A member of the Control Yuan yesterday launched an investigation into road names that might contain discriminatory language.
In a statement published on the Control Yuan’s Web site, Upay Radiw Kanasaw said that Fanjin Road, Fanzi Road and Fanshe Street in Changhua County’s Puyan Township (埔鹽) were examples of potentially problematic road names.
Kanasaw said that characters such as “fan” (番) and “man” (蠻) —terms which historically carry connotations of “barbarian” or “primitive” in reference to non-Chinese — could imply discrimination or stereotypes of indigenous people.
Photo: Fang Wei-li, Taipei Times
Road names should “respect ethnic identity and cultural dignity,” while local governments should establish mechanisms for cultural assessments and ethnic participation when naming or renaming roads, he said.
Some place names reflect indigenous historical context and record interethnic interactions, he said, pointing to Fanlu Township (番路) in Chiayi County as a key route of the Tsou people of Alishan.
However, “a lack of cultural sensitivity in certain names continues to foster discrimination and affects indigenous identity and cultural dignity,” he added.
The investigation would also examine whether the current rules for road naming and renaming are adequate to ensure that the naming of public spaces “reflects the values of respecting diversity and promoting social harmony,” Kanasaw said.
Taiwan has 16 officially recognized Austronesian-speaking peoples, which make up a little more than 2.5 percent of the population, a Ministry of Foreign Affairs Web site says.
Taiwan’s “predominantly Han Chinese society” is the result of “successive waves of Chinese immigrants that began arriving in the 17th century,” the site says.
LOOKING NORTH: The base would enhance the military’s awareness of activities in the Bashi Channel, which China Coast Guard ships have been frequenting, an expert said The Philippine Navy on Thursday last week inaugurated a forward operating base in the country’s northern most province of Batanes, which at 185km from Taiwan would be strategically important in a military conflict in the Taiwan Strait. The Philippine Daily Inquirer quoted Northern Luzon Command Commander Lieutenant General Fernyl Buca as saying that the base in Mahatao would bolster the country’s northern defenses and response capabilities. The base is also a response to the “irregular presence this month of armed” of China Coast Guard vessels frequenting the Bashi Channel in the Luzon Strait just south of Taiwan, the paper reported, citing a
A total lunar eclipse, an astronomical event often referred to as a “blood moon,” would be visible to sky watchers in Taiwan starting just before midnight on Sunday night, the Taipei Astronomical Museum said. The phenomenon is also called “blood moon” due to the reddish-orange hue it takes on as the Earth passes directly between the sun and the moon, completely blocking direct sunlight from reaching the lunar surface. The only light is refracted by the Earth’s atmosphere, and its red wavelengths are bent toward the moon, illuminating it in a dramatic crimson light. Describing the event as the most important astronomical phenomenon
The presence of Taiwanese politicians at China’s military parade tomorrow would send the wrong message to Beijing and the international community about Taiwan’s sovereignty and democracy, a national security official said yesterday. China is to hold the parade tomorrow to mark the 80th anniversary of Japan’s surrender in World War II. By bringing together leaders of “anti-West” governments such as Russia, North Korea, Iran and Belarus, the parade aims to project a symbolic image of an alliance that is cohesive and unbending against Western countries, the national security official said, speaking on condition of anonymity. Former Chinese Nationalist Party (KMT) chairwoman Hung Hsiu-chu
ENHANCING DETERRENCE: Stationing the missiles in Kyushu would allow Japan to cover waters near Taiwan and China’s coastal areas without any logistical difficulties Japan is to deploy extended-range anti-ship missiles at a Ground Self-Defense Force base in Kumamoto to bolster its defenses, the Yomiuri Shimbun reported on Saturday. The upgraded Type 12 surface-to-ship missile, with a range of more than 1,000km, would be capable of striking targets in the Taiwan Strait and along China’s coast. Originally limited to a few hundred kilometers, the Type 12 was recently modernized ahead of schedule. Deployment, initially slated for next year, has been accelerated after the upgrade was completed sooner than expected, the newspaper said. Stationing the missiles in Kyushu would allow Japan to cover waters near Taiwan and