The reasons behind the abrupt postponement of the annual Taipei-Shanghai Twin-City Forum earlier this month were that the two sides could not agree on the content of a memorandum of understanding (MOU) and that Taipei Mayor Chiang Wan-an (蔣萬安) refused to mention the so-called “1992 consensus” in his remarks, an official familiar with the matter said yesterday.
After the forum, which was scheduled to be held in Shanghai on Thursday last week, had been abruptly postponed, some Taiwanese businesspeople in China asked Chinese officials about the reason, said the official who spoke on condition of anonymity.
The businesspeople were told that the MOU revised by the Mainland Affairs Council (MAC) had not met the Chinese Communist Party’s (CCP) demands, and Chiang had been unwilling to mention the “1992 consensus” in his speech at the forum, so the CCP called a halt to the event, they said.
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
The “1992 consensus” refers to a tacit understanding between the Chinese Nationalist Party (KMT) and the CCP that both sides of the Taiwan Strait acknowledge there is “one China,” with each side having its own interpretation of what “China” means.
The official said that when the council reviewed the two MOUs that the two cities planned to sign, it found one contravened the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), so it on Sept. 19 asked the Taipei City Government to revise it.
The MOU involved labor brokerage, promoting and arranging Taiwanese to work in China, which contravened articles 34 and 35 of the act, so the council asked relevant clauses to be removed, the official said.
“The forum is for exchanges between the cities and their municipal policies, and the central government did not instruct the Taipei City Government to negotiate with China,” they said.
Vocational training certification and issuing other related certifications are under the government’s authority, but the MOU used ambiguous wording regarding its purview, so the MAC had to remove such content, they added.
From the CCP’s perspective, signing a revised MOU would not have been in its interest if a delegation led by Chiang had visited China without him mentioning that “people on both sides of the Taiwan Strait are all Chinese,” as well as the “1992 consensus” or that “both sides of the Strait are one family,” the official said.
Attending the forum could give publicity to Chiang, helping him build up his personal brand, but when he refused to mention the “1992 consensus,” the trip would only become an arena for him to show off his charm, they said, adding that it would not contribute to the CCP’s “united front” work, so the party just postponed the forum indefinitely.
“The CCP is not holding the forum to promote Chiang,” the official said.
On the other hand, the Taipei City Government wants to deal with the issue carefully and protect Chiang’s reputation, they said.
The council’s revision of the MOUs was not the only reason behind the forum’s postponement, as there were also disagreements over what Chiang would say at the forum, they said, adding that government critics should not blame the delay on the MAC.
Eight Chinese naval vessels and 24 military aircraft were detected crossing the median line of the Taiwan Strait between 6am yesterday and 6am today, the Ministry of National Defense said this morning. The aircraft entered Taiwan’s northern, central, southwestern and eastern air defense identification zones, the ministry said. The armed forces responded with mission aircraft, naval vessels and shore-based missile systems to closely monitor the situation, it added. Eight naval vessels, one official ship and 36 aircraft sorties were spotted in total, the ministry said.
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) today said that if South Korea does not reply appropriately to its request to correct Taiwan’s name on its e-Arrival card system before March 31, it would take corresponding measures to alter how South Korea is labeled on the online Taiwan Arrival Card system. South Korea’s e-Arrival card system lists Taiwan as “China (Taiwan)” in the “point of departure” and “next destination” fields. The ministry said that it changed the nationality for South Koreans on Taiwan’s Alien Resident Certificates from “Korea” to “South Korea” on March 1, in a gesture of goodwill and based on the
Taiwanese officials were shown the first of 66 F-16V fighter jets purchased by Taiwan from the United States, the Ministry of National Defense said yesterday, adding the aircraft has completed an initial flight test and is expected to be delivered later this year. A delegation led by Deputy Minister of National Defense Hsu Szu-chien (徐斯儉) visited Lockheed Martin’s F-16 C/D Block 70 (also known as F-16V) assembly line in South Carolina on March 16 to view the aircraft. The jet will undergo a final acceptance flight in the US before being delivered to Taiwan, the
The New Taipei Metro's Sanyin Line and the eastern extension of the Taipei Metro's Tamsui-Xinyi Line (Red Line) are scheduled to begin operations in June, the National Development Council said today. The Red Line, which terminates at Xiangshan Station, would be connected by the 1.4km extension to a new eastern terminal, Guangci/Fengtian Temple Station, while the Sanyin Line would link New Taipei City's Tucheng and Yingge stations via Sanxia District (三峽). The council gave the updates at a council meeting reviewing progress on public construction projects for this year. Taiwan's annual public infrastructure budget would remain at NT$800 billion (US$25.08 billion), with NT$97.3