Judicial officials called for greater engagement with Germany at a book launch in Taipei on Tuesday.
The Supreme Prosecutors’ Office planned and conducted research for the book, German Prosecutorial Practice (德國檢察實務), by liaising with 10 prosecutors from Taiwan and Germany, and attending proceedings of prosecutorial cases at courts in Germany, the office said in a statement.
“This book is a milestone for Taiwan to strive toward a more refined judiciary procedure” by observing and learning from real-life cases and prosecutorial practice in German courts, Prosecutor-General Hsing Tai-chao (邢泰釗) said at the event.
Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times
When people discuss jurisprudence and related issues, they often bring up Germany’s philosophy of law and its court system, which involve abstract concepts and refined legal terminology, Hsing said.
“The book presents real prosecutions and trial procedures in German courts so readers would better understand how the justice system works there, which can help improve and refine our work and help facilitate a more comprehensive justice system in Taiwan,” he said.
The book is based on personal observations and analysis by Taiwanese prosecutors of Germany’s justice system, which might seem to be familiar, but can be dramatically different from Taiwan’s, Hsing said.
Readers will have a courtroom experience of the case trial process in Germany, he added.
“Publication heralds a new dawn for Taiwan’s justice system, as legal experts would use it to push for more progress and make Taiwan an even better place,” Hsing said.
Jorg Polster, director-general of the German Institute Taipei, told the event that he was impressed by the book, which he said presented the fruitful results of interactions and mutual learning between Taiwanese and German prosecutors.
Reciprocal visits and exchanges between the two sides started in 2023, Polster said.
The book does not mean an end to interactions, but is a milestone, meaning that legal professions in Taiwan and Germany would arrange more exchange programs, he said.
“I believe this is the first in a series and there will be sequels,” he added.
Marian Rubsamen and Julian Schmidt, prosecutors from the Bamberg District Prosecutors’ Office in Bavaria, as well as eight prosecutors from Taiwan contributed to the book, said Hsu Hsi-hsiang (徐錫祥), a deputy minister of justice.
Hsu thanked the research center of the Supreme Prosecutors’ Office for providing guidance and assistance to get the book published.
The book presents valuable documentation of comparative jurisprudence studies, and records the success of the exchanges between Taiwanese and German prosecutors, Hsu said.
Fellow Deputy Minister of Justice Huang Shih-chieh (黃世杰) said that the book has value as a reference for prosecutors and legal professionals.
“It shows a path to progress for our justice system as it has domestic applications,” Huang said. “It facilitates better understand of court systems and prosecutorial practice in Germany.”
“It also offers lessons for Taiwan on ways to reduce workloads for prosecutors and boost confidence in the impartiality of the justice system,” Huang said.
Taiwan would welcome the return of Honduras as a diplomatic ally if its next president decides to make such a move, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said yesterday. “Of course, we would welcome Honduras if they want to restore diplomatic ties with Taiwan after their elections,” Lin said at a meeting of the legislature’s Foreign Affairs and National Defense Committee, when asked to comment on statements made by two of the three Honduran presidential candidates during the presidential campaign in the Central American country. Taiwan is paying close attention to the region as a whole in the wake of a
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Eric Chu (朱立倫), spokeswoman Yang Chih-yu (楊智伃) and Legislator Hsieh Lung-chieh (謝龍介) would be summoned by police for questioning for leading an illegal assembly on Thursday evening last week, Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) said today. The three KMT officials led an assembly outside the Taipei City Prosecutors’ Office, a restricted area where public assembly is not allowed, protesting the questioning of several KMT staff and searches of KMT headquarters and offices in a recall petition forgery case. Chu, Yang and Hsieh are all suspected of contravening the Assembly and Parade Act (集會遊行法) by holding
President William Lai (賴清德) has appointed former vice president Chen Chien-jen (陳建仁) to attend the late Pope Francis’ funeral at the Vatican City on Saturday on his behalf, the Ministry of Foreign Affairs said today. The Holy See announced Francis’ funeral would take place on Saturday at 10am in St Peter’s Square. The ministry expressed condolences over Francis’ passing and said that Chen would represent Taiwan at the funeral and offer condolences in person. Taiwan and the Vatican have a long-standing and close diplomatic relationship, the ministry said. Both sides agreed to have Chen represent Taiwan at the funeral, given his Catholic identity and
PRAISE: Japanese visitor Takashi Kubota said the Taiwanese temple architecture images showcased in the AI Art Gallery were the most impressive displays he saw Taiwan does not have an official pavilion at the World Expo in Osaka, Japan, because of its diplomatic predicament, but the government-backed Tech World pavilion is drawing interest with its unique recreations of works by Taiwanese artists. The pavilion features an artificial intelligence (AI)-based art gallery showcasing works of famous Taiwanese artists from the Japanese colonial period using innovative technologies. Among its main simulated displays are Eastern gouache paintings by Chen Chin (陳進), Lin Yu-shan (林玉山) and Kuo Hsueh-hu (郭雪湖), who were the three young Taiwanese painters selected for the East Asian Painting exhibition in 1927. Gouache is a water-based