The Cabinet yesterday approved a draft act to establish a national language research center with the aim of preserving and developing national languages, including Hoklo (commonly known as Taiwanese), Hakka, indigenous languages and sign language.
The “establishment act of the research and development center for national languages” was proposed by the Ministry of Culture (MOC) to build a more inclusive environment for other languages in Taiwan.
The bill aims to bring into force the Overall Development Plan of Promoting National Languages — jointly proposed by the MOC, the Council of Indigenous Peoples, the Hakka Affairs Council and the Ministry of Education — which was approved by the Cabinet in 2022 on a budget of NT$32.1 billion (US$987.7 million) over a five-year interval.
Photo courtesy of the Executive Yuan
The Cabinet had passed the draft in April last year and sent it to the Legislative Yuan for approval, but it had not been reviewed there due to non-continuance upon the expiration of the previous Legislative Yuan’s term.
The center is expected to preserve, revive and develop languages via translinguistic and transdisciplinary research and resource integration, the MOC said yesterday.
It would be a non-departmental public body under the ministry, with budgets planned by the government and reviewed by audits in accordance with the law, the draft states.
The center’s core operations would include conducting a nationwide linguistic census, collecting and publishing translinguistic corpora and historical data, developing spelling and writing systems, building and maintaining national linguistic database platforms, and conducting collaborative research on languages with institutions at home and abroad, among others.
The draft is to implement the Development of National Languages Act (國家語言發展法) and build a more diverse, equal and inclusive environment in Taiwan that gives people dignity in using their first languages, Cabinet spokesman Chen Shih-kai (陳世凱) quoted Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) as saying during a post-Cabinet meeting news conference.
Language rights are human rights, he quoted Cho as saying.
While the center would focus on translinguistic and transdisciplinary studies, research on single languages such as Hakka and indigenous languages would be conducted by dedicated units, Deputy Minister of Culture Lee Ching-hui (李靜慧) said.
The center would compensate for the lack of a unit dedicated to preserving and developing sign languages and Hoklo, along with the exploration of other national tongues, including Mandarin, Hakka and indigenous languages, an Executive Yuan official said on Wednesday.
More than 60 percent of users of Hoklo are aged 60 or above, with a 5 to 10 percent churn rate for the language in each 10-year age group among people under age 60, the official said, adding that the churn rate for Hoklo is much higher than Hakka or indigenous languages, as it used to have a more prevalent circulation.
The draft would now be sent to the Legislative Yuan for approval.
A magnitude 6.4 earthquake struck off the coast of Hualien County in eastern Taiwan at 7pm yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said. The epicenter of the temblor was at sea, about 69.9km south of Hualien County Hall, at a depth of 30.9km, it said. There were no immediate reports of damage resulting from the quake. The earthquake’s intensity, which gauges the actual effect of a temblor, was highest in Taitung County’s Changbin Township (長濱), where it measured 5 on Taiwan’s seven-tier intensity scale. The quake also measured an intensity of 4 in Hualien, Nantou, Chiayi, Yunlin, Changhua and Miaoli counties, as well as
Taiwan is to have nine extended holidays next year, led by a nine-day Lunar New Year break, the Cabinet announced yesterday. The nine-day Lunar New Year holiday next year matches the length of this year’s holiday, which featured six extended holidays. The increase in extended holidays is due to the Act on the Implementation of Commemorative and Festival Holidays (紀念日及節日實施條例), which was passed early last month with support from the opposition Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party. Under the new act, the day before Lunar New Year’s Eve is also a national holiday, and Labor Day would no longer be limited
COMMITMENTS: The company had a relatively low renewable ratio at 56 percent and did not have any goal to achieve 100 percent renewable energy, the report said Pegatron Corp ranked the lowest among five major final assembly suppliers in progressing toward Apple Inc’s commitment to be 100 percent carbon neutral by 2030, a Greenpeace East Asia report said yesterday. While Apple has set the goal of using 100 percent renewable energy across its entire business, supply chain and product lifecycle by 2030, carbon emissions from electronics manufacturing are rising globally due to increased energy consumption, it said. Given that carbon emissions from its supply chain accounted for more than half of its total emissions last year, Greenpeace East Asia evaluated the green transition performance of Apple’s five largest final
Taiwan is to extend its visa-waiver program for Philippine passport holders for another year, starting on Aug. 1, Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung (林佳龍) said on Friday. Lin made the announcement during a reception in Taipei marking the 127th anniversary of Philippine independence and the 50th anniversary of the establishment of the Manila Economic and Cultural Office (MECO) in Taiwan, the Ministry of Foreign Affairs said. The decision reflected Taiwan’s commitment to deepening exchanges with the Philippines, the statement cited Lin as saying, adding that it was a key partner under the New Southbound Policy launched in 2016. Lin also expressed hope
RSS