Taiwan has “zero tolerance for domestic violence,” Minister of Health and Welfare Hsueh Jui-yuan (薛瑞元) said yesterday in response to a former health official saying that people beat their family members because they cannot hit the president and premier.
Former department of health minister Yaung Chih-liang (楊志良) made the comment at an event organized for Hon Hai Precision Industry Co founder Terry Gou (郭台銘) in Hsinchu City on Sunday.
When speaking about domestic violence, Yaung said that it exists “because the public is unable to beat up President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Premier Chen Chien-jen (陳建仁), as they have security escorts for protection. So people instead hit people who are weaker than them, by beating up their wives and children.”
Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times
Late on Sunday evening, Presidential Office spokesperson Olivia Lin (林聿禪) asked Yaung to apologize.
“We strongly condemn those talking about domestic violence for derision purposes, using it to attack others, and Yaung should publicly apologize,” she said.
Hsueh said that Yaung was using partisan politics “to find excuses for domestic violence,” adding that “it is complete nonsense.”
“Although in the past people believed that ‘legal authority cannot apply inside family homes,’ it took a lot of work and quite a long time to change the public’s thinking [on domestic violence]. There can be no excuse for domestic abuse,” he said.
In response to media queries, Yaung yesterday questioned why he should apologize.
“I can speak out as a member of the public... Are we not in a democratic country?” he said.
“I don’t want to apologize. What can they do to me? Would the Presidential Office send people over to arrest me and throw me in jail?” he added.
Regarding the connection between domestic violence and Tsai, he said: “Right now Taiwanese are living under terrible conditions. Is this caused by me, or by that person in the Presidential Office? Those rotten eggs inside the Presidential Office are the ones responsible.”
On reports that advisers for Gou, who yesterday announced his intention to run as an independent in next year’s presidential election, want Yaung to apologize, he said “that is their business, not mine.”
“I believe what I said was correct. You cannot say it was a gaffe, just because the words are not pleasant for people to hear,” he said.
Meanwhile, health authorities urged the public to call the 113 hotline if they are in a domestic violence or abusive situation. They can also seek help at local government’s centers for prevention of domestic violence and sexual assault.
Additional reporting by Jason Pan
Eight Chinese naval vessels and 24 military aircraft were detected crossing the median line of the Taiwan Strait between 6am yesterday and 6am today, the Ministry of National Defense said this morning. The aircraft entered Taiwan’s northern, central, southwestern and eastern air defense identification zones, the ministry said. The armed forces responded with mission aircraft, naval vessels and shore-based missile systems to closely monitor the situation, it added. Eight naval vessels, one official ship and 36 aircraft sorties were spotted in total, the ministry said.
INCREASED CAPACITY: The flights on Mondays, Wednesdays, Fridays and Sundays would leave Singapore in the morning and Taipei in the afternoon Singapore Airlines is adding four supplementary flights to Taipei per week until May to meet increased tourist and business travel demand, the carrier said on Friday. The addition would raise the number of weekly flights it operates to Taipei to 18, Singapore Airlines Taiwan general manager Timothy Ouyang (歐陽漢源) said. The airline has recorded a steady rise in tourist and business travel to and from Taipei, and aims to provide more flexible travel arrangements for passengers, said Ouyang, who assumed the post in July last year. From now until Saturday next week, four additional flights would depart from Singapore on Monday, Wednesday, Friday
The Ministry of National Defense yesterday reported the return of large-scale Chinese air force activities after their unexplained absence for more than two weeks, which had prompted speculation regarding Beijing’s motives. China usually sends fighter jets, drones and other military aircraft around the nation on a daily basis. Interruptions to such routine are generally caused by bad weather. The Ministry of National Defense said it had detected 26 Chinese military aircraft in the Taiwan Strait over the previous 24 hours. It last reported that many aircraft on Feb. 25, when it spotted 30 aircraft, saying Beijing was carrying out another “joint combat
Taiwan successfully defended its women’s 540 kilogram title and won its first-ever men’s 640 kg title at the 2026 World Indoor Tug of War Championships in Taipei yesterday. In the women’s event, Taiwan’s eight-person squad reached the final following a round-robin preliminary round and semifinals featuring teams from Ukraine, Japan, Thailand, Vietnam, the Basque Country and South Korea. In the finals, they swept the Basque team 2-0, giving the team composed mainly of National Taiwan Normal University students and graduates its second championship in a row, and its fourth in five years. Team captain
RSS