The High Court today reduced the sentence for Chen Po-yan (陳柏諺) for the 2022 murder of a Malaysian student from life imprisonment to 18 years and 10 months.
In the case’s third trial, the court determined that his confession qualified for leniency and a reduced sentence, although the ruling can be appealed.
In the first trial at Shilin District Court, Chen pleaded not guilty and was handed a life sentence, which was upheld in an appeal at the High Court, despite Chen’s later confession of guilt.
Photo: Yang Kuo-wen, Taipei Times
The High Court found that Chen’s confession did not qualify him for a reduced sentence.
Both courts also rejected a request by prosecutors to impose the death sentence.
However, the Supreme Court overturned the High Court’s initial ruling and sent the case back for a retrial at the High Court.
The victim, a Malaysian woman surnamed Chai (蔡), was 24 years old at the time of her death and a student at a Taipei university.
Chen first contacted Chai on Instagram in April 2022, then again on Oct. 3, after which their communication became more frequent.
He subsequently invited her to dinner on Oct. 7, following which he visited her rented accommodation multiple times.
On Oct. 13, Chen demanded Chai repay the NT$99,999 that he had lent her, and when she refused, he strangled and smothered her face with a pillow, causing her to suffocate to death.
Chen then attempted suicide, and as police and firefighters were reviving him, he confessed to the crime.
In the first trial, Chen pleaded not guilty and stated he had killed Chai at her request in a “joint suicide” attempt, requesting to be exempted from punishment.
The court ruled that Chen’s explanation did not contain genuine remorse and that the murder was the result of a monetary dispute.
In the second trial at the High Court in June last year, Chen pleaded guilty and sought a lighter sentence, although his offer of reconciliation with the family was rejected.
During today’s retrial, Chen expressed his love for the victim and stated to the court “I love her” and “I miss her,” asking the court for a second chance.
The retrial found that Chen made a confession and showed remorse, reducing his sentence to 18 years and 10 months.
Following the verdict, Chen smiled and pressed his palms together as he thanked the three judges.
On leaving the courthouse, Chen did not respond to media questions on whether he was pleased with the verdict and if he would appeal.
Lawyers representing Chai's family said they were not satisfied with the court's decision and would notify the prosecutors they would launch an appeal.
Additional reporting by Yang Kuo-wen
Taipei has once again made it to the top 100 in Oxford Economics’ Global Cities Index 2025 report, moving up five places from last year to 60. The annual index, which was published last month, evaluated 1,000 of the most populated metropolises based on five indices — economics, human capital, quality of life, environment and governance. New York maintained its top spot this year, placing first in the economics index thanks to the strength of its vibrant financial industry and economic stability. Taipei ranked 263rd in economics, 44th in human capital, 15th in quality of life, 284th for environment and 75th in governance,
Control Yuan Secretary-General Lee Chun-yi (李俊俋) tendered his resignation last night, admitting that he had misused a government vehicle, as reported by media. His resignation was immediately accepted by the Control Yuan. In a statement explaining why he had resigned, Lee apologized for using a Control Yuan vehicle to transport his dog to a pet grooming salon on May 20. The issue first came to light late last month, when TVBS News reported that Lee had instructed his driver to take the dog to the salon. The news channel broadcast photos that it said were taken by an unnamed whistle-blower, which purportedly showed the
The Sports Administration yesterday demanded an apology from the national table tennis association for barring 17-year-old Yeh Yi-tian (葉伊恬) from competing in the upcoming World Table Tennis (WTT) United States Smash tournament in Las Vegas this July. The sports agency said in a statement that the Chinese Taipei Table Tennis Association (CTTTA) must explain to the public why it withdrew Yeh from the WTT tournament in Las Vegas. The sports agency said it contacted the association to express its disapproval of the decision-making process after receiving a complaint from Yeh’s coach, Chuang
A former officer in China’s People’s Liberation Army (PLA) who witnessed the aftermath of the 1989 Tiananmen Square massacre has warned that Taiwan could face a similar fate if China attempts to unify the country by force. Li Xiaoming (李曉明), who was deployed to Beijing as a junior officer during the crackdown, said Taiwanese people should study the massacre carefully, because it offers a glimpse of what Beijing is willing to do to suppress dissent. “What happened in Tiananmen Square could happen in Taiwan too,” Li told CNA in a May 22 interview, ahead of the massacre’s 36th anniversary. “If Taiwanese students or
RSS