Libraries across Taiwan have seen a surge in demand for a Japanese non-fiction book with the provocative title Why Doesn’t My Husband Just Go Die? (老公怎麼還不去死).
As of Monday, 2,373 people had joined waitlists for the book, including 771 in Taipei, 80 in New Taipei City, 160 in Taoyuan, 520 in Taichung, 559 in Taoyuan and 283 in Kaohsiung, municipal public library data showed.
The book, by former Economist journalist Miki Kobayashi, features profiles of multiple women in Japan describing their experiences with pregnancy, childcare and domestic duties, often borne at the expense of their own careers and with little help from their spouses.
Photo courtesy of Taiwan Tohan Co. Ltd.
The inequality of the situation creates bitterness and fissures in the women’s marriages, Kobayashi writes.
In some cases they consider divorce, but ultimately decide against it due to factors such as age, money, social expectations or their children, and are left secretly thinking that their problems would be solved by their husband’s death.
Kobayashi blames the situation on various factors, including government policies and Japan’s male-dominated work culture, which she argues leaves men little time to share duties at home, and must be reformed for real progress to be made toward gender equality.
Kobayashi’s book was originally published in 2016 with the Japanese title The Wives Who Hope Their Husbands Die.
The simplified Chinese edition has the slightly milder title The Wives Who Hate But Do Not Get Divorced.
Given that the book’s traditional Chinese version was only published in 2022, its sudden increase in popularity may owe more to its recent discussion in online forums in Taiwan, rather than the eye-catching title alone.
Left-Handed Girl (左撇子女孩), a film by Taiwanese director Tsou Shih-ching (鄒時擎) and cowritten by Oscar-winning director Sean Baker, won the Gan Foundation Award for Distribution at the Cannes Critics’ Week on Wednesday. The award, which includes a 20,000 euro (US$22,656) prize, is intended to support the French release of a first or second feature film by a new director. According to Critics’ Week, the prize would go to the film’s French distributor, Le Pacte. "A melodrama full of twists and turns, Left-Handed Girl retraces the daily life of a single mother and her two daughters in Taipei, combining the irresistible charm of
A Philippine official has denied allegations of mistreatment of crew members during Philippine authorities’ boarding of a Taiwanese fishing vessel on Monday. Philippine Bureau of Fisheries and Aquatic Resources (BFAR) spokesman Nazario Briguera on Friday said that BFAR law enforcement officers “observed the proper boarding protocols” when they boarded the Taiwanese vessel Sheng Yu Feng (昇漁豐號) and towed it to Basco Port in the Philippines. Briguera’s comments came a day after the Taiwanese captain of the Sheng Yu Feng, Chen Tsung-tun (陳宗頓), held a news conference in Pingtung County and accused the Philippine authorities of mistreatment during the boarding of
88.2 PERCENT INCREASE: The variants driving the current outbreak are not causing more severe symptoms, but are ‘more contagious’ than previous variants, an expert said Number of COVID-19 cases in the nation is surging, with the Centers for Disease Control (CDC) describing the ongoing wave of infections as “rapid and intense,” and projecting that the outbreak would continue through the end of July. A total of 19,097 outpatient and emergency visits related to COVID-19 were reported from May 11 to Saturday last week, an 88.2 percent increase from the previous week’s 10,149 visits, CDC data showed. The nearly 90 percent surge in case numbers also marks the sixth consecutive weekly increase, although the total remains below the 23,778 recorded during the same period last year,
The Chinese Communist Party (CCP) is pushing for residents of Kinmen and Lienchiang counties to acquire Chinese ID cards in a bid to “blur national identities,” a source said. The efforts are part of China’s promotion of a “Kinmen-Xiamen twin-city living sphere, including a cross-strait integration pilot zone in China’s Fujian Province,” the source said. “The CCP is already treating residents of these outlying islands as Chinese citizens. It has also intensified its ‘united front’ efforts and infiltration of those islands,” the source said. “There is increasing evidence of espionage in Kinmen, particularly of Taiwanese military personnel being recruited by the
RSS