It is perhaps no coincidence that the Taipei District Prosecutor's Office chose to release its decision to formally indict first lady Wu Shu-jen (
President Chen Shui-bian (
Nevertheless, fears about the potential impact of the indictments on the economy and political stability could become a self-fulfilling prophecy. The moment of truth will come tomorrow morning.
The festive mood seen after the indictments were handed down was at least partially prompted by the realization of the strength of the nation's judicial system.
For those who have continued to refuse to accept investigators' findings in regards to the assassination attempt on the president and Vice President Annette Lu (
According to the indictment issued by prosecutor Eric Chen (陳瑞仁) on Friday, Chen and Wu embezzled approximately NT$15 million (US$455,500) from the State Affairs Fund allocated to the Presidential Office. The prosecutor found that, although portions of the fund were used for legitimate reasons, the fact that some receipts were borrowed from other people for reimbursement purposes constituted forgery.
From the very beginning, the president has not denied the use of borrowed receipts to obtain reimbursements from the State Affairs Fund. However, he claimed that the money from the fund was spent on legitimate foreign affairs and missions for which secrecy needed to be maintained, necessitating the use of the borrowed receipts.
After reading the indictment, it seems that Eric Chen is genuinely dealing with this case purely on the basis of evidence and standing by the letter of the law. For instance, whether the use of borrowed receipts to obtain reimbursement for money spent on legitimate secret missions constitutes criminal forgery was a topic of debate during the investigation.
No one denies that the law as written does not make an exception for secret missions. Thus, whether an exception should be made is not a legal question, but a political question. Hence, Eric Chen has followed the letter of the law and indicted the suspects for forgery instead of for illegally dipping into the State Affairs Fund.
Nevertheless, the public is more concerned with the illegal use of the fund than with the issue of borrowed receipts. If the president and first lady indeed spent the money for legitimate reasons ? as the president has repeatedly claimed -- he is due political forgiveness. Although the president may still have to face criminal prosecution for forgery, this is a matter of legal technicality and a blow that can be endured.
The prosecutor's investigation suggests that the president did not use the fund for the legitimate purposes that he has claimed, which is the real issue here. To be more precise, the prosecutor found that four out of the six secret missions for which the president had claimed reimbursement were non-existent.
After the indictment was released, the president reportedly called at least one meeting with Democratic Progressive Party leaders to explain that he did not feel at liberty to divulge much information about the secret missions, which caused the prosecutor to doubt the existence of the missions.
With so much at stake for the nation, President Chen must make his case. If he is telling the truth, he needs to provide proof immediately.
Chinese agents often target Taiwanese officials who are motivated by financial gain rather than ideology, while people who are found guilty of spying face lenient punishments in Taiwan, a researcher said on Tuesday. While the law says that foreign agents can be sentenced to death, people who are convicted of spying for Beijing often serve less than nine months in prison because Taiwan does not formally recognize China as a foreign nation, Institute for National Defense and Security Research fellow Su Tzu-yun (蘇紫雲) said. Many officials and military personnel sell information to China believing it to be of little value, unaware that
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;
The central bank and the US Department of the Treasury on Friday issued a joint statement that both sides agreed to avoid currency manipulation and the use of exchange rates to gain a competitive advantage, and would only intervene in foreign-exchange markets to combat excess volatility and disorderly movements. The central bank also agreed to disclose its foreign-exchange intervention amounts quarterly rather than every six months, starting from next month. It emphasized that the joint statement is unrelated to tariff negotiations between Taipei and Washington, and that the US never requested the appreciation of the New Taiwan dollar during the
RSS