Taiwanese democracy advocate Lee Ming-che (李明哲) yesterday said that the arrest in China of Gusa Press editor in chief Li Yanhe (李延賀), also known as Fucha (富察), is a sign that the Beijing government is extending its suppression of freedom of speech to the publishing industry in Taiwan.
Li returned to Shanghai last month to cancel his household registration, but was secretly arrested by police. His friends and family have not heard from him since.
He was born in China’s Liaoning Province, has a doctorate in Chinese language and literature, and was a deputy managing editor of Shanghai Literature and Art Publishing House. He later married a Taiwanese and has been living in Taiwan for several years. He established Gusa Press (八旗文化) in 2009, received a resident certificate in 2013 and has reportedly obtained Republic of China citizenship.
Photo: Chen Yu-fu, Taipei Times
Lee, who served a five-year prison sentence in China on charges of “subversion of state power,” said that Beijing’s attempt to extend its suppression of free speech to Taiwan’s publishing industry should be taken seriously and discussed.
Lee said that Gusa Press has published books, including The China Record: An Assessment of the People’s Republic (中國紀錄:評估中華人民共和國) and Tibet — 70 Years of Domination under the People’s Republic of China (新疆—被中共支配的七十年), that are directly aimed at the core of China’s autocratic regime, so the Beijing government is now clearly reaching out to suppress the most free and open Chinese-language publishing market — Taiwan.
“The issue is how will Taiwanese society react to it? Remain silent out of fear? Or should we let Taiwan and the global society know about the suppression? It is a choice that Taiwanese society has to make,” he said. “What do we choose when our core values are being suppressed?”
“China’s suppression of Taiwan’s self-determination will never stop, and Fucha’s case is just the beginning,” Lee said.
China used to secretly exert pressure, but now it just flagrantly arrests people, he added.
Faced with that pressing threat, Taiwanese society should voice its resistance, he said, adding: “Give dictators an inch and they will take a mile.”
With Fucha at the helm, Gusa Press has published books that break down the concept of Chinese nationalism, which is the base of the Chinese government’s rule, in addition to books on how China is suppressing human rights and non-fiction reports about Chinese society, Lee said.
The books can help Taiwanese understand and break away from a Greater China perspective of history, empowering Taiwanese to resist Beijing’s call for the “great rejuvenation of the Chinese nation,” Lee said.
Gusa Press on Sunday issued a statement, saying that the publishing house, upholding the principle of spreading knowledge, will continue to publish good quality books, and that it believes Fucha, who is lenient toward others and full of passion toward publishing, will be able to continue sharing his knowledge and passion with everyone soon, and that they await his safe return.
The Ministry of Education (MOE) is to launch a new program to encourage international students to stay in Taiwan and explore job opportunities here after graduation, Deputy Minister of Education Yeh Ping-cheng (葉丙成) said on Friday. The government would provide full scholarships for international students to further their studies for two years in Taiwan, so those who want to pursue a master’s degree can consider applying for the program, he said. The fields included are science, technology, engineering, mathematics, semiconductors and finance, Yeh added. The program, called “Intense 2+2,” would also assist international students who completed the two years of further studies in
The brilliant blue waters, thick foliage and bucolic atmosphere on this seemingly idyllic archipelago deep in the Pacific Ocean belie the key role it now plays in a titanic geopolitical struggle. Palau is again on the front line as China, and the US and its allies prepare their forces in an intensifying contest for control over the Asia-Pacific region. The democratic nation of just 17,000 people hosts US-controlled airstrips and soon-to-be-completed radar installations that the US military describes as “critical” to monitoring vast swathes of water and airspace. It is also a key piece of the second island chain, a string of
Taiwan will now have four additional national holidays after the Legislative Yuan passed an amendment today, which also made Labor Day a national holiday for all sectors. The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their majority in the Legislative Yuan to pass the amendment to the Act on Implementing Memorial Days and State Holidays (紀念日及節日實施辦法), which the parties jointly proposed, in its third and final reading today. The legislature passed the bill to amend the act, which is currently enforced administratively, raising it to the legal level. The new legislation recognizes Confucius’ birthday on Sept. 28, the
A magnitude 5.9 earthquake that struck about 33km off the coast of Hualien City was the "main shock" in a series of quakes in the area, with aftershocks expected over the next three days, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Prior to the magnitude 5.9 quake shaking most of Taiwan at 6:53pm yesterday, six other earthquakes stronger than a magnitude of 4, starting with a magnitude 5.5 quake at 6:09pm, occurred in the area. CWA Seismological Center Director Wu Chien-fu (吳健富) confirmed that the quakes were all part of the same series and that the magnitude 5.5 temblor was