The Taipei District Prosecutors’ Office yesterday said that it has launched an investigation over alleged misuse of an audio recording by Taiwan People’s Party (TPP) Legislator Huang Kuo-chang (黃國昌).
Huang, who is TPP chairman, on Monday played a recording at a hearing of the Judiciary and Organic Laws and Statutes Committee at the legislature on Monday as he was questioning Minister of Justice Cheng Ming-chien (鄭銘謙) about whether it was proper for prosecutors to threaten suspects during questioning.
The recording sounded like a prosecutor interrogating a suspect using a harsh tone.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
Cheng accused Huang of playing confidential material in public.
However, Huang said he never said the recording was from an actual interrogation, adding that it was an “illustrative example” of a “threatening tone and insulting language.”
The prosecutors’ office said that it had received complaints from members of the public seeking an investigation over alleged forgery by Huang.
The complaints alleged that he had made a counterfeit recording of prosecutors questioning a suspect amid an ongoing trial, the office said.
Legal experts said that if the tape is genuine, Huang might have contravened the Code of Criminal Procedure (刑事訴訟法) and the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) by revealing identities and details from an ongoing criminal prosecution.
Huang said that he was unafraid of the investigation into his actions.
The Democratic Progressive Party (DPP) is abusing the system by directing prosecutors to persecute its political opponents, he said.
Separately yesterday, DPP lawmakers proposed a motion to have the Disciplinary Committee look into the incident.
DPP legislators said that Huang did not reveal the source of the audio and asked whether the material came into his possession legally.
The Chinese Nationalist Party (KMT) and TPP legislators voted against the motion, with their combined majority defeating it.
Additional reporting by CNA
Considering that most countries issue more than five denominations of banknotes, the central bank has decided to redesign all five denominations, the bank said as it prepares for the first major overhaul of the banknotes in more than 24 years. Central bank Governor Yang Chin-lung (楊金龍) is expected to report to the Legislative Yuan today on the bank’s operations and the redesign’s progress. The bank in a report sent to the legislature ahead of today’s meeting said it had commissioned a survey on the public’s preferences. Survey results showed that NT$100 and NT$1,000 banknotes are the most commonly used, while NT$200 and NT$2,000
The Centers for Disease Control (CDC) yesterday reported the first case of a new COVID-19 subvariant — BA.3.2 — in a 10-year-old Singaporean girl who had a fever upon arrival in Taiwan and tested positive for the disease. The girl left Taiwan on March 20 and the case did not have a direct impact on the local community, it said. The WHO added the BA.3.2 strain to its list of Variants Under Monitoring in December last year, but this was the first imported case of the COVID-19 variant in Taiwan, CDC Deputy Director-General Lin Ming-cheng (林明誠) said. The girl arrived in Taiwan on
South Korea is planning to revise its controversial electronic arrival card, a step Taiwanese officials said prompted them to hold off on planned retaliatory measures, a South Korean media report said yesterday. A Yonhap News Agency report said that the South Korean Ministry of Foreign Affairs is planning to remove the “previous departure place” and “next destination” fields from its e-arrival card system. The plan, reached after interagency consultations, is under review and aims to simplify entry procedures and align the electronic form with the paper version, a South Korean ministry official said. The fields — which appeared only on the electronic form
The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) is suspending retaliation measures against South Korea that were set to take effect tomorrow, after Seoul said it is updating its e-arrival system, MOFA said today. The measures were to be a new round of retaliation after Taiwan on March 1 changed South Korea's designation on government-issued alien resident certificates held by South Korean nationals to "South Korea” from the "Republic of Korea," the country’s official name. The move came after months of protests to Seoul over its listing of Taiwan as "China (Taiwan)" in dropdown menus on its new online immigration entry system. MOFA last week