Chinese-language signage on public transport nationwide is to be revised to better reflect inclusivity, following the passage of legislative amendments.
The changes, introduced late last month, would replace the term “courtesy seats” (博愛座) with “priority seats” (優先席). Additionally, signage specifying that seats are for “the disabled, elderly, women and children” would instead read “for those in genuine need.”
The amendments were approved in the third reading of revisions to Article 53-3 of the People with Disabilities Rights Protection Act (身心障礙者權益保障法), which governs access-friendly public transportation services.
Photo: Lin Chih-yi, Taipei Times
The article currently states that public transportation facilities without reserved seating “shall set aside courtesy seats for the disabled, elderly, women and children at a rate of no less than 15 percent of total seats available.”
Besides changing the Mandarin term, the amendments stipulate that priority seats can now also be used by “others with genuine need,” while the 15 percent ratio remained the same.
However, disability support groups said that simply renaming the seats is not enough, adding that public education is key to solving the issue of disputes on public transport.
Various badges could be introduced, they said, similar to the pregnancy badges issued to expectant mothers by the Taipei City Government.
Not all disabilities and special needs are visible, League for Persons with Disabilities secretary-general Hung Hsin-ping (洪心平) said, adding that, for example, young people undergoing chemotherapy or dialysis might need to use priority seating.
The amendments also introduce supplementary provisions requiring the Ministry of Transportation and Communications and the Ministry of Health and Welfare to standardize signage for priority seating across all public transportation systems, including buses, trains and mass rapid transit systems.
In addition, the ministries are tasked with launching public awareness campaigns and encouraging transport operators to promote understanding and empathy through onboard announcements and staff reminders.
The concept of “courtesy seats” is said to have originated from a United Daily News article published on April 2, 1976. The practice was first implemented by Taipei bus operators on 2,699 city buses to mark the first anniversary of former president Chiang Kai-shek’s (蔣介石) death, to commemorate his “benevolent spirit.”
The seats were later codified into law in 2013 under the People with Disabilities Rights Protection Act, which required 20 percent of seats on public transport to be designated as “courtesy” seats. That ratio was later reduced to 15 percent.
Additional reporting from CNA
“China is preparing to invade Taiwan,” Deputy Minister of Foreign Affairs Francois Wu (吳志中) said in an exclusive interview with British media channel Sky News for a special report titled, “Is Taiwan ready for a Chinese invasion?” the Ministry of Foreign Affairs said today in a statement. The 25-minute-long special report by Helen Ann-Smith released yesterday saw Sky News travel to Penghu, Taoyuan and Taipei to discuss the possibility of a Chinese invasion and how Taiwan is preparing for an attack. The film observed emergency response drills, interviewed baseball fans at the Taipei Dome on their views of US President
ECONOMIC BENEFITS: The imports from Belize would replace those from Honduras, whose shrimp exports have dropped 67 percent since cutting ties in 2023 Maintaining ties with Taiwan has economic benefits, Ministry of Foreign Affairs officials said yesterday, citing the approval of frozen whiteleg shrimp imports from Belize by the Food and Drug Administration (FDA) as an example. The FDA on Wednesday approved the tariff-free imports from Belize after the whiteleg shrimp passed the Systematic Inspection of Imported Food, which would continue to boost mutual trade, the ministry said. Taiwan’s annual consumption of whiteleg shrimps stands at 30,000 tonnes, far exceeding domestic production, the ministry said. Taiwan used to fill the gap by importing shrimps from Honduras, but purchases slumped after Tegucigalpa severed diplomatic ties with Taiwan
The Executive Yuan yesterday approved a southwestern extension of the Sanying MRT Line from New Taipei to Bade District (八德) in Taoyuan, with a goal of starting construction by late 2026. The 4.03-kilometer extension, featuring three new stations, will run from the current terminus at Yingtao Fude Station (LB12) in New Taipei City to Dannan Station (LB14), where it will connect with Taoyuan’s Green Line, New Taipei City Metro Corp said in a statement. This extension will follow the completion of core Sanying Line, a 14.29-kilometer medium-capacity system linking Tucheng (土城), Sansia (三峽)
CARGO LOSS: About 50 containers at the stern of the ‘Ever Lunar’ cargo ship went overboard, prompting the temporary closure of the port and disrupting operations Evergreen Marine Corp, Taiwan’s largest container shipper, yesterday said that all crew members aboard the Ever Lunar (長月) were safe after dozens of containers fell overboard off the coast of Peru the previous day. The incident occurred at 9:40am on Friday as the Ever Lunar was anchored and waiting to enter the Port of Callao when it suddenly experienced severe rolling, Evergreen said in a statement. The rolling, which caused the containers to fall, might have been caused by factors including a tsunami triggered by an earthquake in Russia, poor winter sea conditions in South America or a sudden influx of waves,
RSS