With regard to the three de-mands that the WTO Secretariat presented to Taiwan under pressure from China, we find them unreasonable and would like to express our different views.
Both Taiwan and China applied to enter the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), the predecessor of the WTO, in accord with Article 33 of that agreement. Hong Kong and Macau, however, entered GATT with the endorsement of their suzerains, Britain and Portugal respectively, in accord with GATT Article 26, paragraph 5(c). Clearly Taiwan's qualifications are fundamentally different from those of Hong Kong and Macau.
When the WTO was established in 1995, neither Taiwan nor China had completed the GATT accession process. Therefore both changed tracks and applied for WTO membership on the basis of Article 12 of the WTO agreement.
Examining the text of the agreement, we noticed that although both "state" and "separate customs territory" constitute qualification for accession, an explanatory note indicates that the terms "country" or "countries" as used in the agreement are to be understood to include any separate customs territory member of the WTO.
Thus all members are equal under WTO writs and Taiwan clearly enjoys the same full membership status that China and other members do. Solid legal reasoning says that since China's representatives are referred to as a "permanent mission," Taiwan's should be as well.
Some might say that two statements made by the GATT Council chairman in 1992 when the council approved the formation of a work-ing party to examine Taiwan's application -- "as a part of the understanding, the representation of Chinese Taipei in GATT would be along the same lines as that of Hong Kong and Macau" and "titles carried by its representative would not have any implication on the issue of sovereignty" -- are in fact a justification for Taiwan's name change and demotion by way of terms devoid of sovereignty. In this regard, we hold a different view.
According to the minutes of GATT Council Meeting 259 in 1992, chairman Martin Morland stated that in view of the "one China" principle, many members felt Tai-wan shouldn't accede to the GATT before China did. Thus there was a consensus among members:
First, the accession working party on China should accelerate the pace of its work. Second, a working party should be established at that meeting to evaluate the application filed by Chinese Taipei on the basis of Article 33. Third, the GATT Council should examine the report on, and adopt the protocol for, China's accession before adopting the protocol of Chinese Taipei.
The minutes record, "The Council so agreed." However, after the chairman made the above-mentioned statements on the status and title of the Chinese Taipei delegation, the record merely indicates, "The Council took note of the statement."
"Taking note" is not equivalent to "agreement." The statements made by the chairman regarding the status of Taiwan's delegation did not obtain the agreement of the GATT Council, so they do not constitute a legal basis for putting pressure on Taiwan.
Moreover, Taiwan and China both entered the WTO on the basis of Article 12 of the WTO agreement. The power of that agreement is far greater than that of the GATT Council chairman's statements, which have no binding force. The power-oriented GATT has transformed into the rule-oriented WTO. Its operations are not decided by any single member state or by the WTO Secretariat. Taiwan's "permanent mission" is clearly spelled out in WTO documents and obviously represents the will of the WTO.
Thus, our mission to the WTO must clearly present Taiwan's position on this matter to avoid a situation in which the Secretariat becomes biased toward Beijing and acts against Taiwan's interests before we have a chance to respond.
Since Taiwan acceded to the WTO as a "separate customs territory," all terms that imply sovereignty such as Republic of China, Legislative Yuan, Executive Yuan,can be toned down with terms such as government, legislative organs and administrative organs. But the procedures and qualifications behind Taiwan's accession to the WTO were fundamentally different from those governing the accession of Hong Kong or Macau to GATT and cannot be equated.
The history of GATT shows virtually all members that entered on the basis of Article 33 were "governments" of sovereign states. Taiwan was the only one to enter as the "government" of the "Sepa-rate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu." Thus there is no precedent to be consulted regarding the title of Tai-wan's delegation and similar mat-ters. It is a matter of law that since Taiwan entered the WTO under the same clause of the agreement, it is entitled to equal treatment.
Tony Jian is a DPP legislator. Cho Hui-wan is an assistant professor in the Graduate Institute of International Politics at National Chung Hsing University.
Translated by Ethan Harkness
President William Lai (賴清德) attended a dinner held by the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) when representatives from the group visited Taiwan in October. In a speech at the event, Lai highlighted similarities in the geopolitical challenges faced by Israel and Taiwan, saying that the two countries “stand on the front line against authoritarianism.” Lai noted how Taiwan had “immediately condemned” the Oct. 7, 2023, attack on Israel by Hamas and had provided humanitarian aid. Lai was heavily criticized from some quarters for standing with AIPAC and Israel. On Nov. 4, the Taipei Times published an opinion article (“Speak out on the
Eighty-seven percent of Taiwan’s energy supply this year came from burning fossil fuels, with more than 47 percent of that from gas-fired power generation. The figures attracted international attention since they were in October published in a Reuters report, which highlighted the fragility and structural challenges of Taiwan’s energy sector, accumulated through long-standing policy choices. The nation’s overreliance on natural gas is proving unstable and inadequate. The rising use of natural gas does not project an image of a Taiwan committed to a green energy transition; rather, it seems that Taiwan is attempting to patch up structural gaps in lieu of
News about expanding security cooperation between Israel and Taiwan, including the visits of Deputy Minister of National Defense Po Horng-huei (柏鴻輝) in September and Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) this month, as well as growing ties in areas such as missile defense and cybersecurity, should not be viewed as isolated events. The emphasis on missile defense, including Taiwan’s newly introduced T-Dome project, is simply the most visible sign of a deeper trend that has been taking shape quietly over the past two to three years. Taipei is seeking to expand security and defense cooperation with Israel, something officials
“Can you tell me where the time and motivation will come from to get students to improve their English proficiency in four years of university?” The teacher’s question — not accusatory, just slightly exasperated — was directed at the panelists at the end of a recent conference on English language learning at Taiwanese universities. Perhaps thankfully for the professors on stage, her question was too big for the five minutes remaining. However, it hung over the venue like an ominous cloud on an otherwise sunny-skies day of research into English as a medium of instruction and the government’s Bilingual Nation 2030