Tainan prosecutors today pressed charges against 11 people including several Chinese Nationalist Party (KMT) staffers for alleged document forgery in recall campaigns targeting two Democratic Progressive Party (DPP) legislators, while granting deferred prosecution to another 37 people.
Prosecutors said the 11 people, including KMT Tainan chapter deputy director Chuang Chan-kuei (莊占魁), KMT staffers and acquaintances, are suspected of forging petition signatures in an effort to recall DPP Legislators Wang Ting-yu (王定宇) and Lin Chun-hsien (林俊憲).
In the recall campaign targeting Wang, 1,679 signatures were forged, including 70 signatures of deceased people, while in the recall campaign targeting Lin, 1,934 signatures were forged, including 60 signatures of deceased people, people familiar with the matter said.
Photo: Taipei Times file photo
Chuang, who is being detained, is to be tried at the Tainan District Court.
Prosecutors said they used the KMT’s Tainan constituency party members’ personal information in the recall campaigns without consent and forged their signatures in petitions submitted to the Central Election Commission (CEC).
Two chapter office directors, surnamed Huang (黃) and Lin (林), offered NT$2 and NT$3 for each name list copied for the recall petitions, prosecutors said.
The defendants are accused of document forgery and contravening the Personal Data Protection Act (個人資料保護法) by illegally processing the personal information of others.
Another 37 people, including KMT staffers and their family and friends, were granted deferred prosecution and face fines ranging from NT$10,000 to NT$100,000.
KMT Legislator Hsieh Lung-chieh (謝龍介), the party’s Tainan chapter director, said he respects prosecutors’ investigation.
The party would concentrate efforts on the second-stage petitions, he said.
The CEC today declined to comment on judicial procedures when asked whether the prosecution would affect the recall campaigns targeting Wang and Lin.
The election commission is not to respond to scenarios not involving Article 87 of the Public Officials Election and Recall Act (公職人員選舉罷免法), it said.
Article 87 of the act stipulates that if the person subject to recall dies, leaves office or resigns before election day, the election commission shall issue a public notice about the termination of the recall.
In related news, prosecutors today requested to detain KMT Keelung chapter director Wu Kuo-sheng (吳國勝) after searching the KMT’s Keelung chapter for the second time in connection with an investigation into forged signatures used in recall campaigns targeting two DPP city councilors.
Another suspect, Han Chi-yuan (韓元吉), a former KMT staffer, was released on NT$100,000 bail this morning.
Prosecutors took away surveillance equipment on the second floor of the chapter office, the KMT member registers and some other documents after the search ended yesterday evening when the residences of Wu and Han were also searched.
Wu was listed as a defendant after being questioned as a witness.
Prosecutors said Wu met other “unexposed accomplices” after he was released on bail and therefore requested permission to detain him this morning.
A detention hearing is to be held today.
Han denied wrongdoing when leaving the Keelung Prosecutors’ Office this morning, accusing the prosecutors of persecuting the KMT.
Chi Wen-chuan (紀文荃), one of the recall campaign's leaders, has been reportedly detained and held incommunicado, while Yu Cheng-i (游正義), another recall campaign leader, was released on NT$150,000 bail.
The Keelung District Court on Tuesday approved a request by prosecutors to detain Chang Yuan-hsiang (張淵翔), a former director of the Keelung Department of Civil Affairs, who was also alleged to be involved in this case.
Chang has been accused of illegally accessing the household registration system to help revise and verify a list of members of the KMT in Keelung to assist the effort to gather signatures in a bid to recall DPP city councilors Cheng Wen-ting (鄭文婷) and Jiho Tiun (張之豪).
Additional reporting by Lin Ching-chuan
The Coast Guard Administration (CGA) yesterday said it had deployed patrol vessels to expel a China Coast Guard ship and a Chinese fishing boat near Pratas Island (Dongsha Island, 東沙群島) in the South China Sea. The China Coast Guard vessel was 28 nautical miles (52km) northeast of Pratas at 6:15am on Thursday, approaching the island’s restricted waters, which extend 24 nautical miles from its shoreline, the CGA’s Dongsha-Nansha Branch said in a statement. The Tainan, a 2,000-tonne cutter, was deployed by the CGA to shadow the Chinese ship, which left the area at 2:39pm on Friday, the statement said. At 6:31pm on Friday,
The Chinese People’s Liberation Army Navy’s (PLAN) third aircraft carrier, the Fujian, would pose a steep challenge to Taiwan’s ability to defend itself against a full-scale invasion, a defense expert said yesterday. Institute of National Defense and Security Research analyst Chieh Chung (揭仲) made the comment hours after the PLAN confirmed the carrier recently passed through the Taiwan Strait to conduct “scientific research tests and training missions” in the South China Sea. China has two carriers in operation — the Liaoning and the Shandong — with the Fujian undergoing sea trials. Although the PLAN needs time to train the Fujian’s air wing and
Taiwanese celebrities Hank Chen (陳漢典) and Lulu Huang (黃路梓茵) announced yesterday that they are planning to marry. Huang announced and posted photos of their engagement to her social media pages yesterday morning, joking that the pair were not just doing marketing for a new show, but “really getting married.” “We’ve decided to spend all of our future happy and hilarious moments together,” she wrote. The announcement, which was later confirmed by the talent agency they share, appeared to come as a surprise even to those around them, with veteran TV host Jacky Wu (吳宗憲) saying he was “totally taken aback” by the news. Huang,
The American Institute in Taiwan (AIT) put Taiwan in danger, Ma Ying-jeou Foundation director Hsiao Hsu-tsen (蕭旭岑) said yesterday, hours after the de facto US embassy said that Beijing had misinterpreted World War II-era documents to isolate Taiwan. The AIT’s comments harmed the Republic of China’s (ROC) national interests and contradicted a part of the “six assurances” stipulating that the US would not change its official position on Taiwan’s sovereignty, Hsiao said. The “six assurances,” which were given by then-US president Ronald Reagan to Taiwan in 1982, say that Washington would not set a date for ending arm sales to Taiwan, consult
RSS