Korean and Japanese-language announcements have been introduced in 21 Taipei MRT stops amid an increase of tourists from South Korea and Japan, with signs and maps expected to feature the two languages at the stops by the end of this month, Taipei Rapid Transit Corp said on Thursday.
The 21 stops include Taipei Main Station, Taipei 101/World Trade Center, Dongmen, Ximen, Longshan Temple, Minquan West Road and Songjiang Nanjing, to help the increasing number of Japanese and South Korean tourists navigate the metro system, the company said in a statement.
The station announcements are made first in Mandarin and then other languages — with English in all stations and Japanese and Korean at designated stops — followed by Hoklo (commonly known as Taiwanese) and Hakka, the company said.
Photo: CNA
It added that the Japanese and Korean stop names would be added to pillars and route maps at the 21 stations by the end of this month.
The company said this would be the first time the Taipei MRT has used Japanese and Korean.
Meanwhile, to ensure accuracy, the company said it has worked with multiple experts and used special printing methods to ensure no incorrect spellings are put up at the stations.
The company said that some of the Chinese characters used in Korean are spelled and pronounced differently to the ones in Chinese, which made it one of the biggest challenges the team faces.
Meanwhile, the company said the “Go! Taipei Metro” app has been available in four languages — Chinese, English, Japanese and Korean — since June to help visitors check tickets, timetables and plan their routes more easily.
Chinese spouse and influencer Guan Guan’s (關關) residency permit has been revoked for repeatedly posting pro-China videos that threaten national security, the National Immigration Agency confirmed today. Guan Guan has said many controversial statements in her videos posted to Douyin (抖音), including “the red flag will soon be painted all over Taiwan” and “Taiwan is an inseparable part of China,” and expressing hope for expedited reunification. The agency last year received multiple reports alleging that Guan Guan had advocated for armed reunification. After verifying the reports, the agency last month issued a notice requiring her to appear and explain her actions. Guan
GIVE AND TAKE: Blood demand continues to rise each year, while fewer young donors are available due to the nation’s falling birthrate, a doctor said Blood donors can redeem points earned from donations to obtain limited edition Formosan black bear travel mugs, the Kaohsiung Blood Center said yesterday, as it announced a goal of stocking 20,000 units of blood prior to the Lunar New Year. The last month of the lunar year is National Blood Donation Month, when local centers seek to stockpile blood for use during the Lunar New Year holiday. The blood demand in southern Taiwan — including Tainan and Kaohsiung, as well as Chiayi, Pingtung, Penghu and Taitung counties — is about 2,000 units per day, the center said. The donation campaign aims to boost
The Kaohsiung Tourism Bureau audited six hotels in an effort to prevent price gouging ahead of Korean band BTS’ concert tour in the city scheduled for Nov. 19, 21 and 22 this year. The bureau on Friday said that the audits — conducted in response to allegations of unfair pricing posted on social media — found no wrongdoing. These establishments included the local branches of Chateau de Chine, Hotel Nikko, My Humble House, and Grand Hai Lai, it said, adding that the Consumer Protection Commission would have penalized price gougers had the accusations been substantiated. The bureau said the Tourism Development Act
BACK TO WINTER: A strong continental cold air mass would move south on Tuesday next week, bringing colder temperatures to northern and central Taiwan A tropical depression east of the Philippines could soon be upgraded to be the first tropical storm of this year, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday, adding that the next cold air mass is forecast to arrive on Monday next week. CWA forecaster Cheng Jie-ren (鄭傑仁) said the first tropical depression of this year is over waters east of the Philippines, about 1,867km southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), and could strengthen into Tropical Storm Nokaen by early today. The system is moving slowly from northwest to north, and is expected to remain east of the Philippines with little chance of affecting Taiwan,