The All Japan Taiwanese Union (AJTU) in a letter yesterday asked Japanese National Diet Library (NDL) director-general Motonobu Yoshinaga to change how Taiwan is addressed on its Web site from “Taiwan, Province of China” to “Taiwan.”
The library is the only national library in Japan that belongs to the National Diet, the Japanese parliament, and all publications in Japan are supposed to submit a copy to it for preservation, while the library also collects and conserves materials and information from abroad.
The NDL not only provides services for members of the parliament, but also for the public, and it has been working on the digitalization of its collections and providing online services over the past few years.
Photo courtesy of All Japan Taiwanese Union
With the process being accelerated by the COVID-19 pandemic, the online “NDL Search” service was launched on Jan. 14, but an error was found.
Members of the public must register as a member to use the NDL Search and they are required to select a country of residence. While people can choose “Taiwan” in the Japanese version of the Web site, they can only choose “Taiwan, Province of China” in the English version.
The AJTU, a Taiwanese compatriot organization in Japan, said this is disguised coercion targeting Taiwanese and people living in Taiwan to make them accept that Taiwan is a province of China, which is inconsistent with reality and is a great insult to Taiwanese.
“Taiwan is a sovereign country with its own government, economics and culture, which differs from the communist system,” the union said. “It is a mature democratic country, and definitely not part of China.”
The AJTU said the Japan-China Joint Communique signed in 1972 states the “People’s Republic of China reiterates that Taiwan is an inalienable part of the territory of the People’s Republic of China,” and Japan fully “understands,” but does not accept it.
China falsely claims that Taiwan is part of its territory and publicly announces its intention to annex the nation, the AJTU said, adding that the library’s mistake in its NDL Search caters to China.
The AJTU’s open letter asked the library to immediately correct the mistake on the English version of its Web site.
Taiwan has received more than US$70 million in royalties as of the end of last year from developing the F-16V jet as countries worldwide purchase or upgrade to this popular model, government and military officials said on Saturday. Taiwan funded the development of the F-16V jet and ended up the sole investor as other countries withdrew from the program. Now the F-16V is increasingly popular and countries must pay Taiwan a percentage in royalties when they purchase new F-16V aircraft or upgrade older F-16 models. The next five years are expected to be the peak for these royalties, with Taiwan potentially earning
STAY IN YOUR LANE: As the US and Israel attack Iran, the ministry has warned China not to overstep by including Taiwanese citizens in its evacuation orders The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) yesterday rebuked a statement by China’s embassy in Israel that it would evacuate Taiwanese holders of Chinese travel documents from Israel amid the latter’s escalating conflict with Iran. Tensions have risen across the Middle East in the wake of US and Israeli airstrikes on Iran beginning Saturday. China subsequently issued an evacuation notice for its citizens. In a news release, the Chinese embassy in Israel said holders of “Taiwan compatriot permits (台胞證)” issued to Taiwanese nationals by Chinese authorities for travel to China — could register for evacuation to Egypt. In Taipei, the ministry yesterday said Taiwan
Taiwan is awaiting official notification from the US regarding the status of the Agreement on Reciprocal Trade (ART) after the US Supreme Court ruled US President Donald Trump's global tariffs unconstitutional. Speaking to reporters before a legislative hearing today, Premier Cho Jung-tai (卓榮泰) said that Taiwan's negotiation team remains focused on ensuring that the bilateral trade deal remains intact despite the legal challenge to Trump's tariff policy. "The US has pledged to notify its trade partners once the subsequent administrative and legal processes are finalized, and that certainly includes Taiwan," Cho said when asked about opposition parties’ doubts that the ART was
If China chose to invade Taiwan tomorrow, it would only have to sever three undersea fiber-optic cable clusters to cause a data blackout, Jason Hsu (許毓仁), a senior fellow at the Hudson Institute and former Chinese Nationalist Party (KMT) legislator, told a US security panel yesterday. In a Taiwan contingency, cable disruption would be one of the earliest preinvasion actions and the signal that escalation had begun, he said, adding that Taiwan’s current cable repair capabilities are insufficient. The US-China Economic and Security Review Commission (USCC) yesterday held a hearing on US-China Competition Under the Sea, with Hsu speaking on
RSS