Since the 2004 presidential election and the election-eve assassination attempt on the head of state, the phrase "two bullets" has sparked furious and partisan debate, and for those in the pan-blue camp, it has become synonymous with fabrication and deception.
Unwilling to accept the results of the presidential election, the pan-blues have since refused to place their trust in President Chen Shui-bian (
Is there any evidence to indicate that Chen orchestrated the assassination bid himself? As yet, there is not.
However, this has not prevented politicians and the media from forming their own theories about the incident and airing them repeatedly in public in an attempt to give credence to them.
As a result, this issue can no longer be dealt with in a reasonable manner.
The most damaging argument against Chen's version of events is that if the "two bullets" had never existed, the pan-blue camp would most likely have been returned to power.
However, this reasoning alone does not constitute hard evidence.
The sensation surrounding the "two bullets" incident has resulted in our national leader, government officials, legislators as well as most of the media jumping aboard the "scandal" bandwagon.
They have found it is easier to strike a chord with the public by accusing whoever they like of whatever they like, without providing any substantial corroborating evidence.
Recently, Kaohsiung County Commissioner Yang Chiu-hsing (楊秋興) accused Deputy Minister of Education Fan Sun-lu (范巽綠) of improperly intervening in the construction of a building at Kaohsiung's Fengshan Junior High School.
Afterward, the media continued to pursue the issue by providing irrelevant "evidence" and insinuating that Fan was actually the one "calling the shots" in the ministry.
The incident in which independent Legislator Chiu Yi (
What's more, Chiu's "evidence" could not even establish that Ma was involved in wrongdoing in the first place, let alone that any insider trading had occurred.
As a lawmaker, Chiu could have asked government officials to put the assets in question into trust or called for a public declaration whenever a transaction was made. Either move would surely have won public support.
Clearly, Chiu was not interested in dealing with the facts of the matter or establishing what actually happened -- he was only interested in encouraging the public to imagine the worst.
Having been a participant in the instability that followed the "two bullets" scandal, Chiu knows that the more equivocal the accusation, the more likely the public will believe that it is well-founded.
While there is no smoke without fire, those being accused are not necessarily in the wrong.
And sometimes, we need to take a closer look at the accusers themselves.
The recent flood of accusations has muddled right and wrong and made it impossible to disentangle reasoned debate from sensationalism.
The slander ruling on the "soft coup" case is not enough to turn back this tide. It is more than likely that there will be further such "scandals" in future.
Ku Er-teh is a freelance writer.
TRANSLATED BY DANIEL CHENG
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they
A recent scandal involving a high-school student from a private school in Taichung has reignited long-standing frustrations with Taiwan’s increasingly complex and high-pressure university admissions system. The student, who had successfully gained admission to several prestigious medical schools, shared their learning portfolio on social media — only for Internet sleuths to quickly uncover a falsified claim of receiving a “Best Debater” award. The fallout was swift and unforgiving. National Yang Ming Chiao Tung University and Taipei Medical University revoked the student’s admission on Wednesday. One day later, Chung Shan Medical University also announced it would cancel the student’s admission. China Medical
RSS