As vicars of vacillation do their pusillanimous pussyfooting, this department now institutes the Agnew Annual Alliteration Awards (AAAA -- "the Aggies"), just in time for the current campaign of predatory presidential politics.
To the dismay of the oracles of oratory, originality has not been the hallmark of alliterative usages in the early stages of the campaign.
US President George W. Bush entered the lists this summer with his four-p "It is time to move past the partisan politics of the past." However, in March 1995, Republican Representative John Boehner castigated senators who voted down a balanced-budget amendment for "succumbing to the partisan politics of the past." (Looking backward always gets a bad rap, but what of the fearful fulminations of the future?)
Democrats, too, have been decidedly derivative, recalling the bygone days of Gary Hart's enlightened engagement. Calling for "principled partnerships," Senator Joe Lieberman modified much-maligned multilateralism in this way: "not multilateralism for its own sake -- but muscular multilateralism that makes the planet safer." This oxymoron was coined in 1993 by Charles Maynes in Foreign Policy magazine: "The Clinton administration came into office as a strong proponent of muscular multilateralism."
Senator John Edwards roused a crowd at the announcement of his candidacy last month with a ringing "It is time to put an end to this administration's war on work!" Eight years before, however, Clinton's labor secretary Robert Reich and economic adviser Laura D'Andrea Tyson wrote in The Washington Post, "Why are Congressional Republicans waging an unprecedented war on work?"
Senator John Kerry, after making a pass at a two-pair hand with "bringing back the failed policies of the past," freshened up his alliteration by telling the Detroit Economic Club that Bush policies have "driven us back into the days of deficits, debt and doubt."
Dr. Howard Dean was more original as he flayed copycatism in his announcement last June: "We have slavishly spewed sound bites, copying each other while saying little."
A couple of generations ago, the 1952 Democratic candidate Adlai Stevenson (who did not discourage the rhyming "Madly for Adlai") was stung by the GOP's lumping of "Korea, Communism and corruption" and angrily attacked alliteration with a perceptive pre-emptive punch: "Each of the following words will appear at least once: crime, corruption and cronies; bossism, blundering and bungling." In the same counterattacking spirit, George McGovern in 1970 denounced Vice President Spiro T. Agnew's spellbinding speechwriters for their "foaming fusillades."
Nobody has yet approached the alliterative heights of President Warren G. Harding. Not only did he coin the phrase founding fathers -- since edited to founders to escape sexism -- but the only newspaper publisher to reach the White House also set the high standard to which subsequent generations of alliterators have aspired to attain. Ohio's favorite son emerged from the famed "smoke-filled room" to rally the nation to "not heroics but healing; not nostrums but normalcy; not revolution but restoration; not agitation but adjustment; not surgery but serenity; not the dramatic but the dispassionate; not experiment but equipoise."
No orator will soon top that. But readers with ears tuned to candidates' language in coming debates may submit nominations to Aggie Awards at onlanguage@nytimes.com. Finders of firsts will be favored with fast-fleeting fame.
Bad guy
"O villain, villain," cried Hamlet about his murderous stepfather, "smiling, damned villain!"
This excoriation was not followed by a but; in Elizabethan times, a villain was a villain. But now, in the rampant vogue phrase bad guy, the guy is not all that bad. Villainy, or badness, is assumed and brushed aside; an ameliorative element has crept in.
"Sure, Saddam was a bad guy," notes Hugh Mackay in The Sydney Morning Herald, "but there are plenty of bad guys about."
The Huntsville Times reported that the candidate Howard Dean "acknowledged Saddam Hussein was a `very bad guy' but said he didn't pose a threat to the United States."
A search of one database for the last couple of weeks turns up a score of uses of bad guy close to Saddam and in the immediate neighborhood of but. Forget Saddam and politics; just try bad guy followed by but, and you'll get hundreds of examples of the diminishing evil in bad.
In 1998, the University of Tennessee's news center headlined a poll "Tennesseans rate Clinton bad guy, but good president." Writing about the former Nascar race-car driver Darrell Waltrip, who lost his villainy status when forced off the track by another driver, Keith Parsons of The Associated Press quoted a fellow driver as saying, "Darrell may have still been the bad guy, but he wasn't as bad as the other cat." And a Knight-Ridder reviewer on the TV character Tony Soprano: "He's a savage bad guy, but he's also a family man with kid troubles and family troubles."
Not always thus.
According to 1913 New York City court records, a Judge Rosalsky asked a witness, "When did you first meet Fay?" Answer: "In the House of Refuge. He was a bad guy. He would hit you with a chunk of pipe as soon as look at you."
In single phrasal stress, a BAD guy was a villain; in double stress over the years, however, a BAD GUY lost a little badness. Perhaps that is because the word guy, which used to connote a macho male (from the name of the 17th-century British terrorist Guy Fawkes), is becoming sexless. As such, the phrase has become a stereotypical opposite in pseudo-Manichaean matchups: "the good guys and the bad guys."
On May 7, 1971, Henry Kissinger planned his first, ultra-secret mission to China and pondered whether it would be better to meet his Chinese interlocutors “in Pakistan where the Pakistanis would tape the meeting — or in China where the Chinese would do the taping.” After a flicker of thought, he decided to have the Chinese do all the tape recording, translating and transcribing. Fortuitously, historians have several thousand pages of verbatim texts of Dr. Kissinger’s negotiations with his Chinese counterparts. Paradoxically, behind the scenes, Chinese stenographers prepared verbatim English language typescripts faster than they could translate and type them
More than 30 years ago when I immigrated to the US, applied for citizenship and took the 100-question civics test, the one part of the naturalization process that left the deepest impression on me was one question on the N-400 form, which asked: “Have you ever been a member of, involved in or in any way associated with any communist or totalitarian party anywhere in the world?” Answering “yes” could lead to the rejection of your application. Some people might try their luck and lie, but if exposed, the consequences could be much worse — a person could be fined,
Xiaomi Corp founder Lei Jun (雷軍) on May 22 made a high-profile announcement, giving online viewers a sneak peek at the company’s first 3-nanometer mobile processor — the Xring O1 chip — and saying it is a breakthrough in China’s chip design history. Although Xiaomi might be capable of designing chips, it lacks the ability to manufacture them. No matter how beautifully planned the blueprints are, if they cannot be mass-produced, they are nothing more than drawings on paper. The truth is that China’s chipmaking efforts are still heavily reliant on the free world — particularly on Taiwan Semiconductor Manufacturing
Keelung Mayor George Hsieh (謝國樑) of the Chinese Nationalist Party (KMT) on Tuesday last week apologized over allegations that the former director of the city’s Civil Affairs Department had illegally accessed citizens’ data to assist the KMT in its campaign to recall Democratic Progressive Party (DPP) councilors. Given the public discontent with opposition lawmakers’ disruptive behavior in the legislature, passage of unconstitutional legislation and slashing of the central government’s budget, civic groups have launched a massive campaign to recall KMT lawmakers. The KMT has tried to fight back by initiating campaigns to recall DPP lawmakers, but the petition documents they