Two sisters, both registered nannies surnamed Liu (劉), have been sentenced for torturing a one-year-old boy in their care to death, the Taipei District Court ruled yesterday.
Liu Tsai-hsuan (劉彩萱) received a life sentence, while her younger sister, Liu Juo-lin (劉若琳), was sentenced to 18 years on charges including child abuse resulting in death, a panel of professional and citizen judges ruled.
The court found that the sisters “derived pleasure from abuse,” describing their conduct as extremely malicious and severely harmful.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
The sisters have also not reached a settlement with the child’s grandmother, while their potential for social reintegration was assessed as moderate to moderately high, the court said.
Hired by the Child Welfare League Foundation, the older sister was assigned to provide fulltime foster care for a one-year-old boy nicknamed Kai Kai (剴剴).
Kai Kai’s mother went missing after giving birth to him in February 2022 in New Taipei City.
With the father’s whereabouts unknown, custody of the boy was transferred to his grandmother, who in June 2023 expressed her intention to place him for adoption.
The case was subsequently taken over by the foundation.
Together with her younger sister, who frequently assisted Liu Tsai-hsuan to care for children, the two were indicted in April last year for repeatedly abusing, restraining and injuring the child from September to December 2023.
The sisters not only beat and starved Kai Kai, but also tied him up with ropes and cloth, bent his body forcefully and covered his eyes with a mask, the ruling said.
He sustained at least 42 abuse-related injuries, it said.
Kai Kai was found unconscious on Dec. 24, 2023, and died from his injuries after the sisters took the infant to a local hospital, it said.
Following the verdict, Lin Shuai-hsiao (林帥孝), the lawyer of the child’s grandmother, said that although the ruling did not meet public expectations for the death penalty, he appreciated the court for imposing the maximum sentence as requested by the family.
Lin said that Liu Tsai-hsuan’s life term reflects society’s call for long-term imprisonment to prevent further harm to children.
The family would consider whether to appeal the younger sister’s sentence, he added.
The sisters were also indicted in January last year for allegedly abusing two other young children in their care in 2023.
One reported incident in September 2023 involved forcing a six-month-old to stand with one foot on a chair and the other on the ground, causing pain and distress.
All of the verdicts can be appealed.
FUKUOKA SITUATION: Japanese media reported that the pathogen is expected to be identified by the summer, while the CDC downplayed the idea that it was hMPV A “mysterious cold-like illness” reported in Japan’s Fukuoka Prefecture does not seem to be a new disease, but Japanese authorities have been asked about the situation, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday. The Fukuoka Prefectural Medical Association on Wednesday told a news conference that a “mystery cold” that has become a hot topic on social media is “highly likely to be caused by some kind of viral infection,” Japan’s KBC News reported. “Many people are experiencing symptoms starting with a sore throat, followed by a runny nose, phlegm and a severe cough,” KBC News reported, citing association officials. Health authorities are
Nvidia Corp CEO Jensen Huang (黃仁勳) arrived in Taiwan yesterday ahead of upcoming AI and technology events, saying he plans to meet with clients and Taiwan Semiconductor Manufacturing Co Chairman C.C. Wei (魏哲家) during his visit. After landing at Taipei Songshan Airport, Huang posed for photos with fans and handed out Yakult drinks to reporters and supporters waiting at the scene, saying he has “a lot to do” during the trip. Asked about reports that Nvidia’s planned headquarters site in Taipei’s Beitou Shilin Technology Park could break ground on May 27, Huang said that if the company holds an event, he would
The Ministry of Finance this afternoon announced the winning numbers for the March-April uniform invoice lottery. The winning number for the NT$10 million (US$318,060) special prize is 19531471, and the winning number for the NT$2 million grand prize is 85941329. Three numbers were drawn for the NT$200,000 first prize: 07225810, 20231230 and 83518781. Those with receipts matching the last seven digits of any of the first-prize numbers will win the NT$40,000 second prize, while those matching the last six digits will win the NT$10,000 third prize. Those whose receipts match the last five digits of the first-prize numbers can claim the NT$4,000 fourth prize,
SIX SUBSIDIES: The monthly allowance for older farmers is to increase to NT$10,000, and NT$5,000 is to be given to homemakers under the national pension system, Lai said The government is to implement major welfare policies for disadvantaged groups, including raising the monthly allowance for older farmers to NT$10,000 and providing homemakers with NT$5,000 per month, President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks during a visit to Wangling Temple in Chiayi County, saying that the planned increases were being introduced amid economic growth and an increase in tax revenue. Touting a policy, in which the government plans to provide a monthly allowance of NT$5,000 for every child under the age of 18 in a bid to address Taiwan’s low birthrate, Lai said that if received for the