A highly acclaimed satirical play about Russian President Vladimir Putin and his allies facing a war crimes tribunal is making waves in Bulgaria, a country historically close to Russia.
Titled The Hague, the play by Ukrainian author Sasha Denisova recounts the story of an orphaned teenager from Mariupol who imagines how Russia’s top brass is brought to justice over its devastating war in Ukraine.
After premiering in Poland and the US earlier this year, celebrated guest director Galin Stoev adapted the play for a Bulgarian audience, seeking to challenge the Balkan country’s pro-Kremlin sentiment.
Photo: AFP
In the drama currently staged at Sofia’s National Theatre, Putin is portrayed by a woman — Bulgarian actor Radena Valkanova — donning a sleek black suit and red shoes.
“If we can’t watch The Hague trial in real life, let’s watch it in the theater,” Denisova said of the scene she penned before the International Criminal Court issued an arrest warrant for Putin over the alleged unlawful deportation of Ukrainian children.
In the same way as Charlie Chaplin mocked Nazi leader Adolf Hitler on screen, “Putin must be laughed at without mercy,” she said, stressing the power of satire.
Historically close to Russia, EU and NATO member Bulgaria still has many citizens nostalgic for what they see as the glory days of the Russian empire and the Soviet Union. The nostalgia also refers to Russia as a protector for the Slavic people of Bulgaria from Ottoman rule.
Studies suggesting that 30 percent of Bulgarians are pro-Putin — despite Moscow’s relentless war on Ukraine — encouraged Stoev in his determination to stage an “eye-opening” adaptation of the play in Sofia. And he seems to have hit a mark.
“The audience is deeply moved and asks questions,” Stoev said, after the actors received another round of standing ovations from the crowd.
However, the main challenge lies in constantly updating the script to reflect the current state of the war.
Yulian Vergov — who plays Wagner Group mercenary chief Yevgeny Prigozhin — said working with a changing script was challenging, as both the aborted mutiny and Prigozhin’s death in a plane crash had to be “newly added” while leaving his fate in doubt.
“The play is fiction, but after all you play a real character, who then dies during rehearsals — this is impressive,” Vergov said.
The troupe also has to stay on top of the latest rumors about the state of health of Chechen strongman Ramzan Kadyrov and the Russian president.
Amid all the accolades, detractors have criticized the play as a “biased propaganda vaudeville,” with one actor reportedly declining a role for ideological reasons.
“With this show, we’re inviting spectators to reflect on real events” and draw their own conclusions, theatre director Vasil Vasilev countered.
“Politicization is just the opposite: when we’re told what to think and do,” he said.
Putin impersonator Valkanova said she was glad the play has sparked “very polarized opinions,” deeming them “the purpose of this type of theater.”
“I am happy that there is something like this to wake up people’s thinking — something that we lack as a nation,” she said.
After a stopover in the French city of Toulouse, where Stoev heads the national drama center, he hopes to stage the play in the Bulgarian countryside, known to be susceptible to pro-Russian sentiment.
ROCKY RELATIONS: The figures on residents come as Chinese tourist numbers drop following Beijing’s warnings to avoid traveling to Japan The number of Chinese residents in Japan has continued to rise, even as ties between the two countries have become increasingly fractious, data released on Friday showed. As of the end of December last year, the number of Chinese residents had increased by 6.5 percent from the previous year to 930,428. Chinese people accounted for 22.6 percent of all foreign residents in Japan, making them by far the largest group, Japanese Ministry of Justice data showed. Beijing has criticized Tokyo in increasingly strident terms since Japanese Prime Minister Sanae Takaichi last year suggested that a military conflict around Taiwan could
A pro-Iran hacking group claimed to breach FBI Director Kash Patel’s personal e-mail inbox and posted some of the contents online. The e-mails provided by the hacking group include travel details, correspondence with leasing agents in Washington and global entry, and loyalty account numbers. The e-mail address the hackers claim to have compromised has been previously tied to Patel’s personal details, and the leaked e-mails contain photos of Patel and others, in addition to correspondence with family members and colleagues. “The FBI is aware of malicious actors targeting Director Patel’s personal email information,” the agency said in a statement on
RIVALRY: ‘We know that these are merely symbolic investigations initiated by China, which is in fact the world’s most profligate disrupter of supply chains,’ a US official said China has started a pair of investigations into US trade practices, retaliating against similar probes by US President Donald Trump’s administration as the superpowers stake out positions before an expected presidential summit in May. The move, announced by the Chinese Ministry of Commerce on Friday, is a direct mirror of steps Trump took to revive his tariff agenda after the US Supreme Court last month struck down some of his duties. “China expresses its strong dissatisfaction and firm opposition to these actions,” a ministry spokesperson said in a statement, referring to the so-called Section 301 investigations initiated on March 11.
When a hiker fell from a 55m waterfall in wild New Zealand bush, rescuers were forced to evacuate the badly hurt woman without her dog, which could not be found. After strangers raised thousands of dollars for a search, border collie Molly was flown to safety by a helicopter pilot who was determined to reunite the pet and the owner. A week earlier, an emergency rescue helicopter found the woman with bruises and lacerations after a fall at a rocky spot at the waterfall on the South Island’s West Coast. She was airlifted on March 24, but they were forced to