Executive Yuan Minister Chen Chien-min (
Article 81 of the Constitution reads as follows: "Judges should hold office for life. No judge shall be removed from office unless he has been found guilty of a criminal offense or subjected to disciplinary measure or declared to be under interdiction. No judge shall, except in accordance with law, be suspended or transferred or have his salary reduced."
However, under the prolonged political rule and monopolization of power by the KMT, the significance underlying the constitutional guarantee of judges' life-long tenure has been long overlooked. In fact, the office of "judge" has long been seen by many as a stepping stone into a political career. Judges who are interested in becoming politicians keep their eyes open for "golden opportunities" to curry favor with those in power, even as they sit in their chambers.
From the standpoint of a constitutional separation of power between the executive, judicial, and legislative branches, this type of behavior needs to be corrected. Some judges' fascination with a career in politics is seemingly more important than their work in the judiciary. This explains their inability to shirk political interference.
Government administrators who once served as judges have abandoned their supposedly "beloved" judicial offices without looking back when faced with calls by those in power. Now that the KMT has been defeated in the election, their passion for "judicial reform" has suddenly been revived.
This change of attitude is simply too abrupt and the judiciary has good reasons to take a cautious stance so that government administrators who have become jobless as a result of the KMT's defeat do not treat the judiciary as a bomb shelter against political storms. They should not treat positions within the judiciary as a political panacea.
Perhaps the rotation of political parties could bring about a new beginning for the judiciary and help it establish an impartial image. This is the only way that judges and prosecutors can learn to appreciate the significance of a life-tenure system under which they have no need to conform with the values of political power.
Both Shou Chi-yang (
Actually, severing the umbilical cord between law and politics isn't all that difficult. Former commissioner of the Provincial Council Hsieh Chin-ting (
The judicial system has long-striven for progress in terms of separating judicial and political power. Hopefully, the judiciary will never ever again take the back road.
The times are changing, the tide is changing as well and beliefs, therefore, must also change. Of course, judges can still choose to become politicians. However, they must be held responsible for their choices.
Chang Sheng-hsin is a judge in the Taichung district court.
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they