A sign warmly greets visitors with “Welcome to Mashishing,” a town where everything else indicates the name is Lydenburg.
Such geographic confusion occurs across South Africa, as old place names are replaced with new, Africanized ones.
“Officially, the name has been changed to Mashishing,” the town’s spokesman Puleng Mapheto said.
However, aside from a few nearby road signs, it’s hard to know that the name changed five years ago. The police station, the post office, schools, the museum and store ads all refer to Lydenburg.
The Voortrekkers, descended from the first Dutch settlers, founded the town in 1850 as they fled British rule. They named the town Lydenburg, or city of suffering, because their group had been decimated by malaria.
Mashishing is what the place was traditionally called in -Northern Sotho, meaning “long, green grass.”
White residents, very much in the minority, are hardly bothered to make the change.
“This place is called Lydenburg. I don’t know anything about Mashishing,” said an employee at a coffee shop, who declined to give her name.
Gerard van de Water, who owns an antique shop, acknowledged the new name, but lamented the change.
“The drive in this country is to do away with white men’s names, whatever it costs,” he said. “This place is no longer worthy to be called Lydenburg, anyway. Mashishing fits 100 percent with what the town is becoming, with all the potholes in the streets.”
“It’s like all towns in South Africa, they are being changed to black people’s names,” said Elzebe Brits, who runs a second-hand bookshop. “People are very confused. To get things more difficult, the municipality is called Thaba Chweu.”
“Even black people still call this place Lydenburg,” she said with a big smile.
Those whom reporters met did not seem particularly concerned.
“The problem is that Mashishing refers to the township, too,” Mosima Matlala said. “Well, we say both names, it depends on the context.”
As in many towns, some white residents feel the name was changed without sufficient public debate, said Jean-Pierre Celliers, curator of the Lydenburg Museum.
“We know that this area was already settled around 1650,” he said, which is not counting the “Lydenburg Heads,” seven terracotta figures found in the region dating from the sixth century.
“We have to redefine who has a right to have a heritage in this country,” Celliers said.
The name change debate is especially fierce in Pretoria, where the ruling African National Congress (ANC) has for now shelved efforts to dub the city Tshwane, the municipality’s name.
However, many other towns, mountains and rivers have been renamed in recent years. Three people in the Department of Arts and Culture are tasked with compiling the public’s requests for changes.
While some cities like Nelspruit and Piet Retief are, like Lydenburg, transforming in fits and starts into Mbombela and eMkhondo, other names are finally starting to take hold, especially in the northern Limpopo Province, where the process started earlier.
Naboomspruit is now Mookgophong, Potgietersrus is Mokopane, and the provincial capital, Pietersburg, is Polokwane.
Most signs have also changed, except at post offices in towns like Modimolle, 200km north of Johannesburg.
“For us, it is still called Nylstroom. They still have not entered the new name in the system,” one postal worker said.
Apparently that’s not a problem.
“The sorting machines work with the post codes, mainly. The staff is trained with the name changes, anyway. They are usually very proud of knowing them,” South African Post Office spokesman Johan Kruger said.
Archeologists in Peru on Thursday said they found the 5,000-year-old remains of a noblewoman at the sacred city of Caral, revealing the important role played by women in the oldest center of civilization in the Americas. “What has been discovered corresponds to a woman who apparently had elevated status, an elite woman,” archeologist David Palomino said. The mummy was found in Aspero, a sacred site within the city of Caral that was a garbage dump for more than 30 years until becoming an archeological site in the 1990s. Palomino said the carefully preserved remains, dating to 3,000BC, contained skin, part of the
‘WATER WARFARE’: A Pakistani official called India’s suspension of a 65-year-old treaty on the sharing of waters from the Indus River ‘a cowardly, illegal move’ Pakistan yesterday canceled visas for Indian nationals, closed its airspace for all Indian-owned or operated airlines, and suspended all trade with India, including to and from any third country. The retaliatory measures follow India’s decision to suspend visas for Pakistani nationals in the aftermath of a deadly attack by shooters in Kashmir that killed 26 people, mostly tourists. The rare attack on civilians shocked and outraged India and prompted calls for action against their country’s archenemy, Pakistan. New Delhi did not publicly produce evidence connecting the attack to its neighbor, but said it had “cross-border” links to Pakistan. Pakistan denied any connection to
TRUMP EFFECT: The win capped one of the most dramatic turnarounds in Canadian political history after the Conservatives had led the Liberals by more than 20 points Canadian Prime Minister Mark Carney yesterday pledged to win US President Donald Trump’s trade war after winning Canada’s election and leading his Liberal Party to another term in power. Following a campaign dominated by Trump’s tariffs and annexation threats, Carney promised to chart “a new path forward” in a world “fundamentally changed” by a US that is newly hostile to free trade. “We are over the shock of the American betrayal, but we should never forget the lessons,” said Carney, who led the central banks of Canada and the UK before entering politics earlier this year. “We will win this trade war and
Armed with 4,000 eggs and a truckload of sugar and cream, French pastry chefs on Wednesday completed a 121.8m-long strawberry cake that they have claimed is the world’s longest ever made. Youssef El Gatou brought together 20 chefs to make the 1.2 tonne masterpiece that took a week to complete and was set out on tables in an ice rink in the Paris suburb town of Argenteuil for residents to inspect. The effort overtook a 100.48m-long strawberry cake made in the Italian town of San Mauro Torinese in 2019. El Gatou’s cake also used 350kg of strawberries, 150kg of sugar and 415kg of
RSS