Today presenter James Naughtie was both congratulated and condemned after he accidentally introduced British Secretary of Culture Jeremy Hunt as Jeremy Cunt live on air on Monday.
The BBC Radio 4 gaffe sparked a flurry of online comments, which were refueled just over an hour later when Andrew Marr — presumably in an effort to maintain editorial consistency — made exactly the same mistake on the same station’s Start the Week program.
Naughtie’s mistake came just before the 8am news as he trailed an 8:10am interview with Hunt.
“First up after the news, we’re going to be talking to Jeremy Cunt,” the Scotsman said before swiftly correcting himself.
As the pips signaling the headlines were broadcast, Naughtie struggled to deliver the main news from around the world over what sounded like a coughing fit.
Twitter was immediately awash with comments — not least from the Today program’s own feed.
“Yes, your ears deceived you. Move along now, nothing to see here ...,” @r4today tweeted.
The term “Naughtie” soon became one of the most discussed in the UK, with “Jeremy Hunt” not far behind.
Predictably, Internet wags were out in force.
“Sounds like the internet owes Jim Naughtie a pint this morning, then. :),” @gwenhwyfaer posted.
@ntheowl quipped: “Jim Naughtie Radio 4 Man of the Year! ‘He tells it as it is.’”
Naughtie came back on air at about 8:20am, apologizing and saying he had “got into an awful tangle just before the 8am news, courtesy of Dr Spooner.”
Spooner was an Oxford professor who was so famous for muddling his words that he gave rise to the term “Spoonerism.”
“We know from e-mails that some of you thought it was funny and others were very offended,” Naughtie added. “I’m very sorry to those of you who thought it wasn’t what you wanted to hear over your breakfast. Neither did I.”
Hunt tweeted: “They say prepare for anything before going on Today, but that took the biscuit ... I was laughing as much as u Jim, or shld I say Dr Spooner.”
However, Hunt’s patience was tested further just after 9:30am when Marr hosted a discussion about the Freudian slip as a follow-up to his colleague’s mistake.
“We’re not going to repeat in quite the terms it happened,” Marr promised, before repeating exactly the same mistake Naughtie had made.
Marr quickly corrected himself and apologized, saying: “It’s very hard to talk about it without saying it.”
Both presenters may find some solace in knowing that they are not the first broadcasters to inadvertently blurt out the C-word.
Their BBC colleague Nicky Campbell has a track record of using the profanity on air, perhaps most memorably when introducing the “master of the west Kent hunt” — with imaginable consequences.
Both Naughtie and Marr would make personal apologies to Hunt in the wake of their dual slip-up, the BBC said yesterday.
The corporation said it had received 16 complaints about the incidents on the Today program and Start the Week.
An endangered baby pygmy hippopotamus that shot to social media stardom in Thailand has become a lucrative source of income for her home zoo, quadrupling its ticket sales, the institution said Thursday. Moo Deng, whose name in Thai means “bouncy pork,” has drawn tens of thousands of visitors to Khao Kheow Open Zoo this month. The two-month-old pygmy hippo went viral on TikTok and Instagram for her cheeky antics, inspiring merchandise, memes and even craft tutorials on how to make crocheted or cake-based Moo Dengs at home. A zoo spokesperson said that ticket sales from the start of September to Wednesday reached almost
‘BARBAROUS ACTS’: The captain of the fishing vessel said that people in checkered clothes beat them with iron bars and that he fell unconscious for about an hour Ten Vietnamese fishers were violently robbed in the South China Sea, state media reported yesterday, with an official saying the attackers came from Chinese-flagged vessels. The men were reportedly beaten with iron bars and robbed of thousands of dollars of fish and equipment on Sunday off the Paracel Islands (Xisha Islands, 西沙群島), which Taiwan claims, as do Vietnam, China, Brunei, Malaysia and the Philippines. Vietnamese media did not identify the nationalities of the attackers, but Phung Ba Vuong, an official in central Quang Ngai province, told reporters: “They were Chinese, [the boats had] Chinese flags.” Four of the 10-man Vietnamese crew were rushed
Scientists yesterday announced a milestone in neurobiological research with the mapping of the entire brain of an adult fruit fly, a feat that might provide insight into the brains of other organisms and even people. The research detailed more than 50 million connections between more than 139,000 neurons — brain nerve cells — in the insect, a species whose scientific name is Drosophila melanogaster and is often used in neurobiological studies. The research sought to decipher how brains are wired and the signals underlying healthy brain functions. It could also pave the way for mapping the brains of other species. “You might
INSTABILITY: If Hezbollah do not respond to Israel’s killing of their leader then it must be assumed that they simply can not, an Middle Eastern analyst said Israel’s killing of Hezbollah leader Hassan Nasrallah leaves the group under huge pressure to deliver a resounding response to silence suspicions that the once seemingly invincible movement is a spent force, analysts said. Widely seen as the most powerful man in Lebanon before his death on Friday, Nasrallah was the face of Hezbollah and Israel’s arch-nemesis for more than 30 years. His group had gained an aura of invincibility for its part in forcing Israel to withdraw troops from southern Lebanon in 2000, waging a devastating 33-day-long war in 2006 against Israel and opening a “support front” in solidarity with Gaza since
RSS