With regard to the three de-mands that the WTO Secretariat presented to Taiwan under pressure from China, we find them unreasonable and would like to express our different views.
Both Taiwan and China applied to enter the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), the predecessor of the WTO, in accord with Article 33 of that agreement. Hong Kong and Macau, however, entered GATT with the endorsement of their suzerains, Britain and Portugal respectively, in accord with GATT Article 26, paragraph 5(c). Clearly Taiwan's qualifications are fundamentally different from those of Hong Kong and Macau.
When the WTO was established in 1995, neither Taiwan nor China had completed the GATT accession process. Therefore both changed tracks and applied for WTO membership on the basis of Article 12 of the WTO agreement.
Examining the text of the agreement, we noticed that although both "state" and "separate customs territory" constitute qualification for accession, an explanatory note indicates that the terms "country" or "countries" as used in the agreement are to be understood to include any separate customs territory member of the WTO.
Thus all members are equal under WTO writs and Taiwan clearly enjoys the same full membership status that China and other members do. Solid legal reasoning says that since China's representatives are referred to as a "permanent mission," Taiwan's should be as well.
Some might say that two statements made by the GATT Council chairman in 1992 when the council approved the formation of a work-ing party to examine Taiwan's application -- "as a part of the understanding, the representation of Chinese Taipei in GATT would be along the same lines as that of Hong Kong and Macau" and "titles carried by its representative would not have any implication on the issue of sovereignty" -- are in fact a justification for Taiwan's name change and demotion by way of terms devoid of sovereignty. In this regard, we hold a different view.
According to the minutes of GATT Council Meeting 259 in 1992, chairman Martin Morland stated that in view of the "one China" principle, many members felt Tai-wan shouldn't accede to the GATT before China did. Thus there was a consensus among members:
First, the accession working party on China should accelerate the pace of its work. Second, a working party should be established at that meeting to evaluate the application filed by Chinese Taipei on the basis of Article 33. Third, the GATT Council should examine the report on, and adopt the protocol for, China's accession before adopting the protocol of Chinese Taipei.
The minutes record, "The Council so agreed." However, after the chairman made the above-mentioned statements on the status and title of the Chinese Taipei delegation, the record merely indicates, "The Council took note of the statement."
"Taking note" is not equivalent to "agreement." The statements made by the chairman regarding the status of Taiwan's delegation did not obtain the agreement of the GATT Council, so they do not constitute a legal basis for putting pressure on Taiwan.
Moreover, Taiwan and China both entered the WTO on the basis of Article 12 of the WTO agreement. The power of that agreement is far greater than that of the GATT Council chairman's statements, which have no binding force. The power-oriented GATT has transformed into the rule-oriented WTO. Its operations are not decided by any single member state or by the WTO Secretariat. Taiwan's "permanent mission" is clearly spelled out in WTO documents and obviously represents the will of the WTO.
Thus, our mission to the WTO must clearly present Taiwan's position on this matter to avoid a situation in which the Secretariat becomes biased toward Beijing and acts against Taiwan's interests before we have a chance to respond.
Since Taiwan acceded to the WTO as a "separate customs territory," all terms that imply sovereignty such as Republic of China, Legislative Yuan, Executive Yuan,can be toned down with terms such as government, legislative organs and administrative organs. But the procedures and qualifications behind Taiwan's accession to the WTO were fundamentally different from those governing the accession of Hong Kong or Macau to GATT and cannot be equated.
The history of GATT shows virtually all members that entered on the basis of Article 33 were "governments" of sovereign states. Taiwan was the only one to enter as the "government" of the "Sepa-rate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu." Thus there is no precedent to be consulted regarding the title of Tai-wan's delegation and similar mat-ters. It is a matter of law that since Taiwan entered the WTO under the same clause of the agreement, it is entitled to equal treatment.
Tony Jian is a DPP legislator. Cho Hui-wan is an assistant professor in the Graduate Institute of International Politics at National Chung Hsing University.
Translated by Ethan Harkness
“History does not repeat itself, but it rhymes” (attributed to Mark Twain). The USSR was the international bully during the Cold War as it sought to make the world safe for Soviet-style Communism. China is now the global bully as it applies economic power and invests in Mao’s (毛澤東) magic weapons (the People’s Liberation Army [PLA], the United Front Work Department, and the Chinese Communist Party [CCP]) to achieve world domination. Freedom-loving countries must respond to the People’s Republic of China (PRC), especially in the Indo-Pacific (IP), as resolutely as they did against the USSR. In 1954, the US and its allies
Mainland Affairs Council Deputy Minister Shen You-chung (沈有忠) on Thursday last week urged democratic nations to boycott China’s military parade on Wednesday next week. The parade, a grand display of Beijing’s military hardware, is meant to commemorate the 80th anniversary of Japan’s surrender in World War II. While China has invited world leaders to attend, many have declined. A Kyodo News report on Sunday said that Japan has asked European and Asian leaders who have yet to respond to the invitation to refrain from attending. Tokyo is seeking to prevent Beijing from spreading its distorted interpretation of wartime history, the report
Indian Prime Minister Narendra Modi arrived in China yesterday, where he is to attend a summit of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) with Chinese President Xi Jinping (習近平) and Russian President Vladimir Putin today. As this coincides with the 50 percent US tariff levied on Indian products, some Western news media have suggested that Modi is moving away from the US, and into the arms of China and Russia. Taiwan-Asia Exchange Foundation fellow Sana Hashmi in a Taipei Times article published yesterday titled “Myths around Modi’s China visit” said that those analyses have misrepresented India’s strategic calculations, and attempted to view
When Chinese President Xi Jinping (習近平) stood in front of the Potala Palace in Lhasa on Thursday last week, flanked by Chinese flags, synchronized schoolchildren and armed Chinese People’s Liberation Army (PLA) troops, he was not just celebrating the 60th anniversary of the establishment of the “Tibet Autonomous Region,” he was making a calculated declaration: Tibet is China. It always has been. Case closed. Except it has not. The case remains wide open — not just in the hearts of Tibetans, but in history records. For decades, Beijing has insisted that Tibet has “always been part of China.” It is a phrase