Taipei prosecutors yesterday charged two sisters for allegedly abusing another two children in their care, following an indictment last year for allegedly torturing a one-year-old boy to death.
The Liu (劉) sisters were in April last year charged with child abuse in the case of an infant nicknamed “Kai Kai” (剴剴) who was allegedly beaten to death in December 2023, the Taipei District Prosecutors’ Office said.
That case is being heard by the Taipei District Court.
Photo: Taipei Times
Kai Kai died on Dec. 24, 2023, less than four months after the Child Welfare League Foundation (CWLF) placed him in full-time foster care with the elder sister, Liu Tsai-hsuan (劉彩萱), an accredited home-based foster caregiver in Taipei, the Taipei City Government said.
During their investigation prosecutors found that the elder sister had been caring for a six-month-old infant surnamed Pan (潘) since April 2023, and the younger sister, Liu Juo-lin (劉若琳), had been looking after a newborn sunamed Tsai (蔡) through the CWLF at the same time.
The sisters often supported each other or jointly cared for the two children, the prosecutors’ office said in a statement.
While Liu Juo-lin was taking care of Tsai on Sept. 3, 2023, she allegedly did not intervene when another child in her care, surnamed Lin (林), pressed his feet against Tsai’s head and tightened the lanyard holding the pacifier around the infant’s neck.
She also failed to take action when Lin allegedly flicked Tsai’s eyes, nose, face and neck, causing Tsai to cry. Instead of stopping Lin, Liu Juo-lin recorded the scene on video and made fun of the incident, prosecutors said.
In October 2023, when the younger Liu was on leave for surgery, Liu Tsai-hsuan took care of Tsai. On Oct. 29, she allegedly tied Tsai’s hands and legs to a chair.
Prosecutors said that in September 2023, the Liu sisters made Pan stand with one foot on a chair and the other on the ground, so the child could not get up nor down, inflicting pain and causing the infant to cry. When he reached out for help, the two sisters ignored Pan.
In addition, Pan’s mother told prosecutors that the child’s anus was severely swollen, blistered and ulcerated after Liu Tsai-hsuan took care of him, which she attributed to his diapers not being changed often enough, prosecutors said.
The mother repeatedly told the elder sister that she should change Pan’s diapers more often, but the nanny failed to do so, prosecutors said, adding that despite a doctor’s warnings and Pan’s mother’s reminders, Liu Tsai-hsuan did not improve the way she cared for Pan.
The prosecutors’ office concluded its investigation yesterday, charging the Liu sisters with obstructing the natural development of the children, coercion and inflicting injury, while seeking heavy sentences in accordance with the Protection of Children and Youths Welfare and Rights Act (兒童及少年福利與權益保障法).
The Grand Hotel Taipei on Saturday confirmed that its information system had been illegally accessed and expressed its deepest apologies for the concern it has caused its customers, adding that the issue is being investigated by the Ministry of Justice Investigation Bureau. The hotel said that on Tuesday last week, it had discovered an external illegal intrusion into its information system. An initial digital forensic investigation confirmed that parts of the system had been accessed, it said, adding that the possibility that some customer data were stolen and leaked could not be ruled out. The actual scope and content of the affected data
‘LIKE-MINDED PARTNER’: Tako van Popta said it would be inappropriate to delay signing the deal with Taiwan because of China, adding he would promote the issue Canadian senators have stressed Taiwan’s importance for international trade and expressed enthusiasm for ensuring the Taiwan-Canada trade cooperation framework agreement is implemented this year. Representative to Canada Harry Tseng (曾厚仁) in an interview with the Central News Agency (CNA) said he was increasingly uneasy about Ottawa’s delays in signing the agreement, especially as Ottawa has warmed toward Beijing. There are “no negotiations left. Not only [is it] initialed, we have three versions of the text ready: English, French and Mandarin,” Tseng said. “That tells you how close we are to the final signature.” Tseng said that he hoped Canadian Prime Minister Mark Carney
President William Lai (賴清德) yesterday bestowed one of Taiwan’s highest honors on Saint Vincent and the Grenadines (SVG) Ambassador Andrea Clare Bowman in recognition of her contributions to bilateral ties. “By conferring the Order of Brilliant Star with Grand Cordon on Ambassador Bowman today, I want to sincerely thank her, on behalf of the Taiwanese people, for her outstanding contribution to deepening diplomatic ties between Taiwan and SVG,” Lai said at a ceremony held at the Presidential Office in Taipei. He noted that Bowman became SVG’s first ambassador to Taiwan in 2019 and
A man walks past elementary school artworks at the Taipei Lantern Festival in Ximen District yesterday, the first day of the event. The festival is to run from 5pm to 10pm through March 15.
RSS