're still not convinced, then ponder this: If Taiwan really was part of the ROC founding, then why wasn't Taiwan listed as part of the ROC's territory in the precursor to theConstitution, the "5/5 draft" which was announced by the ROC government on May 5, 1936, and finalized as the ROC Constitution on Sept. 25, 1946?
The ROC that originally did not include Taiwan collapsed in late 1949 as the result of the communist revolution. Its exile government escaped to Taiwan, a place which didn't even participate in the founding of the country but was now commandeered as ROC territory. It's not very strange that Chiang Kai-shek (
The situation that arises when a country that no longer exists brings its national title, flag, constitution and system to use in a place that wasn't even part of the founding of that state is abnormal, regardless of whether we ar talking about Taiwan or the Republic of China. This is also the reason the Democratic Progressive Party (DPP) has been discussing its "normal country" resolution.
Commenting on the resolution, however, KMT presidential candidate Ma Ying-jeou (馬英九) said that, "I don't think there's anything abnormal about the Republic of China."
But there aren't too many perished states around that have brought their national title, flag, constitution and system to a place that wasn't even part of the state's founding. So if you say there's nothing abnormal about that, then you are probably the one that is a bit abnormal.
What Taiwanese feel is a contradiction and it makes us feel awkward because when we are celebrating our national day, we are celebrating the national holiday of a perished state.
With Ma and his supporters thinking that the ROC is completely normal, they should be happy that the government -- which happens to think that the ROC is not normal -- is celebrating the ROC's national day at all. But instead, pan-blue politicians dressed up in red on last year's national day celebrations and stirred up a ruckus.
Now there are reports that they are planning the same thing again this year. With such behavior, only a fool would believe them when they profess to deeply identify with Taiwan.
Pan-blue supporters often ask pan-green politicians why they would want to be president of the ROC or ROC legislators. There's a simple reply to that: Would you prefer the old system be overturned in a violent revolution?
Lee Hsiao-feng is a professor in the Graduate School of Taiwan Culture at National Taipei University of Education.
Translated by Perry Svensson
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Taiwan aims to elevate its strategic position in supply chains by becoming an artificial intelligence (AI) hub for Nvidia Corp, providing everything from advanced chips and components to servers, in an attempt to edge out its closest rival in the region, South Korea. Taiwan’s importance in the AI ecosystem was clearly reflected in three major announcements Nvidia made during this year’s Computex trade show in Taipei. First, the US company’s number of partners in Taiwan would surge to 122 this year, from 34 last year, according to a slide shown during CEO Jensen Huang’s (黃仁勳) keynote speech on Monday last week.
On May 13, the Legislative Yuan passed an amendment to Article 6 of the Nuclear Reactor Facilities Regulation Act (核子反應器設施管制法) that would extend the life of nuclear reactors from 40 to 60 years, thereby providing a legal basis for the extension or reactivation of nuclear power plants. On May 20, Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) legislators used their numerical advantage to pass the TPP caucus’ proposal for a public referendum that would determine whether the Ma-anshan Nuclear Power Plant should resume operations, provided it is deemed safe by the authorities. The Central Election Commission (CEC) has
RSS