The origin of immunity for spoken remarks or speeches can be traced back to 17th century Britain. At that time, the executive branch often relied on the judiciary to attack the legislative branch. Since then, however, legislative representatives have been transformed from the oppressed into the oppressors. Thus, western countries have moved away from absolute immunity with regards to legislative speech.
In Taiwan such immunity is provided by Article 73 of the Constitution -- "No member of the Legislative Yuan shall be held responsible outside the Yuan for opinion expressed ... in the Yuan." Article 50 of the "Local Autonomy Law"
The law and judicial opinions extend only relative, rather than absolute, immunity to the legislators. However, abuse of this immunity has been rampant. Administrative officials constantly face verbal abuse and defamatory allegations, including attacks on their family, when interpellating at the legislature and local councils.
Taiwan's legislative culture is virtually a miniature version of its "black gold" political culture. Lobbying for government procurement or construction contracts and personnel appointments is a full-time job for legislative representatives, while reviewing bills and supervising the government has been reduced to a part-time job or just a means to accomplish their personal objectives.
Therefore, it is common place for legislators to retaliate for failed lobbying attempts by deliberately boycotting bills and budgets. Worst case-scenarios include abusively lambasting officials during interpellations or making false accusations of bribe-taking or other offenses. Officials bear the insults in silence for the sake of keeping peace and harmony between the executive and legislative organs.
The passivity of administrative officials in the face of such abusive behavior only encouraged such attacks. These deformities of democracy, substantive proof of the deterioration of Taiwan's political culture, are loathed by the people. Administrative officials should have the moral courage to strike back.
Although legislators are backed by popular support, the voters did not vote for them so that they could insult government officials. The legislators must possess a certain degree of professional and legislative ethics, rather than act as they please.
An important target for the political reform in Taiwan is the culture of "black gold" politics. Reforms should protect people who criticize and expose the corruption of legislators, and encourage the administrative officials to bravely confront their verbal attacks. When faced with verbal humiliation from the legislators, they should file lawsuits to seek legal remedy to protect their reputations rather than suffer in silence.
The harmony between legislative and executive branches is important for any government. However, sacrificing the integrity of our system and compromising personal dignity is foolish and only contributes to Taiwan's degeneration.
The people now have high hopes of eliminating "black gold" politics. To do so, officials must resist improper legislative culture. Legal speech immunity does not include immunity from political accountability and responsibility. Suing a legislator does not guarantee that you will win, however, it is one way to let the people know the truth, so they can cast their votes accordingly.
Lee Ching-hsiung is a DPP legislator.
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Former minister of culture Lung Ying-tai (龍應台) has long wielded influence through the power of words. Her articles once served as a moral compass for a society in transition. However, as her April 1 guest article in the New York Times, “The Clock Is Ticking for Taiwan,” makes all too clear, even celebrated prose can mislead when romanticism clouds political judgement. Lung crafts a narrative that is less an analysis of Taiwan’s geopolitical reality than an exercise in wistful nostalgia. As political scientists and international relations academics, we believe it is crucial to correct the misconceptions embedded in her article,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which