Chinese President Xi Jinping (習近平) last year asked US President Joe Biden to change the language the US uses when discussing its position on Taiwanese independence, according to two US officials familiar with the private conversation.
During a Biden-Xi meeting in November last year near San Francisco, Xi and his aides asked Biden and his team to tweak the language in US official statements.
China wanted the US to say “we oppose Taiwan independence,” rather than the current version, which is that the US “does not support” independence for Taiwan, said the people, who requested anonymity to speak about private diplomatic exchanges they participated in or were briefed on.
Photo: Reuters
Xi’s aides have repeatedly followed up and made the requests in the months since, according to two US officials and another person familiar with the exchanges.
The US has declined to make the change.
The White House responded to a request for comment with a statement that repeated the line that Washington “does not support Taiwan independence.”
“The Biden-[US Vice President Kamala] Harris administration has been consistent on our long-standing one China policy,” the statement read.
“You should ask this question to the US government. China’s position on the Taiwan issue is clear and consistent,” the Chinese Ministry of Foreign Affairs said.
In Taipei, the Ministry of Foreign Affairs declined to comment.
For several years, Chinese diplomats have pushed the US to make changes to how it refers to Taiwan’s status.
The unusually direct and renewed push at the leader level has not been reported previously.
It was not clear why Xi raised the issue with Biden, but he has made opposition to Taiwanese independence a focus of his time in office and China’s military has significantly ramped up its activities around the nation in the past few years.
The Biden administration regards the proposed language change as a non-starter.
Taiwan was briefed on the recent overtures at a high level by Washington, one of the sources said.
Leaders in Beijing “would love it if Joe Biden said very different things about Taiwan than he says, no doubt,” said one senior Biden administration official, adding that Biden would stick with the standard US formulation for talking about Taiwanese independence.
During his time in office, Biden has upset the Chinese government with comments that appeared to suggest the US would defend the nation if it were attacked, a deviation from a long-held US position of “strategic ambiguity.”
A change by Washington to say that it opposes Taiwanese independence would reverberate through the trade-rich Asia-Pacific region, and with US partners, competitors and adversaries alike.
Officials from two governments in the region told reporters that they would interpret any such change in wording as a change in US policy toward less support for Taipei’s defense and diplomatic aspirations at a time when Beijing has ramped up military pressure.
Any switch in language could also be seen signaling a shift in US policy from supporting the resolution of Taiwan’s future through peaceful talks to one suggesting that the US stands against Taiwanese aspirations regardless of the circumstances.
In 2022, the US Department of State changed its Web site on Taiwan, removing wording on not supporting Taiwanese independence and on acknowledging Beijing’s position that “Taiwan is part of China.”
It later restored the language on not supporting independence for Taiwan.
The two leaders are expected to speak again before Biden’s term in office ends in January, talks that might come by phone or on the sidelines of next month’s G20 summit in Brazil or APEC summit in Peru.
APEC is one of few international forums where Taiwan and China take part.
The Taoyuan Flight Attendants’ Union yesterday vowed to protest at the EVA Air Marathon on Sunday next week should EVA Airway Corp’s management continue to ignore the union’s petition to change rules on employees’ leave of absence system, after a flight attendant reportedly died after working on a long-haul flight while ill. The case has generated public discussion over whether taking personal or sick leave should affect a worker’s performance review. Several union members yesterday protested at the Legislative Yuan, holding white flowers and placards, while shouting: “Life is priceless; requesting leave is not a crime.” “The union is scheduled to meet with
‘UNITED FRONT’ RHETORIC: China’s TAO also plans to hold weekly, instead of biweekly, news conferences because it wants to control the cross-strait discourse, an expert said China’s plan to expand its single-entry visa-on-arrival service to Taiwanese would be of limited interest to Taiwanese and is a feeble attempt by Chinese administrators to demonstrate that they are doing something, the Mainland Affairs Council said yesterday. China’s Taiwan Affairs Office (TAO) spokesman Chen Binhua (陳斌華) said the program aims to facilitate travel to China for Taiwanese compatriots, regardless of whether they are arriving via direct flights or are entering mainland China through Hong Kong, Macau or other countries, and they would be able to apply for a single-entry visa-on-arrival at all eligible entry points in China. The policy aims
Taipei, New Taipei City, Keelung and Taoyuan would issue a decision at 8pm on whether to cancel work and school tomorrow due to forecasted heavy rain, Keelung Mayor Hsieh Kuo-liang (謝國樑) said today. Hsieh told reporters that absent some pressing reason, the four northern cities would announce the decision jointly at 8pm. Keelung is expected to receive between 300mm and 490mm of rain in the period from 2pm today through 2pm tomorrow, Central Weather Administration data showed. Keelung City Government regulations stipulate that school and work can be canceled if rain totals in mountainous or low-elevation areas are forecast to exceed 350mm in
EVA Airways president Sun Chia-ming (孫嘉明) and other senior executives yesterday bowed in apology over the death of a flight attendant, saying the company has begun improving its health-reporting, review and work coordination mechanisms. “We promise to handle this matter with the utmost responsibility to ensure safer and healthier working conditions for all EVA Air employees,” Sun said. The flight attendant, a woman surnamed Sun (孫), died on Friday last week of undisclosed causes shortly after returning from a work assignment in Milan, Italy, the airline said. Chinese-language media reported that the woman fell ill working on a Taipei-to-Milan flight on Sept. 22