Since the 2004 presidential election and the election-eve assassination attempt on the head of state, the phrase "two bullets" has sparked furious and partisan debate, and for those in the pan-blue camp, it has become synonymous with fabrication and deception.
Unwilling to accept the results of the presidential election, the pan-blues have since refused to place their trust in President Chen Shui-bian (
Is there any evidence to indicate that Chen orchestrated the assassination bid himself? As yet, there is not.
However, this has not prevented politicians and the media from forming their own theories about the incident and airing them repeatedly in public in an attempt to give credence to them.
As a result, this issue can no longer be dealt with in a reasonable manner.
The most damaging argument against Chen's version of events is that if the "two bullets" had never existed, the pan-blue camp would most likely have been returned to power.
However, this reasoning alone does not constitute hard evidence.
The sensation surrounding the "two bullets" incident has resulted in our national leader, government officials, legislators as well as most of the media jumping aboard the "scandal" bandwagon.
They have found it is easier to strike a chord with the public by accusing whoever they like of whatever they like, without providing any substantial corroborating evidence.
Recently, Kaohsiung County Commissioner Yang Chiu-hsing (楊秋興) accused Deputy Minister of Education Fan Sun-lu (范巽綠) of improperly intervening in the construction of a building at Kaohsiung's Fengshan Junior High School.
Afterward, the media continued to pursue the issue by providing irrelevant "evidence" and insinuating that Fan was actually the one "calling the shots" in the ministry.
The incident in which independent Legislator Chiu Yi (
What's more, Chiu's "evidence" could not even establish that Ma was involved in wrongdoing in the first place, let alone that any insider trading had occurred.
As a lawmaker, Chiu could have asked government officials to put the assets in question into trust or called for a public declaration whenever a transaction was made. Either move would surely have won public support.
Clearly, Chiu was not interested in dealing with the facts of the matter or establishing what actually happened -- he was only interested in encouraging the public to imagine the worst.
Having been a participant in the instability that followed the "two bullets" scandal, Chiu knows that the more equivocal the accusation, the more likely the public will believe that it is well-founded.
While there is no smoke without fire, those being accused are not necessarily in the wrong.
And sometimes, we need to take a closer look at the accusers themselves.
The recent flood of accusations has muddled right and wrong and made it impossible to disentangle reasoned debate from sensationalism.
The slander ruling on the "soft coup" case is not enough to turn back this tide. It is more than likely that there will be further such "scandals" in future.
Ku Er-teh is a freelance writer.
TRANSLATED BY DANIEL CHENG
KMT Chairwoman Cheng Li-wun’s (鄭麗文) recent visit to Beijing and her upcoming visit to Washington will serve as a high-level test of her diplomatic mettle. In Beijing, Cheng was received with symbolic gestures, a warm reception, and high-level access. In Washington, she will receive far less pomp and far sharper questions about the KMT’s vision for the future of Taiwan. Her challenge will be to persuade Washington that the KMT’s engagement with China can coexist with strong deterrence. Cheng’s April 7-12 visit to mainland China coincided with an intense period of conflict in Iran. Despite the strategic significance of Cheng’s trip,
The closure of the Strait of Hormuz has sent the vast Asian chemicals industry into a tailspin. Deprived of the likes of Qatari natural gas and Saudi Arabian oil, the region’s fertilizer and plastics plants are slowing production or even shutting down. Everywhere except China, that is. In petrochemicals, China is unique. As well as a traditional industry that uses oil and gas as feedstock, it has parallel output that relies on its abundant domestic coal. Unsurprisingly, India and other regional powers want to copy and paste the Chinese method. This would not be easy — or climate friendly. The
US President Donald Trump recently repeated his claim that “Taiwan stole America’s chip industry,” reigniting public debate on the issue. As a former Taiwanese minister of economic affairs and an entrepreneur deeply involved in semiconductor supply chain development, I feel a responsibility to clarify this misunderstanding. From the perspective of global industrial evolution and the economic principle of comparative advantage, such a statement appears overly simplistic and risks obscuring the essence of the issue. The rise of Taiwan’s semiconductor industry was not built on “replacing America,” but rather emerged as a result of countries pursuing different development paths within the
Indonesian President Prabowo Subianto says he knows how to fix the problems facing Indonesia. Yet his economic mismanagement and authoritarian tendencies are steering the nation toward a familiar mix of currency instability and political chaos. The world’s fourth-most populous nation risks reversing the hard-won democratic and business reforms that came after the Asian Financial Crisis in 1997. At that time, the rupiah collapsed and the political upheaval that followed forced former president Haji Mohamed Suharto from power. Prabowo’s administration is ignoring similar warning signs. That disconnect was apparent in a national address on Wednesday, when Prabowo projected the swagger that has
RSS