The winner of Japan’s most prestigious literary award has acknowledged that about “5 percent” of her futuristic novel was penned by ChatGPT, saying generative artificial intelligence (AI) had helped unlock her potential.
Since the 2022 launch of ChatGPT, an easy-to-use AI chatbot that can deliver an essay upon request within seconds, there have been growing worries about the impact on a range of sectors — books included.
Lauded by a judge for being “almost flawless” and “universally enjoyable,” Rie Kudan’s latest novel, Tokyo-to Dojo-to (Sympathy Tower Tokyo), on Wednesdat bagged the biannual Akutagawa Prize. Set in a futuristic Tokyo, the book revolves around a high-rise prison tower and its architect’s intolerance of criminals, with AI a recurring theme.
Photo: AFP
The 33-year-old author openly admitted that AI heavily influenced her writing process.
“I made active use of generative AI like ChatGPT in writing this book,” she told a ceremony following the winner’s announcement. “I would say about 5 percent of the book quoted verbatim the sentences generated by AI.”
Outside of her creative activity, Kudan said she frequently toys with AI, confiding her innermost thoughts that “I can never talk to anyone else about.”
ChatGPT’s responses sometimes inspired dialogue in the novel, she added.
Going forward, she said she wants to keep “good relationships” with AI and “unleash my creativity” in coexistence with it.
When contacted by Agence France-Presses, the Society for the Promotion of Japanese Literature, the Akutagawa award’s organizer, declined to comment.
On social media, opinions were divided on Kudan’s unorthodox approach to writing, with skeptics calling it morally questionable and potentially undeserving of the prize.
“So she wrote the book by deftly using AI... Is that talented or not? I don’t know,” one wrote on X.
However, others celebrated her resourcefulness and the effort she put into experimenting with various prompts.
“So this is how the Akutagawa laureate uses ChatGPT — not to slack off, but to ‘unleash creativity,’” another social media user wrote.
Titles that list ChatGPT as a coauthor have been offered for sale through Amazon’s e-book self-publishing unit, although critics say the works are of poor quality.
British author Salman Rushdie told a press conference at the Frankfurt Book Fair in October that recently someone asked an AI writing tool to produce 300 words in his style.
“And what came out was pure garbage,” said the Midnight’s Children writer, to laughter from the audience.
The technology also throws up a host of potential legal problems.
Last year, John Grisham, Jodi Picoult and Game of Thrones author George RR Martin were among several writers who filed a class-action lawsuit against ChatGPT creator OpenAI over alleged copyright violation.
Along with the Authors Guild, they accused the California-based company of using their books “without permission” to train ChatGPT’s large language models, algorithms capable of producing human-sounding text responses based on simple queries, the lawsuit said.
Nauru has started selling passports to fund climate action, but is so far struggling to attract new citizens to the low-lying, largely barren island in the Pacific Ocean. Nauru, one of the world’s smallest nations, has a novel plan to fund its fight against climate change by selling so-called “Golden Passports.” Selling for US$105,000 each, Nauru plans to drum up more than US$5 million in the first year of the “climate resilience citizenship” program. Almost six months after the scheme opened in February, Nauru has so far approved just six applications — covering two families and four individuals. Despite the slow start —
YELLOW SHIRTS: Many protesters were associated with pro-royalist groups that had previously supported the ouster of Paetongtarn’s father, Thaksin, in 2006 Protesters rallied on Saturday in the Thai capital to demand the resignation of court-suspended Thai Prime Minister Paetongtarn Shinawatra and in support of the armed forces following a violent border dispute with Cambodia that killed more than three dozen people and displaced more than 260,000. Gathered at Bangkok’s Victory Monument despite soaring temperatures, many sang patriotic songs and listened to speeches denouncing Paetongtarn and her father, former Thai prime minister Thaksin Shinawatra, and voiced their backing of the country’s army, which has always retained substantial power in the Southeast Asian country. Police said there were about 2,000 protesters by mid-afternoon, although
MOGAMI-CLASS FRIGATES: The deal is a ‘big step toward elevating national security cooperation with Australia, which is our special strategic partner,’ a Japanese official said Australia is to upgrade its navy with 11 Mogami-class frigates built by Japan’s Mitsubishi Heavy Industries, Australian Minister for Defence Richard Marles said yesterday. Billed as Japan’s biggest defense export deal since World War II, Australia is to pay US$6 billion over the next 10 years to acquire the fleet of stealth frigates. Australia is in the midst of a major military restructure, bolstering its navy with long-range firepower in an effort to deter China. It is striving to expand its fleet of major warships from 11 to 26 over the next decade. “This is clearly the biggest defense-industry agreement that has ever
DEADLY TASTE TEST: Erin Patterson tried to kill her estranged husband three times, police said in one of the major claims not heard during her initial trial Australia’s recently convicted mushroom murderer also tried to poison her husband with bolognese pasta and chicken korma curry, according to testimony aired yesterday after a suppression order lapsed. Home cook Erin Patterson was found guilty last month of murdering her husband’s parents and elderly aunt in 2023, lacing their beef Wellington lunch with lethal death cap mushrooms. A series of potentially damning allegations about Patterson’s behavior in the lead-up to the meal were withheld from the jury to give the mother-of-two a fair trial. Supreme Court Justice Christopher Beale yesterday rejected an application to keep these allegations secret. Patterson tried to kill her