The Taichung District Prosecutors’ Office today concluded its investigation into allegations of recall petition forgery at the Chinese Nationalist Party's (KMT) Taichung chapter, indicting 34 party workers.
The chapter falsified 4,258 signatures in the first stage of recall campaigns targeting DPP legislators Tsai Chi-chang (蔡其昌) and Ho Hsin-chun (何欣純), accounting for more than 70 percent of the signatures collected, prosecutors said.
KMT Taichung chapter secretary-general Chen Chien-feng (陳劍鋒) and executive director Wu Kang-lung (伍康龍) were among those indicted.
Photo: Taipei Times file
The charges against the 34 include document forgery under the Criminal Code and use of personal data by non-governmental entities in contravention of the Personal Data Protection Act (個人資料保護法).
Chen, Wu and two others were also charged with illegal use of personal data to forge or impersonate petitioners, in contravention of the Civil Servants Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法).
Chen and Wu have also been accused of deleting chat records to destroy evidence.
They initially denied the allegations during the investigation, but both confessed after being detained, prosecutors said, adding that they would still ask the court impose heavy penalties to set an example.
Wu served as the overall coordinator of the recall effort, proposing the idea of copying personal information from KMT membership lists to forge recall petition forms, while Chen assisted and facilitated the operation, prosecutors said.
Workers pulled KMT membership lists for Taichung’s Central (中區) and Xitun (西屯) districts from the database and selected names to use on recall petition forms, but were instructed to avoid using those belonging to people over the age of 80 or names with simplified Chinese characters, prosecutors said.
Wu then directed party workers to alternate between blue and black pens, mix their writing styles and date the forms Feb. 1 or 2 to fall within the legal requirements, they said.
Prosecutors searched the Taichung chapter on May 2, and arrested Chen and Wu, who have been held incommunicado since.
Of those involved, 28 acknowledged all wrongdoing, cooperated with the investigation and assisted in identifying forged petition entries, prosecutors said.
They also worked under instruction and were pressured by Wu and Chen, so if they plead guilty in court, prosecutors might recommend more lenient sentences, such as probation, they said.
In the Tsai recall campaign, 2,360 signatures were collected, including supplementary petitions submitted on March 11, exceeding the required threshold of 2,235, the Taichung Election Commission found.
Only 640 signatures were verified as genuine and 1,720 were forged, meaning 72.88 percent were falsified, prosecutors said.
As for the Ho recall campaign, 3,513 signatures were collected, above the required threshold of 3,297, but only 975 were verified as genuine, and 2,538, or 72.25 percent, were found to be falsified, they said.
The forgeries led to the wrongful approval of recall proposals that would have otherwise fallen short of the legal threshold required to pass the first stage, prosecutors said.
Additional reporting by CNA
China might accelerate its strategic actions toward Taiwan, the South China Sea and across the first island chain, after the US officially entered a military conflict with Iran, as Beijing would perceive Washington as incapable of fighting a two-front war, a military expert said yesterday. The US’ ongoing conflict with Iran is not merely an act of retaliation or a “delaying tactic,” but a strategic military campaign aimed at dismantling Tehran’s nuclear capabilities and reshaping the regional order in the Middle East, said National Defense University distinguished adjunct lecturer Holmes Liao (廖宏祥), former McDonnell Douglas Aerospace representative in Taiwan. If
TO BE APPEALED: The environment ministry said coal reduction goals had to be reached within two months, which was against the principle of legitimate expectation The Taipei High Administrative Court on Thursday ruled in favor of the Taichung Environmental Protection Bureau in its administrative litigation against the Ministry of Environment for the rescission of a NT$18 million fine (US$609,570) imposed by the bureau on the Taichung Power Plant in 2019 for alleged excess coal power generation. The bureau in November 2019 revised what it said was a “slip of the pen” in the text of the operating permit granted to the plant — which is run by Taiwan Power Co (Taipower) — in October 2017. The permit originally read: “reduce coal use by 40 percent from Jan.
‘SPEY’ REACTION: Beijing said its Eastern Theater Command ‘organized troops to monitor and guard the entire process’ of a Taiwan Strait transit China sent 74 warplanes toward Taiwan between late Thursday and early yesterday, 61 of which crossed the median line in the Taiwan Strait. It was not clear why so many planes were scrambled, said the Ministry of National Defense, which tabulated the flights. The aircraft were sent in two separate tranches, the ministry said. The Ministry of Foreign Affairs on Thursday “confirmed and welcomed” a transit by the British Royal Navy’s HMS Spey, a River-class offshore patrol vessel, through the Taiwan Strait a day earlier. The ship’s transit “once again [reaffirmed the Strait’s] status as international waters,” the foreign ministry said. “Such transits by
Taiwan is doing everything it can to prevent a military conflict with China, including building up asymmetric defense capabilities and fortifying public resilience, Vice President Hsiao Bi-khim (蕭美琴) said in a recent interview. “Everything we are doing is to prevent a conflict from happening, whether it is 2027 or before that or beyond that,” Hsiao told American podcaster Shawn Ryan of the Shawn Ryan Show. She was referring to a timeline cited by several US military and intelligence officials, who said Chinese President Xi Jinping (習近平) had instructed the Chinese People’s Liberation Army to be ready to take military action against Taiwan