Three baseball stars have been suspended and fined by their clubs, and punished by the CPBL for playing poker.
The three players — Fubon Guardians pitcher Tseng Chun-yueh (曾峻岳), and Wei Chuan Dragons outfielder Kuo Tien-hsin (郭天信) and infielder Chang Cheng-yu (張政禹) — would each be suspended for seven games and be fined NT$70,000, the CPBL said in a statement yesterday.
Tseng, the Guardians’ best relief pitcher, on Tuesday had 50 percent of his wages docked for three months, or a total of NT$480,000, and he was downgraded to the farm team for an unspecified period, the Guardians said.
 
                    Photo: Chiu Chun-fu, Taipei Times
On Tuesday, regular starters Kuo and Chang were suspended for five games, had one month of pay docked — NT$350,000 for Kuo, and NT$170,000 for Chang — and were downgraded to the farm team, the Dragons said.
Photographs that have been circulating online over the past few days show Kuo and Chang separately sitting at card tables at a venue in Taipei, and Tseng taking a smoke break outside a venue in Taichung.
Both venues are reportedly affiliated with the Taiwan Formosa Poker Sports Association (TFPSA), and the Chinese Texas Hold’em Poker Association.
Club officials said they had questioned the players, citing them as saying they were at the venues and played poker, but the photos were from last year, and they had not visited these venues this year.
The TFPSA and venue proprietors criticized the CPBL and clubs for punishing the players, saying they have endeavored to promote poker as a sport, and are legally registered and have the approval of the government and the Sports Administration.
Playing poker has nothing to do with gambling, as people bet with chips, and according to the law, it is only considered gambling if money exchanges hands, they said.
“The players participated in government-approved poker tournaments in the form of a sporting competition, and were at legally registered gaming hall venues, but they were treated unfairly by their clubs and unfairly tarnished by media reports saying they were at ‘premises of disrepute,’” the association said in a statement.
The punishments infringe on the baseball players’ right to work, denied fans their right to see their favorite players in action, it said.
Some Taiwanese have done well at major international poker tournaments, it added.
Some poker players “have done Taiwan proud, putting Taiwan on the world stage... People must not violate the right of players and Taiwanese to take part in poker competitions,” it said.
Quite a few global sports superstars have openly participated in and promoted poker competitions, including soccer stars Neymar and Cristiano Ronaldo, and tennis legend Rafael Nadal, it said.
The Criminal Code prohibits gambling in a place open to the public in Taiwan. Online gambling is also banned.
The CPBL said that strict regulations must apply to its players and people working for the league, as they cannot associate with criminals and the proprietors of betting and gambling venues.
Taiwanese pro baseball had experienced “dark periods,” when several franchises folded due to game-fixing scandals in the 1990s and 2000s, which nearly killed off the CPBL and pro baseball development in Taiwan, the league said.
“Therefore, we need to apply the highest standards, and always remind players not to engage in illegal activities or visit ‘premises of disrepute,’” the CPBL said. “Each club has their own rules to identify these premises, and we support the clubs’ choice to impose punishments when their rules have been broken.”

The German city of Hamburg on Oct. 14 named a bridge “Kaohsiung-Brucke” after the Taiwanese city of Kaohsiung. The footbridge, formerly known as F566, is to the east of the Speicherstadt, the world’s largest warehouse district, and connects the Dar-es-Salaam-Platz to the Brooktorpromenade near the Port of Hamburg on the Elbe River. Timo Fischer, a Free Democratic Party member of the Hamburg-Mitte District Assembly, in May last year proposed the name change with support from members of the Social Democratic Party and the Christian Democratic Union. Kaohsiung and Hamburg in 1999 inked a sister city agreement, but despite more than a quarter-century of

The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday expressed “grave concerns” after Singaporean Prime Minister Lawrence Wong (黃循財) reiterated the city-state’s opposition to “Taiwanese independence” during a meeting with Chinese Premier Li Qiang (李強). In Singapore on Saturday, Wong and Li discussed cross-strait developments, the Singaporean Ministry of Foreign Affairs said in a statement. “Prime Minister Wong reiterated that Singapore has a clear and consistent ‘one China’ policy and is opposed to Taiwan independence,” it said. MOFA responded that it is an objective fact and a common understanding shared by many that the Republic of China (ROC) is an independent, sovereign nation, with world-leading

The Ministry of Justice Investigation Bureau (MJIB) has been investigating nine shell companies working with Prince Holding Group, and the Taipei District Prosecutors’ Office is seeking further prosecution of alleged criminals, a source said yesterday. The nine companies and three Taiwanese nationals were named by the US Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) on Oct. 14 as Specially Designated Nationals as a result of a US federal court indictment. Prince Holding founder Chen Zhi (陳志) has been charged with fraud, conspiracy, money laundering and overseeing Prince Holding’s suspected forced-labor camps in Cambodia, the indictment says. Intelligence shared between Taiwan,

COOLING OFF: Temperatures are expected to fall to lows of about 20°C on Sunday and possibly 18°C to 19°C next week, following a wave of northeasterly winds on Friday The Central Weather Administration (CWA) on Sunday forecast more rain and cooler temperatures for northern Taiwan this week, with the mercury dropping to lows of 18°C, as another wave of northeasterly winds sweeps across the country. The current northeasterly winds would continue to affect Taiwan through today, with precipitation peaking today, bringing increased rainfall to windward areas, CWA forecaster Liu Pei-teng (劉沛滕) said. The weather system would weaken slightly tomorrow before another, stronger wave arrives on Friday, lasting into next week, Liu said. From yesterday to today, northern Taiwan can expect cool, wet weather, with lows of 22°C to 23°C in most areas,