The Hualien District Prosecutors' Office today indicted three Hualien County officials for alleged breaches of personal information related to petitions to recall the lawmaker representing the county.
The three officials include Hualien Civil Affairs Department head Ming Liang-chen (明良臻) and deputy head Wu Chun-yi (吳俊毅), who is also the director of the Hualien County Election Committee.
Photo: Wang Chin-yi, Taipei Times
The third official indicted was Chung Wei-ting (鍾威霆), the head of the Hualien City Household Registration Office, prosecutors said in a news release.
The case was related to petition actions to recall Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Fu Kun-chi (傅崐萁), who represents the county, amid accusations that the moves ordered by the officials were intended as acts of intimidation.
Prosecutors said that Ming instructed the heads of Hualien's city household registration offices to conduct field checks to verify the signatures on the recall petitions, although he knew verification was the lawful duty of the Hualien County Election Committee.
Ming insisted on strict implementation of the request, even though several office heads raised doubts about it, prosecutors added.
As director of the Hualien County Election Committee, Wu knew Ming's request breached relevant laws, but did not object to it, prosecutors said.
Wu also proposed that household registration offices look for the signatures of petitioners filed with the office for previous household registration tasks, even though he was aware that the signatures must not be used for other purposes, they said.
Chung later instructed household registration personnel to carry out the field visits, even though he was aware that it was not the office's lawful duty, the office said.
Prosecutors said the three officials abused their authority, violated petitioners' privacy, betrayed public trust in the government's protection of personal data and breached the fundamental principle of administrative neutrality expected of civil servants.
Ming showed no remorse, denied any wrongdoing, deleted relevant records in his social media communications and attempted to pass the blame to his subordinates, prosecutors said, therefore recommending a stiff sentence.
As for Wu and Chung, while they carried out Ming's unlawful requests, they acted out of fear of the power of their superior, and the nature of the crimes were therefore more minor, prosecutors said.
The case came to light when Hualien residents were visited by household registration office personnel on Feb. 5 asking whether they had signed recall petitions in person.
The visits occurred just two days after activists sent more than 2,000 signed petitions to the Central Election Commission on Feb. 3, leading to accusations that their intent was to intimidate petitioners for actions that were within their legal rights.
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
SIX SUBSIDIES: The monthly allowance for older farmers is to increase to NT$10,000, and NT$5,000 is to be given to homemakers under the national pension system, Lai said The government is to implement major welfare policies for disadvantaged groups, including raising the monthly allowance for older farmers to NT$10,000 and providing homemakers with NT$5,000 per month, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks during a visit to Wangling Temple in Chiayi County, saying that the planned increases were being introduced amid economic growth and an increase in tax revenue. Touting a policy, in which the government plans to provide a monthly allowance of NT$5,000 for every child under the age of 18 in a bid to address Taiwan’s low birthrate, Lai said that if received for the
STAY COOL: The HPA recommended that people stay hydrated, use air-conditioning or fans while indoors, wear loose-fitting clothes and walk in the shade while outdoors Employers must implement measures such as installing cooling equipment, and providing drinking water and rest breaks for outdoor workers starting from Monday next week, the Taipei Department of Labor said on Sunday. Employers who fail to comply could face fines of NT$30,000 to NT$300,000 under the Occupational Safety and Health Act (職業安全衛生法), the department said. Businesses in Taipei employing fewer than 100 workers, as well as registered self-employed workers with labor insurance coverage, could receive on-site assessments and guidance from occupational safety consultants to help them apply for central government subsidies to implement or improve heat-protection measures, it said. Under the Ministry of
NATIONAL SECURITY: Authorities are working to confirm the identities of the military personnel involved and investigating possible illegal conduct and regulatory violations Authorities are probing possible national security implications after Kinmen police and immigration officers on Sunday found a Chinese woman allegedly posing as a tourist while engaging in prostitution involving more than 10 military personnel. The woman, surnamed Chen (陳), has since been deported, authorities said, adding that investigators are still working to confirm the identities of those implicated, as the records only listed code names and aliases. The case stemmed from a report received by the Kinmen District Prosecutors’ Office on Friday last week from the Jinhu Precinct of the Kinmen County Police Bureau. On Sunday, police, along with the National Immigration